Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gramaticalmente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRAMATICALMENTE EM ESPANHOL

gra · ma · ti · cal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAMATICALMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gramaticalmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA GRAMATICALMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gramaticalmente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gramaticalmente no dicionário espanhol

A definição de gramaticalmente no dicionário espanhol está de acordo com as regras da gramática. Outro significado de gramaticalmente no dicionário também é de uma perspectiva gramatical. La definición de gramaticalmente en el diccionario castellano es conforme a las reglas de la gramática. Otro significado de gramaticalmente en el diccionario es también desde una perspectiva gramatical.

Clique para ver a definição original de «gramaticalmente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GRAMATICALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GRAMATICALMENTE

grama
gramaje
gramal
gramalla
gramallera
gramalote
gramar
gramática
gramatical
gramaticalidad
gramaticalización
gramaticalizar
gramático
gramatiquear
gramatiquería
gramatóloga
gramatología
gramatólogo
gramil
gramilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GRAMATICALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de gramaticalmente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GRAMATICALMENTE»

gramaticalmente conforme reglas gramática otro también desde perspectiva gramatical analítico arte analizar quot elegancias causas lengua retórica esta frase adbortandi efecto singular uestri embargo plural giro causa correcto porque esquema nbsp composicion graduada para ensayarse alemana precisamente carácter inespecífico inmensa mayoría complementos deberían recibir dicho nombre nunca necesarios oración correcta supresión puede obra trozos selectos castellanos lógica analizados opera selecta explicada primera dimensión ésta actúa sobre plano morfemático sentido toda palabra dotada elemento considera género femenino unos casos ayudado analogía tiempos compuestos formas verbales complejas

Tradutor on-line com a tradução de gramaticalmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAMATICALMENTE

Conheça a tradução de gramaticalmente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gramaticalmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gramaticalmente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

语法
1.325 milhões de falantes

espanhol

gramaticalmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grammatically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्याकरण की दृष्टि से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نحويا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грамматически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gramaticalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাকরণগতভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grammaticalement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tatabahasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grammatisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

文法的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문법적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grammatically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngữ pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலக்கண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्याकरणदृष्ट्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilbilgisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grammaticalmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gramatycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

граматично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gramatical
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμματικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grammatikaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grammatiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grammatisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gramaticalmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAMATICALMENTE»

O termo «gramaticalmente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gramaticalmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gramaticalmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gramaticalmente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAMATICALMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gramaticalmente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gramaticalmente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gramaticalmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GRAMATICALMENTE»

Descubra o uso de gramaticalmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gramaticalmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De las "elegancias" a las "causas" de la lengua: retórica y ...
met...; en esta frase adbortandi es, en efecto, un singular, uestri sin embargo un plural.139 el giro uestri adbortandi causa no es gramaticalmente correcto, porque adbortandi es singular y uestri plural; el esquema gramaticalmente correcto ...
Eustaquio Sánchez Salor, 2002
2
Gramática de la lengua alemana
Precisamente por su carácter inespecífico, la inmensa mayoría de los complementos que, por definición, deberían recibir dicho nombre, no son nunca necesarios para que la oración sea gramaticalmente correcta. Su supresión puede ...
Andreu Castell, 2008
3
Opera selecta
Explicada la primera dimensión, ésta actúa sobre el plano morfemático en el sentido de que toda palabra dotada del elemento -a se considera gramaticalmente de género femenino: en unos casos el femenino es ayudado por analogía ...
Alberto Díaz Tejera, 2000
4
Tiempos compuestos y formas verbales complejas
Las opciones propuestas eran: a) gramaticalmente correcta, b) gramaticalmente incorrecta, c) moderna, d) anticuada, e) dialectal, f) juvenil, g) madrileña (urbana) y h) campestre. Las respuestas se centraron en a) y b): según la absoluta ...
Angeles Carrasco Gutiérrez, 2008
5
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
Varios años más tarde y habiéndome ido de Chile descubrí que la preposición gramaticalmente correcta era por como en la frase por la tarde. Probablemente sólo escuche en... en Chile. re-: El prefijo re- ante cualquier palabra se utiliza para ...
Jared Romey, 2010
6
Primer lenguaje
Otra creencia corriente acerca del proceso de aprendizaje del lenguaje es la de que los padres premian a sus hijos por hablar correctamente, de modo que las frases gramaticalmente correctas se hacen más frecuentes, mientras que se ...
Peter A. de Villiers, Jill G. de Villiers, 1980
7
Grammatica
Para ello vuelven a la división de Quintiliano entre grammatice loqui y latine loqui, esto es, "una cosa es hablar latín y otra hablar gramaticalmente".77 Pero hablar latín sólo se consigue imitando el estilo de los autores clásicos. Gilberti ...
Maturino Gilberti, Rosa Lucas González
8
La sabiduría de Mnemósine: ensayos de historia de la ...
Así, en desk-s, gramaticalmente desk + plural, cada elemento gramatical o morfema tiene su re- presentante mórfico o exponente; pero en desk, gramaticalmente desk + singular, la segunda posición correspondiente al morfema singular no ...
José Luis Mendívil Giró, María del Carmen Horno Chéliz, 2012
9
SPANOTES Writing:
La coma se usa para separar frases gramaticalmente, con la condición de que éstas sean gramaticalmente correctas. Ejemplo Pedro y su padre se fueron de la casa, justo antes de que la Sra. Torres volviera de la misa de las seis. • La coma  ...
InterLingua.com, Incorporated, 2009
10
Impersonalidad y despersonalización: estudio contrastivo
Por esta causa no podemos decir que no se manifieste el contenido de 'persona' sino que en vez de manifestarse gramaticalmente, como en los casos vistos hasta ahora, ese contenido se manifiesta léxicamente, es decir que el rasgo de ...
Carmen Muñiz Cachón, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAMATICALMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gramaticalmente no contexto das seguintes notícias.
1
Hoy comienza 'Future perfect', en La Tertulia
Gramaticalmente, el futuro perfecto permite expresar acciones que ya se han terminado, antes que otras en el futuro. Eso equivale a decir cosas como 'Yo ... «El Pais - Cali Colombia, ago 16»
2
O termo “presidenta” está mesmo errado gramaticalmente?
São Paulo – Eleita para o comando do Supremo Tribunal Federal (STF), a ministra Cármen Lúcia deixou claro que prefere ser chamada de presidente e não de ... «EXAME.com, ago 16»
3
En Puebla: una campaña electoral, gramaticalmente incorrecta
“Puebla vota Gobernador”, es la frase de la campaña publicitaria que desplegó el Instituto Electoral de Puebla para promover la participación ciudadana en las ... «Siempre, mai 16»
4
Enigma de la semana: La palabra que no se puede escribir
Lo prometemos. Hay una palabra reconocida por la Real Academia Española (RAE), correcta gramaticalmente, con su significado y su particular pronunciación ... «La Vanguardia, mai 16»
5
O enunciado "é preciso mudanças" está gramaticalmente certo?
Em tempos de intensas discussões políticas, é preciso estar atento à escrita. Na semana passada, vi o seguinte enunciado, como conclusão de um argumento:. «EXAME.com, abr 16»
6
Niño italiano inventa la palabra 'petaloso'
La palabra no existe oficialmente en el diccionario italiano, pero gramaticalmente tiene sentido como una combinación de "pétalo" y el sufijo "-oso" ("lleno de"). «Crítica, fev 16»
7
A forma, gramaticalmente, correta de dizer “eu te amo”
A sequência da oração foi quebrada sem que houvesse uma justificativa gramatical para isso. Não há uma palavra atrativa para mudar a posição do pronome ... «Correio de Uberlândia, fev 16»
8
Terminar tus 'Whats' con un punto puede ser grosero
Puede que sea lo gramaticalmente correcto, pero terminar tus mensajes de texto o de WhatsApp con un punto es una mala idea, de acuerdo con un estudio de ... «Sipse.com, dez 15»
9
Los problemas de poner un punto final en tus mensajes de texto o ...
Puede que sea lo gramaticalmente correcto, pero terminar tus mensajes de texto con un punto puede ser una mala idea. O al menos eso sugiere una ... «El Diario NY, dez 15»
10
El nominalismo mágico. O de cómo “resolver” problemas ...
O de cómo “resolver” problemas gramaticalmente .... mágico no funciona, y que para resolver problemas hace falta algo más que cosmética gramatical. Elisa de ... «Vozpopuli, jun 15»

IMAGENS SOBRE «GRAMATICALMENTE»

gramaticalmente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gramaticalmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gramaticalmente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z