Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fogarizar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOGARIZAR EM ESPANHOL

fo · ga · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOGARIZAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fogarizar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo fogarizar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA FOGARIZAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «fogarizar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fogarizar no dicionário espanhol

A definição de fogarizar significa fogo com fogueiras. En el diccionario castellano fogarizar significa hacer fuego con hogueras.

Clique para ver a definição original de «fogarizar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO FOGARIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fogarizo
fogarizas / fogarizás
él fogariza
nos. fogarizamos
vos. fogarizáis / fogarizan
ellos fogarizan
Pretérito imperfecto
yo fogarizaba
fogarizabas
él fogarizaba
nos. fogarizábamos
vos. fogarizabais / fogarizaban
ellos fogarizaban
Pret. perfecto simple
yo fogaricé
fogarizaste
él fogarizó
nos. fogarizamos
vos. fogarizasteis / fogarizaron
ellos fogarizaron
Futuro simple
yo fogarizaré
fogarizarás
él fogarizará
nos. fogarizaremos
vos. fogarizaréis / fogarizarán
ellos fogarizarán
Condicional simple
yo fogarizaría
fogarizarías
él fogarizaría
nos. fogarizaríamos
vos. fogarizaríais / fogarizarían
ellos fogarizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fogarizado
has fogarizado
él ha fogarizado
nos. hemos fogarizado
vos. habéis fogarizado
ellos han fogarizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fogarizado
habías fogarizado
él había fogarizado
nos. habíamos fogarizado
vos. habíais fogarizado
ellos habían fogarizado
Pretérito Anterior
yo hube fogarizado
hubiste fogarizado
él hubo fogarizado
nos. hubimos fogarizado
vos. hubisteis fogarizado
ellos hubieron fogarizado
Futuro perfecto
yo habré fogarizado
habrás fogarizado
él habrá fogarizado
nos. habremos fogarizado
vos. habréis fogarizado
ellos habrán fogarizado
Condicional Perfecto
yo habría fogarizado
habrías fogarizado
él habría fogarizado
nos. habríamos fogarizado
vos. habríais fogarizado
ellos habrían fogarizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fogarice
fogarices
él fogarice
nos. fogaricemos
vos. fogaricéis / fogaricen
ellos fogaricen
Pretérito imperfecto
yo fogarizara o fogarizase
fogarizaras o fogarizases
él fogarizara o fogarizase
nos. fogarizáramos o fogarizásemos
vos. fogarizarais o fogarizaseis / fogarizaran o fogarizasen
ellos fogarizaran o fogarizasen
Futuro simple
yo fogarizare
fogarizares
él fogarizare
nos. fogarizáremos
vos. fogarizareis / fogarizaren
ellos fogarizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fogarizado
hubiste fogarizado
él hubo fogarizado
nos. hubimos fogarizado
vos. hubisteis fogarizado
ellos hubieron fogarizado
Futuro Perfecto
yo habré fogarizado
habrás fogarizado
él habrá fogarizado
nos. habremos fogarizado
vos. habréis fogarizado
ellos habrán fogarizado
Condicional perfecto
yo habría fogarizado
habrías fogarizado
él habría fogarizado
nos. habríamos fogarizado
vos. habríais fogarizado
ellos habrían fogarizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fogariza (tú) / fogarizá (vos)
fogarizad (vosotros) / fogaricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
fogarizar
Participio
fogarizado
Gerundio
fogarizando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FOGARIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FOGARIZAR

fogaje
fogarada
fogarata
fogarear
fogaril
fogarín
fogata
fogón
fogonadura
fogonazo
fogonera
fogonero
fogosa
fogosidad
fogoso
fogueación
foguear
fogueo
foguera
foguerear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FOGARIZAR

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Sinônimos e antônimos de fogarizar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FOGARIZAR»

fogarizar hacer fuego hogueras conjugación verbos manual práctico florar florear florecer floretear florlisar flotar fluctuar fluidificar fluir fogarear fogarizar foguear foliar fomentar fondear forcatear forcejear forestar forigar forjar formalizar nbsp ordinaciones reales ciudad borja concedidas balfa pozalvillos alcalá pacer termino quiere siete vallejos valdecayos ganados grueflbs

Tradutor on-line com a tradução de fogarizar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOGARIZAR

Conheça a tradução de fogarizar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de fogarizar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fogarizar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

fogarizar
1.325 milhões de falantes

espanhol

fogarizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fogarizar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fogarizar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fogarizar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogarizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fogarizar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fogarizar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fogarizar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fogarizar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fogarizar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fogarizar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fogarizar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fogarizar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fogarizar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fogarizar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fogarizar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fogarizar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fogarizar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fogarizar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fogarizar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fogarizar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fogarizar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fogarizar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fogarizar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fogarizar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOGARIZAR»

O termo «fogarizar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.158 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fogarizar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fogarizar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «fogarizar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre fogarizar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FOGARIZAR»

Descubra o uso de fogarizar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fogarizar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Florar 1 Florear 1 Florecer 54 Floretear 1 Florlisar 1 Flotar 1 Fluctuar 18(1) Fluidificar 10(1) Fluir 58 Fogarear 1 Fogarizar 9(1) Foguear 1 Foliar 16(1) Fomentar 1 Fondear 1 Forcatear 1 Forcejear 1 Forestar 1 Forigar 7(1) Forjar 1 Formalizar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
2
Ordinaciones Reales De La Ciudad De Borja, Concedidas Por El ...
... en di* cha Balfa de Pozalvillos : Alcalá pacer en fu Termino ,fi quiere Siete Vallejos, y Valdecayos con fus Ganados grueflbs , y menudos, de dia, y de noche , amajadar, abrevar , aíubila^ aííertar, paricionar , corralizar , y fogarizar, leñar toda ...
‎1759
3
西班牙語動詞600+10000
?¥No, □No;%No;%% 225 festinar ЬйШ 55 fluidificar v.irr. féaftü) 68 festonar тЪМШШ ЛШ'А 55 fluir v.irr. вКЖ.йШ.ЯЙЬ 211 festonear HH&RtMfc.lP&il 55 fogarizar г;, irr. ЩкШ'А 58 fiambrar SNo#ff £paD 55 foliar v. irr. ШШЩ 55 Ihr v.irr. fèNo;l£$ ...
楊仲林, 2001
4
Diccionario de la lengua castellana
Fogarizar, a. Hacer fuego con hogueras. Fogata, f. Fuego hecho con leña ú otro combustible que levanta llama. || Hornillo superficial ó de pequeña cavidad, que, cargado con escasa porción de pólvora, sirvo para vencer obstáculos de poca ...
Real Academia Española, 1809
5
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
... por la que entre otras cosas consignaron á la ciudad de Borja y villa de Ainzón los derechos de pacer. abrevar, amalladar, acubillar, asestar, parizonar, coralizar , fogarizar, con sus ganados gruesos y menudos en los términos de la villa de ...
Spain. Tribunal Supremo, 1890
6
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Fogarizar tr. Foguear tr., p. Folgar in. Foliar tr. Follar tr., p. Fomentar tr. Fondear tr., in. Fortificar tr., p. Forzar tr., p. Fosar tr. Fosforecer in. Fosforescer in. Fosilizarse p . Fotocopiar tr. Fotograbar tr. Fotografiar in, tr., p. Fotolitografiar tr. Fotutear in.
J. M. Rodríguez, 2006
7
Código civil: comentado y concordado extensamente con ...
En el pleito que motivó la otra sentencia antes citada (17 de Diciembre de 1888), se discutía si los derechos reconocidos á favor de una ciudad y una villa, de pacer, abrevar,amalladar,acubillar, asestar y fogarizar sus ganados en los términos ...
España, Pedro Apalategui Ocejo, Ricardo Oyuelos y Pérez, 1896
8
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (02) fogarizar la (01) federar 1 (02) fingir 3c (02) foguear 1 (02) felicitar 1 (02) finiquitar 1 (01) foguerear 1 (01) felpar 1 (02) fintar 1 (05) foliar 1 (01) felpear 1 ( 01) fintear 1 (03) follar le (02) femar 1 (01) firmar 1 (02) follar 1 (05) feminizar la ...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
El llanto americano, o, Crónica de los nosotros
... como tratando de iniciar un incendio y lo consiguió por eso esa misma noche le decía a sus escuchadores cuando renaudó su conversa, aquí Rumiñahuí antes de ser vencido por el español Benalcázar prefirió fogarizar la ciudad de Quitu, ...
Ana Rosa Angarita Trujillo, 1988
10
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
FOGARIZAR (de fogar). ir. Hacer fuego con hogueras. FOCAS de Monclús. Mun. de la prov. de Barcelona, p. J. de Granollers; 912 h. (128 en la cab.). FOGATA fr., Flambée; it., Rogo; i., Blaze; a., Flackerleuer. — /. Fuego que levanta llama.

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOGARIZAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fogarizar no contexto das seguintes notícias.
1
La soberbia del primogénito
... grabación de la conversación que su despechada novia tuvo con Alicia Sánchez-Camacho, que no ha de tardar en salir a la luz pública para fogarizar a Alici. «Economía Digital, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fogarizar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/fogarizar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z