Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "garzona" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARZONA EM ESPANHOL

gar · zo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARZONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garzona e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GARZONA


amazona
a·ma·zo·na
barzona
bar·zo·na
brabanzona
bra·ban·zo·na
cabezona
ca·be·zo·na
calabazona
ca·la·ba·zo·na
calzona
cal·zo·na
chuzona
chu·zo·na
destrozona
des·tro·zo·na
dulzona
dul·zo·na
infanzona
in·fan·zo·na
mozona
mo·zo·na
narizona
na·ri·zo·na
ozona
zo·na
panzona
pan·zo·na
polizona
po·li·zo·na
retozona
re·to·zo·na
terzona
ter·zo·na
tizona
ti·zo·na
tropezona
tro·pe·zo·na
zona
zo·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GARZONA

garrulador
garruladora
garrulería
garrulidad
gárrulo
garrulo
garúa
garuar
garufa
garujo
garulla
garullada
garullo
garvín
garza
garzo
garzón
garzonear
garzonía
garzota

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GARZONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
cuatezona
dona
leona
lona
maganzona
manganzona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona

Sinônimos e antônimos de garzona no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GARZONA»

garzona part time providencia condes lunes viernes trabajo didáctica dibujo pintura artes educación estética lineal librode texta para institutos escuelas caligrafía natural sistema guatemalteco garzona novela versión castellana antonio vergara historia instituto normal varones occidente sexualidades disidentes narrativa cubana contemporánea bajo esta viciosa complicada psicología vivía vida lánguida enfermiza precaria margen toda actividad social como esto fuera poco producto abandono ignorancia nbsp mercología texto estudios comerciales cine

Tradutor on-line com a tradução de garzona em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARZONA

Conheça a tradução de garzona a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de garzona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garzona» em espanhol.

Tradutor português - chinês

garzona
1.325 milhões de falantes

espanhol

garzona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Garzone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Garzona
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

garzona
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

garzona
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Garzona
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

garzona
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Garzona
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garzona
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

garzona
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

garzona
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

garzona
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garzona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

garzona
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

garzona
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

garzona
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garzona
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

garzona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garzona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

garzona
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

garzona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

garzona
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garzona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garzona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Garzona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garzona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARZONA»

O termo «garzona» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.802 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garzona» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garzona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «garzona».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARZONA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «garzona» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «garzona» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre garzona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GARZONA»

Descubra o uso de garzona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garzona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sexualidades disidentes en la narrativa cubana contemporánea
Bajo esta luz, la “garzona” era “viciosa,” “complicada en su psicología,” vivía una vida “lánguida, enfermiza, precaria, al margen de toda actividad social” y, como si esto fuera poco, la “garzona” era: “El producto del abandono, de la ignorancia  ...
Patricia Valladares-Ruiz, 2012
2
Cine y Censura en Costa Rica
El viernes 13 de maizo de 1925 se anunció el estreno de la película francesa "La Garzona", en el Teatro América de San José. Dicho estreno se realizaría el día 14 de marzo y en el anuncio se incluía un comentario del escritor Anatole ...
Daniel Marranghello, 1989
3
Mañana canta Gardel
Sergio Navarro. La garzona adopta un aire indiferente, habituada a toda suerte de requiebros. Debe insistir: - Señor, estoy bastante ocupada. ¿Qué quiere servirse? - En verdad esta pregunta es más comprometedora, ...
Sergio Navarro, 1986
4
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
Que la dotación ejidal a la ranchería de La Garzona, Municipio de Progreso, ex- Distrito de Ocotlán de Múrelos, Estado de Oaxaca, es procedente atendiendo a lo que estatuyen los artículos 27 constitucional, párrafo séptimo, 3* de la Ley de 6 ...
Mexico, 1932
5
Cuba: contrapuntos de cultura, historia y sociedad
Díaz Parrado añade, “creo que la garzona es un tipo de transición entre la mujer de 1914 y la mujer del porvenir” (cit. en Sabas Alomá 115). Díaz Parrado afirma que todas las ideas de la sociedad cambian, y así como en otras épocas se ...
Francisco Antonio Scarano, Margarita Zamora, 2007
6
Los felices años veinte: España, crisis y modernidad
... con pelo corto, «a la garzona», después de la traducción de la novela de Víctor Margueritte por Antonio de Vergara, sin año de edición, probablemente 1924, con el título La Garzona (véase también Miradas sobre la vida, de José Francés, ...
Carlos Serrano, Serge Salaün, 2006
7
Temas de Criminología Guatemalteca
Política Criminal de Estado y su relación con la Política Nacional de Seguridad Silvia Marynelly De León Garzona Para entender la importancia de la formulación de una Política Criminal de Estado y su relación con la Política Nacional de ...
Marco Mejía, Francisco Rosales Dávila, Grisel Capó
8
Fuego en el cuerpo: una antología de literatura erótica con ...
Así que, decidiéndose en el acto, sonrió a la deliciosa aldeanita y haciendo que su voz fuese todo lo más femenina posible, cosa por lo que no tuvo que esforzarse grandemente, la falsa garzona contestó: — Jovencita, no comprendo lo que ...
Alicia Misrahi, 2004
9
Habla de Sevilla y hablas americanas
Chichigua o chichihua (del náhuatl) 'nodriza, niñera'. * Mucama (Palabra procedente del Brasil, de origen incierto. Posiblemente del tupí-guaraní o bien de una lengua africana) 'camarera, sirvienta doméstica'. * Garzona (del francés). Ver 3.c.
María Teresa Palet Plaja, 1990
10
Feminismo: Cuestiones Sociales y Crítica Literaria
La garzona es la infer-mujer como el pepillito es el infer-hombre. Cuanto de pobre, famélico, triste, oscuro y bajo existe en el instinto humano, conspira para producir estos frutos ácidos y ásperos. Si la libertad deviene en libertinaje por falta ...
Mariblanca Sabas Alomá, 1930

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARZONA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garzona no contexto das seguintes notícias.
1
Ratifican fallo que obliga a Palacio Riesco a pagar indemnización ...
... hermanos de Priscilla García Guzmán, quien falleciera el 15 de octubre del 2006 en un accidente laboral mientras trabajaba como garzona en un matrimonio. «BioBioChile, jul 16»
2
Denisse Campos fue grabada y acusada de discriminación
La ex modelo Denisse Campos se vio involucrada en un confuso incidente en el que fue acusada de agresión y discriminación por parte de la garzona de un ... «Chilevision, mai 16»
3
Catalina Pulido se querelló contra garzona por injurias
Una mesera del restaurant Casa Luz en Providencia hizo una dura acusación en la web contra Catalina Pulido, apuntándola como la culpable de humillar al ... «Chilevision, abr 16»
4
Camila Vallejo: "He sufrido acoso callejero"
Y, por último, la ex dirigenta estudiantil recordó que enfrentó episodios de acoso mientras trabajó como garzona y contó cómo responde a algunas agresiones ... «El Mostrador, fev 16»
5
Hospital México reconstruye pene a hombre que lo había perdido ...
... realizada en el país el año pasado y que también fue efectuada por el mismo equipo quirúrgico, liderado por los médicos Carlos Centeno y Danilo Garzona. «La Nación Costa Rica, fev 16»
6
Serán juzgados Juan de Dios Rodríguez y otros 17 implicados en ...
... Leal, Edwin Raúl Castañeda Pineda, Max Erwin Quirín y Julia Amparo Lotán Garzona, y el ex subgerente administrativo Álvaro Manolo Dubón González. «elPeriódico, fev 16»
7
Acribillan a integrante de Copivs en Ocotlán
Trascendió que Marcelino Domingo Villanueva Vásquez, era originario y vecino de la agencia Municipal de San José La Garzona, Ocotlán. De los hechos el ... «el Imparcial, fev 16»
8
El misterioso señor Baco
Lo hace varias veces al día, pero cuando es la hora de almuerzo, una de las garzonas –esas buenamozas bien peinadas- lo saluda elegante, lo acompaña ... «LaTercera, fev 16»
9
Este es el presente de la protagonista de "Fuera de Control"
... de su rol protagónico en una de las teleseries más recordadas y rupturistas de su tiempo, " Fuera de Control ", hoy se dedica a garzona en un pequeño local ... «Terra Chile, fev 16»
10
Mujer de Punta Arenas fue quemada con agua por su jefe tras ...
La madrugada del viernes una mujer que trabaja como garzona resultó con graves quemaduras tras negarse a tener sexo con su jefe, quien le arrojó agua ... «BioBioChile, nov 15»

IMAGENS SOBRE «GARZONA»

garzona

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garzona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/garzona>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z