Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "garzonía" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GARZONÍA

La palabra garzonía procede de garzón.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GARZONÍA EM ESPANHOL

gar · zo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARZONÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garzonía e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARZONÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «garzonía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de garzonía no dicionário espanhol

A primeira definição de garzonía no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a ação de acariciar animais em cio. Outro significado de garzonía no dicionário é o zelo de animais selvagens. Garzonía também é um pedido, amor ou ação de cortejo. La primera definición de garzonía en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de acariciarse los animales en celo. Otro significado de garzonía en el diccionario es celo de los animales salvajes. Garzonía es también acción de solicitar, enamorar o cortejar.

Clique para ver a definição original de «garzonía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GARZONÍA


afonía
a·fo··a
agonía
a·go··a
armonía
ar·mo··a
atonía
a·to··a
cacofonía
ca·co·fo··a
cosmogonía
cos·mo·go··a
hegemonía
he·ge·mo··a
hidroponía
hi·dro·po··a
infanzonía
in·fan·zo··a
ironía
i·ro··a
megafonía
me·ga·fo··a
monotonía
mo·no·to··a
neumonía
neu·mo··a
peonía
pe·o··a
polifonía
po·li·fo··a
pulmonía
pul·mo··a
sincronía
sin·cro··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GARZONÍA

garrulador
garruladora
garrulería
garrulidad
gárrulo
garrulo
garúa
garuar
garufa
garujo
garulla
garullada
garullo
garvín
garza
garzo
garzón
garzona
garzonear
garzota

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GARZONÍA

baronía
bronconeumonía
desarmonía
diaconía
diacronía
disfonía
distonía
felonía
filarmonía
francofonía
harmonía
hipertonía
hipotonía
mioclonía
pleuroneumonía
psicofonía
radiofonía
radiotelefonía
teogonía
ucronía

Sinônimos e antônimos de garzonía no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GARZONÍA»

garzonía primera lengua española acción acariciarse animales celo otro salvajes garzonía también solicitar enamorar cortejar revista asociación geológica argentina especies mínima amegh captiva maierial típico cuales encuentra colección ameghino presentan ningún carácter permita diferenciarlas stilothcrium dissimile frances action jeune homme cour fait femme amlar garzonías vivre agir garzota garzcttc aigrette petit héron panache casque clvval nuevo castellana arreglado sobre color azulado agárico garzón cieno empleo cuerpo guardias mozo bien dispuesto coneja garzunear garzokeria conejar garceta vida millán cogolla desaquí quando veer qería todos ieiunios nada daría precio cavallería qual tornada pura quot barón benedicto lacdrada connocié

Tradutor on-line com a tradução de garzonía em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARZONÍA

Conheça a tradução de garzonía a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de garzonía a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garzonía» em espanhol.

Tradutor português - chinês

garzonía
1.325 milhões de falantes

espanhol

garzonía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Garzon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

garzonía
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

garzonía
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

garzonía
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garzonía
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

garzonía
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garzonía
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garzonía
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

garzonía
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

garzonía
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

garzonía
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garzonía
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

garzonía
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

garzonía
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

garzonía
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garzonía
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

garzonía
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garzonía
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

garzonía
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

garzonía
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

garzonía
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garzonía
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garzonía
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garzonía
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garzonía

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARZONÍA»

O termo «garzonía» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.857 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garzonía» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garzonía
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «garzonía».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARZONÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «garzonía» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «garzonía» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre garzonía

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GARZONÍA»

Descubra o uso de garzonía na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garzonía e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Las especies Garzonía mínima Amegh. 1891 y Garzonía captiva Amegh. 189l, el maierial típico de las cuales se encuentra en la Colección Ameghino, no presentan ningún carácter que permita diferenciarlas de Stilothcrium dissimile.
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Garzonía. GARZONÍA, л. J. (v.) Vie, action de jeune homme ; cour qu'il fait à une femme. T| Amlar en garzonías : vivre , agir en jeune homme. GARZOTA, s. f. Garzcttc, aigrette : petit héron. Il Aigrette : panache d un casque, d'un clvval , etc.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
De color azulado. || □. Agárico. Garzón, m. Cieno empleo en el cuerpo de guardias. || anl. Mozo bien dispuesto. |i El que coneja. Garzunear, a. anl. Cortejar . Garzokeria, f. anl. Garzonía. Garzonía, f. anl. Acción de conejar. Garzota, f. Garceta.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
La vida de San Millán de la Cogolla
Desaquí quando veo lo qe veer qería, por todos tos ieiunios yo nada non daría; en la fin yaz el precio de la cavallería, * la qual has tú tornada en pura garzonía." 266. El barón benedicto de la vida lacdrada, connocié bien qi era, non dio por ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Cortejante de una mujer. Feslejador, pretendent, galan- lejador. || bardaje. GARZONEAR. a. ant. Requebrar, cortejar. Feste- jar, galaniejar. | n. Hacer ostentación de la bizarría de joven. Faixendejar. GARZONERÍA. f. ant. garzonía. GARZONÍA ...
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
GARZONEAR.?a. ant. Solicitar, enamorar ó cortejar. Festejar, prelindrer. Obsequi , mu- lieris amorem captare. GARZONERÍA. f. ant. garzonía. GARZONIA, f. ant. La acción de solicitar, enamorar y cortejar. Feitelj. Amoris captatio. GARZOTA, f.
Pere Labernia, 1867
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Requebrar, cortejar. Festejar, galantejar. || n. Hacer ostentación de la bizarría de joven. Fatxendejar. GARZONERÍA. f. ant. garzonía. GARZONÍA, f. anl. Acción de requebrar 6 cortejar. Galanteig, fesleig. | Muchachada; acción de mozo. Hoyada  ...
Pedro LABERNIA, 1867
8
Diccionario de la Real Academia Española
f. ant. Garzonía. GARZONÍA, s. f. ant. La acción de enamorar ó cortejar. GARZONCILLO. s. m. d. de Garzón. GARZOTA, s. f. Ave. Garceta. — Plumage ó penacho en los sombreros , morriones , etc., y en los jaeces de los caballos (risia pluma.
‎1826
9
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
GARZONÍA, f. ant. Acción de solicitar, enamorar v cortejar. GARZONCILLO. m. d. de garzón. GARZOTA, f. Ave. garceta. || Plumaje ó penacho que se usa para adorno <le los sombreros, morriones o turbantes , y en los jaeces de los caballos .
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
10
Anales
En Caenolestes la fórmula es claramente 4/3 I, 1/1 C, 3/3 Pm, 4/4 M. En Garzonía y Stilotherium tendríamos la misma fórmula inferior; en Paraëpanorthus minutus Amegh., la fórmula sería 3/2? I, 1/1? C, 3/3 Pm, 4/4 M, con reducción, o de un ...
Bariloche, Argentine Republic (Río Negro Ter.) Museo de Nahuel Huapí, 1950

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garzonía [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/garzonia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z