Baixe o aplicativo
educalingo
gramallera

Significado de "gramallera" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GRAMALLERA EM ESPANHOL

gra · ma · lle · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAMALLERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gramallera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAMALLERA EM ESPANHOL

definição de gramallera no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, gramallera significa llar.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GRAMALLERA

arpillera · barranquillera · caballera · cabellera · cordillera · cremallera · escollera · fallera · gallera · guerrillera · ladrillera · llera · paellera · pandillera · parrillera · pollera · rodillera · taquillera · tobillera · villera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GRAMALLERA

grama · gramaje · gramal · gramalla · gramalote · gramar · gramática · gramatical · gramaticalidad · gramaticalización · gramaticalizar · gramaticalmente · gramático · gramatiquear · gramatiquería · gramatóloga · gramatología · gramatólogo · gramil · gramilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GRAMALLERA

bachillera · barquillera · bollera · callera · cancillera · canillera · carretillera · carrillera · cebollera · collera · espinillera · hullera · mantequillera · martillera · mollera · pajillera · patrullera · pitillera · tonadillera · tortillera

Sinônimos e antônimos de gramallera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GRAMALLERA»

gramallera · llar · léxico · gall · borboteo · agua · hierve · gran · caldero · cobre · pendiente · valle · aguila · blasón · risa · truenda · negra · bocanada · humo · acompasa · cascabeleño · serpentón · nbsp · obra · completa · teatro · poesía · varia · pueda · formar · ninguna · treta · postura · espada · ella · ganar · grados · perfil · pacheco · escurren · abajo · leonés · actual · preganza · lares · fernández · morales · castroqui · lame ·

Tradutor on-line com a tradução de gramallera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GRAMALLERA

Conheça a tradução de gramallera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de gramallera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gramallera» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

gramallera
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

gramallera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Clip-on
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gramallera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gramallera
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gramallera
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gramallera
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gramallera
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gramallera
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gramallera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gramallera
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gramallera
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gramallera
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gramallera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gramallera
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gramallera
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gramallera
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gramallera
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gramallera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gramallera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gramallera
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gramallera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gramallera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gramallera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gramallera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gramallera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gramallera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAMALLERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gramallera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gramallera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gramallera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GRAMALLERA»

Descubra o uso de gramallera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gramallera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Léxico del 98
(gall., 2.' mit.) «Se oye el borboteo del agua que hierve en un gran caldero de cobre pendiente de la gramallera.» (Valle, Aguila de blasón, 120). «La risa es- truenda por la negra bocanada del humo, y la acompasa cascabeleño el serpentón ...
Consuelo García Gallarín, 1998
2
Obra completa: Teatro, poesía, varia
... no pueda formar ninguna treta por la postura de la espada, ni con ella, ó sin ella ganar grados del perfil». V. Pacheco. En MR (II). gramallera [se escurren por la gramallera abajo; un gran caldero de cobre pendiente de la gramallera...
Ramón del Valle-Inclán, 2002
3
Léxico del leonés actual: G-M
275); gramallera, 'preganza, lares' (Fernández Morales, 1861, 377); Castroqui- lame: garamalleire (Krttger, 1991, 85); gremalleira, garmalleira, 'llar' (Gutiérrez Tuflón, 1989, n° 11. 116-117); Ancares: maragalleira, maraghalleira, 'preganzas.
Janick Le Men Loyer, 2007
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Grafómetro , s. m. graphomètrt Gragea, s. f. petites dragées G raja , s. f. pie Grajado, s. m. barre du gouvernail Gi ajo, s. m. choucas, geai Grajuno, na, a. de geai Grama , s. f. gramen Gramalla , s. f. longue robe à manches pointues Gramallera ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Real Academia Española
Panicum daclylon. GRAMAL. s. m. El terreno cubierto de grama. Graminosus ager. GRAMALLA. s. f. Vestidura larga hasta los pies, á manera de bata, de que se usó mucho en lo antiguo. — V. Cota de malla. GRAMALLERA. s. f. p. Gal. Llares.
‎1826
6
Diccionario manual castellano-catalán
Gramallera , f. Gal. clamás- tees, iremascles. Gramar, v. a. Gal. y Ast. donar lo tom á la pasta. Gramática, f. gramática. Gramatical, adj gramatical. Gramático, m. gramátic. (irania! icon, m. gramaticasso . Gramatiquería, f. fam. gra- matiquería.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Las Comedias bárbaras de Valle-Inclán: guía de lectura
Es una chimenea de piedra, que recuerda esos cuentos primitivos y grotescos de las brujas que se escurren por la gramallera abajo. Y de los trasgos patizambos que cabalgan sobre los varales donde cuelgan las morcillas puestas al humo.
Gregorio Torres Nebrera, 2002
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... mètre Grafómetro , s. m. graphe Gragea, s. f. petites dragées Graja , s. f. pie Grajado , s. m. barre de gouvernail Grajo , s, m choucas G rajuño, na, a. de geai Grama , s. f. gramen Gramalla, s. f. longue robe Л manches pointues Gramallera, *.
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... blanquería, boy, brañas, burga, cantiga, cantiña, cañón, capón, caponero, carabela, castelo, chamizo, cormano, demo, ensarillar, espeto, fada, fame, fayado, ferrado, ferropea, grada, gradar, gramallera, lañar, machado, machar, margaritas, ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
10
Novisimo diccionario de la rima
Ganadera. Ganancìera. Garapiñera. Garcera. Gargantera. Gatera. Gazapera. Gazmoñera. Gestera. Gismera. Gizmendera. Glera. Golillera. Golondrera. Golondrinera. Gorgomillera. Gorguera. Gorrinera. Gorrionera. Gotera. Grajora. Gramallera ...
Juan Landa, 1867
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gramallera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gramallera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT