Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "garujo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GARUJO

La palabra garujo procede de garúa.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GARUJO EM ESPANHOL

ga · ru · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARUJO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garujo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARUJO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «garujo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de garujo no dicionário espanhol

No dicionário inglês, garujo significa concreto. En el diccionario castellano garujo significa hormigón.

Clique para ver a definição original de «garujo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GARUJO


barrujo
ba·rru·jo
borujo
bo·ru·jo
brujo
bru·jo
burujo
bu·ru·jo
carrujo
ca·rru·jo
embrujo
em·bru·jo
emburujo
em·bu·ru·jo
orujo
ru·jo
pirujo
pi·ru·jo
taperujo
ta·pe·ru·jo
tapirujo
ta·pi·ru·jo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GARUJO

garrula
garrulador
garruladora
garrulería
garrulidad
gárrulo
garrulo
garúa
garuar
garufa
garulla
garullada
garullo
garvín
garza
garzo
garzón
garzona
garzonear
garzonía

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GARUJO

aflujo
bandujo
bujo
caramujo
cartujo
dibujo
dujo
empujo
escaramujo
flujo
granujo
influjo
lujo
portugalujo
pujo
rebujo
reflujo
somorgujo
somormujo
tapujo

Sinônimos e antônimos de garujo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GARUJO»

garujo hormigón reminiscencias santafé bogotá otro día encontró coronel guerra dijo éste quot garujo dicho puede contar usted contestó había dado palabra seguro diera porque aunque habían todo nbsp autobiografia general josé antonio páez conspiraciones para asesinarle alevosamente siendo corifeos juan francisco arganil agustin horment ambos franceses venezolano pedro octubre simon debia estallar conjuracion libertador archivo epistolar mosquera señor lucido cometiendo excesos tamaños este mismo héroe septiembre taies circunstancias tenido aquí influencia saludable favor estoy enteramente tranquilo patria adulta misma incoherencia aprecia principios proclamados invocan nombre

Tradutor on-line com a tradução de garujo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARUJO

Conheça a tradução de garujo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de garujo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garujo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Carujo
1.325 milhões de falantes

espanhol

garujo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Garujo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Carujo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Carujo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Carujo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Carujo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Carujo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Carujo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Carujo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Carujo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Carujo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Carujo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carujo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Carujo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Carujo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Carujo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Carujo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Carujo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Carujo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Carujo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Carujo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Carujo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Carujo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Carujo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Carujo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garujo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARUJO»

O termo «garujo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.606 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garujo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garujo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «garujo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre garujo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GARUJO»

Descubra o uso de garujo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garujo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
Que otro día se encontró con el coronel Guerra y le dijo éste: "Garujo me ha dicho que se puede contar con usted", y que él contestó que no había dado su palabra, que no era seguro que la diera, porque, aunque le habían dicho que todo ...
José María Cordovez Moure, 1946
2
Autobiografia del General José Antonio Páez
... conspiraciones para asesinarle alevosamente, siendo sus corifeos Juan Francisco Arganil, Agustin Horment, ambos franceses, y el venezolano Pedro Garujo. El 28 de Octubre, dia de San Simon debia estallar la conjuracion ; el Libertador ...
José Antonio Páez, 1867
3
Archivo epistolar del General Mosquera
El Señor Don Pedro Garujo se ha lucido cometiendo excesos tamaños: este es ei mismo héroe del 25 de septiembre (152). Taies circunstancias han tenido aquí una influencia saludable y a su favor ya estoy enteramente tranquilo porque ...
Tomás Cipriano Mosquera, J. León Helguera, Robert Henry Davis, 1972
4
La patria adulta
La misma incoherencia se aprecia en los (...) principios proclamados: invocan el nombre de Bolívar, y entre los corifeos principales del movimiento estaba Garujo: se dijo que era una revolución liberal y dos de sus tres reivindicaciones eran: ...
5
Manuela: novela
¿Conque no ha estado aquí? — pronunció furioso uno de los malditos. — Yo estaba acostada esperando al General para darle un baño, pero él aún no ha salido del Consejo — repliqué sin vacilar. Uno de ellos, el comandante Garujo, me ...
Luis Zúñiga, 1991
6
Conversaciones sobre un joven que fue sabio: semblanza del ...
tales gigantes ni malandrines capaces de resucitar a Garujo. Y es porque Garujo no ha muerto. Al que enterraron fue a Vargas». La fría reflexión sobre las cosas le llevaba a gustar «el plano de segundo orden», donde mejor se sirven los ...
Tomás Polanco Alcántara, 1988
7
Sed buenos ciudadanos
A lo cual replicó Garujo: «el Derecho, señor Doctor, viene del hecho; una revolución produjo el gobierno que Ud. ha servido; ésta producirá otro, que más tarde se llamará de derecho. La Nación acogerá esta causa como acogió aquélla».
Luis Castro Leiva, 1999
8
Gaceta de Colombia
El sariento Francisco Flores, i los artí lleras CMasanño Ramos, Fernando Dias, Isidoro Vargas, i Miguel Lacuesta fueron de los que á las ordenes de Garujo ata carón la guardia del Libertador, presencia ron i concurrieron i la muerte del ...
Colombia, 1828
9
Tópicos lexicográficos
51 — 1925) hallamos que Garujo, en Gran Canaria, es llovizna. Y dice M. L. Wagner, autor del artículo, que Garujo, llovizna, es del port. dialectal Coruja " orvalho". Tenemos, pues, por de pronto, que en Canaria se usa la voz garujo, llovizna, ...
Eusebio R. Castex, 1927
10
Diccionario de construcción tradicional: tierra
gabera - garujo gabera: sust. fem. (< latín cavéa, 'jaula', 'colmena'). Vid 'gavera'. gabitera: sust. fem. (< latín gabata, 'eseudilla', 'vasija'). En algunos lugares del área leonesa, «una parte del sótano en donde se cuelga la matanza» [LL].
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARUJO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garujo no contexto das seguintes notícias.
1
Daniel Coa climbs into top 10 of Tampa Bay jockey standings
Garujo, who began his career in New York, has been riding at Penn National recently. Ness, Bennett one-two in trainer standings. The trainers' race continues to ... «Daily Racing Form, abr 11»

IMAGENS SOBRE «GARUJO»

garujo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garujo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/garujo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z