Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ascendencia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASCENDENCIA EM ESPANHOL

as · cen · den · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASCENDENCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ascendencia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASCENDENCIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ascendencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ascendencia no dicionário espanhol

A primeira definição de ascendência no dicionário da academia real da língua espanhola é uma série de ancestrais ou predecessores de alguém. Outro significado de ancestralidade no dicionário é origem, origem de algo. A ascendência também é ascendente. La primera definición de ascendencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es serie de ascendientes o antecesores de alguien. Otro significado de ascendencia en el diccionario es origen, procedencia de algo. Ascendencia es también ascendiente.

Clique para ver a definição original de «ascendencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASCENDENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASCENDENCIA

ascáride
ascarita
ascendente
ascender
ascendiente
ascensión
ascensional
ascensionista
ascenso
ascensor
ascensorista
ascesis
asceta
asceterio
ascética
ascéticamente
ascético
ascetismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASCENDENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Sinônimos e antônimos de ascendencia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASCENDENCIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «ascendencia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de ascendencia

ANTÔNIMOS DE «ASCENDENCIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «ascendencia» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de ascendencia

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASCENDENCIA»

ascendencia abolengo alcurnia ascendiente casta cepa cuna estirpe genealogía influencia linaje origen prosapia raza sangre tronco descendencia prole persona animal familiar primera lengua española serie ascendientes antecesores alguien otro procedencia algo ascendencia también vida nacimiento crianza aventuras diego torres villarroel actividad literaria caracter utilitario publico obras beneficio suscripcion ilustre gloriosos hechos posteridad noble judía españoles hebrea esclarecida progenie illustre nuestro gran

Tradutor on-line com a tradução de ascendencia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASCENDENCIA

Conheça a tradução de ascendencia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ascendencia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ascendencia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

祖先
1.325 milhões de falantes

espanhol

ascendencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ancestry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वंशावली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

родословная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antepassados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্পত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ascendance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keturunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abstammung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

系統
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keturunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tổ tiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வம்சாவளியைச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाडवडील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ascendenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochodzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

родовід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strămoși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταγωγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afkoms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

herkomst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ascendencia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASCENDENCIA»

O termo «ascendencia» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.365 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ascendencia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ascendencia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ascendencia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASCENDENCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ascendencia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ascendencia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ascendencia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASCENDENCIA»

Descubra o uso de ascendencia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ascendencia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vida y ascendencia de don Diego de Torres
Villarroel dio a su actividad literaria un caracter utilitario, publico sus obras con el beneficio de la suscripcion.
Diego Torres Villarroel, 2012
2
Vida, ascendencia, nacimiento, crianza y aventuras
Esta es una autobiografia a la manera picaresca, con un estilo que tiene a Quevedo como referencia.
Diego de Torres Villarroel, Dámaso Chicharro, 1980
3
Ascendencia gallega de Simón Bolívar
Rodolfo G. de Barthèlemy. quizás no tan vieja, pero más sencilla, en la que vivían los caseros y que aún hoy se conserva como huérfano testigo de cuanto en aquellos lugares sucedió a través del devenir de los años. La desidia y la ...
Rodolfo G. de Barthèlemy, 2004
4
Diccionario de sociología
O bien b] por dos individuos de sexo indiferentemente igual o distinto, unidos por una relación de ascendencia/descendencia biológica directa (sustituida a veces por relaciones de adopción), que conviven en forma estable y cooperan en el ...
Luciano Gallino, 1995
5
El trauma alemán: testimonios cruciales de la ascendencia y ...
Cuando iba a la escuela, Gitta Sereny fue cautivada por el espectáculo casi teatral del rally de Nuremberg.
Gitta Sereny, 2005
6
Estudios genealógicos, heráldicos y nobilarios en honor de ...
FAMILIAS DE GUATEMALA CON ASCENDENCIA REAL Por Edgar Juan Aparicio y Aparicio Marqués de Vistabella La Capitanía General de Guatemala, y principalmente en las ciudades de Santiago de los Caballeros y posteriormente en la ...
Instituto Luis de Salazar y Castro, 1978
7
Venezolanos de Ascendencia Español: Venezolanos de ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 101.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Bienestar socioemocional y autoevaluación en preescolares ...
Esta investigación es un estudio exploratorio expo-facto del bienestar socioemocional de la utovaloración de una muestra de 62 preescolares, 37 con ascendecia indígena y 24 sin ascendencia indígena de prekinder y kinder de las comunas ...
Ana María Acuña Acuña, Isabel Alejandra Leiva Leiva, Universidad de Concepción (Chile). Unidad Académica Los Angeles, 2008
9
1970 census of population and housing: Final reports. census ...
NATIVITY, PARENTAGE, AND COUNTRY OF ORIGIN POBLACION NATIVA Y EXTRANJERA, ASCENDENCIA, Y PAIS DE ORIGEN All persons Todas las personas Native of native parentage Nativos de ascendencia nativa Native of foreign ...
United States. Bureau of the Census
10
Aplicacion de Las Normas Internacionales Del Trabajo 2008
Discriminación basada en motivos de raza y de ascendencia nacional. En sus comentarios anteriores, la Comisión había tomado nota de que, a pesar de la abundancia de leyes y de órganos administrativos y consultivos para combatir la  ...
Oficina Internacional del Trabajo Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASCENDENCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ascendencia no contexto das seguintes notícias.
1
Canciller irlandés niega cambios en posibilidad de obtener ...
... de ninguna manera el derecho a tener un pasaporte irlandés que se extiende a los nacidos en la isla de Irlanda o a las personas con ascendencia irlandesa. «CCTV, jun 16»
2
Británicos de ascendencia irlandesa piden en masa el pasaporte ...
La Oficina Irlandés de Pasaportes de Londres ha recibido una oleada de peticiones de pasaporte por parte de ciudadanos de Reino Unido con ascendencia ... «elEconomista.es, jun 16»
3
Una estrategia para la tolerancia sería que los test de ascendencia ...
Después de que migración detuviera a cuatro indígenas tzeltalesde Chiapas (que cruzaban el país en autobús hacia Sonora para la recogida de calabaza), ... «LetrasLibres.com, jun 16»
4
Desarrollan proyecto busca promover derechos dominicanos de ...
La iniciativa denominada “Hacia una cultura política basada en derechos para la participación de la población dominicana de ascendencia haitiana” se ... «Acento, jun 16»
5
Desarrollan proyecto de promoción de derechos de dominicanos de ...
El director de CEDESO, Beneco Enecia, dijo que en el territorio nacional, según los informes, existen alrededor de 173 dominicanos de ascendencia haitiana ... «El Nuevo Diario, jun 16»
6
AI denuncia RD expulsó ilegalmente a Haití cientos de dominicanos
Amnistía Internacional (AI) denunció este martes que la República Dominicana expulsó ilegalmente a Haití a cientos de dominicanos de ascendencia haitiana ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, jun 16»
7
Trump llama Pocahontas a una senadora demócrata por su ...
Se refirió a la senadora demócrata por Massachussets Elizabet Warren de ascendencia india: “Ya sabéis, Pocahontas … y le hago un flaco favor a Pocahontas, ... «euronews, jun 16»
8
Acercarán a jóvenes de ascendencia mexicana con su cultura de ...
La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), y la U.S.-Mexico Foundation (USMF) anunciaron el programa “Dreamers without borders”, cuyo objetivo es ... «Terra.com, jun 16»
9
Ascendencia europea en un fenicio de hace 2.500 años
Se ha secuenciado el primer genoma mitocondrial completo de un fenicio de hace 2.500 años apodado el "Joven de Birsa". Es el primer ADN antiguo que se ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mai 16»
10
Jóvenes de ascendencia cubana buscan sus raíces en la isla
Read in English. Durante décadas muchos exiliados se rehusaron a poner un pie en Cuba mientras los Castro estuvieran en el poder. Sin embargo, ahora es ... «New York Times en Español, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ASCENDENCIA»

ascendencia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ascendencia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ascendencia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z