Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "garrulidad" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GARRULIDAD

La palabra garrulidad procede del latín garrulĭtas, -ātis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GARRULIDAD EM ESPANHOL

ga · rru · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARRULIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garrulidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARRULIDAD EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «garrulidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de garrulidad no dicionário espanhol

A definição de garrulity no dicionário de Português é garrulous. En el diccionario castellano garrulidad significa cualidad de gárrulo.

Clique para ver a definição original de «garrulidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GARRULIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GARRULIDAD

garrotal
garrotazo
garrote
garrotear
garrotera
garrotero
garrotillo
garrotín
garrubia
garrucha
garrucho
garruda
garrudo
gárrula
garrula
garrulador
garruladora
garrulería
gárrulo
garrulo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GARRULIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinônimos e antônimos de garrulidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GARRULIDAD»

garrulidad cualidad gárrulo teorías traducción antología textos embargo lugar discutir sobre quiso decir homero hablar términos generales prefiero recordar algún estilo preguntarme preguntar lector algo este nbsp quot dizen quantos amigos homenaxe profesor culteríacultería cultedad cutrecutre cetreríacetrería cutredadcutredad cutrezcutrez cutrerío garruleríagarrulería majomajo majeríamajería majeza mojigatomojigato primera parte historia natvral moral aves debs arboles falcando importuna aunque fiíolas pueden explicar çon lengua palabiashumanasdmitanjascaneí fonidodcla tacto qucdixo marcial certa dominum voce retratos políticos revolución españa sino petulante otros creían razon presidio necio

Tradutor on-line com a tradução de garrulidad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARRULIDAD

Conheça a tradução de garrulidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de garrulidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garrulidad» em espanhol.

Tradutor português - chinês

garrulity
1.325 milhões de falantes

espanhol

garrulidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

garrulity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाचालता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

болтливость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loquacidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল্প
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

loquacité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sifat cerewet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

garrulity
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

饒舌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요설
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garrulity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tánh nói nhiều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

garrulity
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाचाळता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çenebazlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

loquacità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gadatliwość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

балакучість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

murmur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλυαρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

praat achtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

PRATSJUKA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garrulity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garrulidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARRULIDAD»

O termo «garrulidad» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.689 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garrulidad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garrulidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «garrulidad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARRULIDAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «garrulidad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «garrulidad» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre garrulidad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GARRULIDAD»

Descubra o uso de garrulidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garrulidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teorías de la traducción: antología de textos
Sin embargo, en lugar de discutir sobre lo que quiso decir Homero, o hablar de la garrulidad de Homero en términos generales, prefiero recordar algún estilo que sí sea gárrulo, y preguntarme, y preguntar al lector, si algo en este estilo ...
Dámaso López García, 1996
2
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... culteríacultería ~ ~ cultedad,cultedad, cutrecutre → cetreríacetrería ~ ~ cutredadcutredad ~ ~ cutrezcutrez ~ cutrerío, gárrulo → garruleríagarrulería ~ ~ garrulidad,garrulidad, majomajo → majeríamajería ~ ~ majeza,majeza, mojigatomojigato ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
3
Primera Parte de la Historia Natvral y Moral de Las Aves
debs arboles falcando coo vna importuna garrulidad y aunque por fiíolas no pueden explicar çon la lengua las ... palabiashumanasdmitanJascaneí fonidodcla voz;tacto lit. 14. ' ,. ft, . , T qucdixo Marcial. Pic л lo(¡u<tx certa dominum te voce ...
Francisco Marcuello, 2009
4
Retratos políticos de la Revolución de España
sino la petulante garrulidad j otros lo creían con mas razon en el presidio por necio mas bien que por picaro; y la opinion de los pocos, que tienen voto en la materia, lo miraba en Ceuta por equivocacion, pues debía haber ido á los Orates , ...
Carlos Le Brun, 1826
5
El Criterio médico
El Hyosciam cubre algunas indicaciones, tales como el furor con deseo de pegar , el delirio con temblor, la manía con pérdida del conocimiento, las bufonadas, gesticulaciones, apatía, risa, garrulidad insensata y deseo de huir de casa; pero  ...
6
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Poros habrá que supiesen como él sostener el valor del enfermo confiado á sus cuidados ; menospre- • ciaba aquella elocuencia tan común con que se trata de animar al enfermo , y mucho menos aquella garrulidad de consuelos ...
7
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Castigo, pena, corrección. CHASTISER [qas-tj/z-ur] x. Castigador. CHASTITY [ qa's-ti-ti] s. Castidad, pureza, continencia. To CHAT [qutj vn. Charlar, parlotear. CHAT, s. Charla, locuacidad, chachara, parla, flujo de hablar, garrulidad. Chats. ( Bot ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
8
Modo de poner en ejecución el nuevo metodo de enseñar a ...
«y anonadan las instituciones mas justas , mas «prudentes , mas sanas , benéficas y acertadas ; al «mismo se deben las divisiones , los partidos , las « feas denominaciones , la garrulidad con que se «afectan como virtudes los vicios mas ...
José Mariano Vallejo, 1833
9
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Entonces si que se conoceria perfectamente la idoneidad de algunos que quizá estén hoy despreciados , y entonces si que se conoceria el poco fondo de muchos que con su garrulidad , é infundado atrevimiento salen victoriosos en todos ...
10
La Escuela de los maridos: comedia
píos : que no hizo mal en despreciar la garrulidad importuna de sus émulos : que el medio mas breve de acertar consistia en hacer todo lo contrario de lo que ellos le aconsejaran , y seguir la senda , que desde sus primeros años le pareció  ...
Molière, 1812

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARRULIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garrulidad no contexto das seguintes notícias.
1
Ministra Delpiano: “Era el momento para hacer el cambio en la ...
... requiere garrulidad y acuerdo social por lo que nos ponemos a disposición”, manifestó el encargado de educación de Izquierda Autónoma, Sebastián Aylwin. «Publimetro Chile, mai 16»

IMAGENS SOBRE «GARRULIDAD»

garrulidad

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garrulidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/garrulidad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z