Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guácima" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUÁCIMA EM ESPANHOL

guá · ci · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUÁCIMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guácima e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUÁCIMA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guácima» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
guácima

Guazuma ulmifolia

Guazuma ulmifolia

O guasimo, guasima, guácima ou guasima de cavalo é uma árvore de tamanho médio da família de malváceas, nativa da América tropical. == Características É uma árvore de tamanho baixo e muito ramificada que pode atingir até 20 m de altura, com um tronco de 30 a 60 cm de diâmetro coberto de casca cinzenta. Enxada incolor e mucilaginosa. As folhas são simples, alternadas, com estipulações, com subcordada de base assimétrica com pecíolos curtos, ovais ou oblongos, serrados de 6 a 12 cm de extensão e com ápice agudo. Produz pequenas flores agrupadas em inflorescências axilares e nascidas em breve; Tem 5 pétalas de cor branco-amarelado. O fruto é uma cápsula subglobosa ou ellipsoidea, purpurea preta na maturidade e com a superfície muricada. El guásimo, guásima, guácima o guásima de caballo es un árbol de mediano porte de la familia de las malváceas, nativo de América tropical. == Características Es un árbol de porte bajo y muy ramificado que puede alcanzar hasta 20 m de altura, con un tronco de 30 a 60 cm de diámetro recubierto de corteza gris. Savia incolora, mucilaginosa. Las hojas son simples, alternas, con estípulas, con la base asimetrica subcordada con pecíolos cortos, aovadas u oblongas, aserradas, de 6 a 12 cm de largo y con el ápice agudo. Produce flores pequeñas agrupadas en inflorescencias axilares y cortamente estipitadas; tiene 5 pétalos de color blanco-amarillento. El fruto es un cápsula subglobosa o elipsoidea, negro-purpúrea al madurar y con la superficie muricada.

Clique para ver a definição original de «guácima» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUÁCIMA


apócima
·ci·ma
décima
·ci·ma
duodécima
duo··ci·ma
pócima
·ci·ma
quindécima
quin··ci·ma
tredécima
tre··ci·ma
undécima
un··ci·ma

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUÁCIMA

guáchara
guacharaca
guacharaco
guácharo
guacharrada
guacharrazo
guacharro
guache
guachi
guachicón
guachimán
guachinanga
guachinango
guachinear
guachipelín
guachipilín
guacho
guacia
guácimo
guaco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUÁCIMA

anónima
autoestima
cima
clima
encima
estima
íntima
lástima
lima
marítima
máxima
mínima
óptima
prima
próxima
racima
séptima
tarima
última
víctima

Sinônimos e antônimos de guácima no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUÁCIMA»

guácima guásimo guásima caballo árbol mediano porte familia malváceas nativo américa tropical características bajo ramificado puede alcanzar hasta altura tronco diámetro recubierto corteza gris savia memorias guácima guaznma iolybotnja toda tierra florece abril febrero marzo come ganado vacuno igualmente cerdo solo eseelente auxilio tiempo seca ulera nbsp anales ciencias médicas físicas línea pinares hibiscus cannabinus carolinca blanca común guacimilla guizaic bobo varía sibanicú apiculi añádase vaca buey chaparro léase yaya general technical report iitf estudio gran escala evaluó crecimiento parcelas sitios través central período meses dependiendo sitio observaron unas tasas supervivencia servicio agricultor guía especies producción buenos crecer año primeros años para leña árboles desmochados cada pueden producir alrededor kilos enfermedades distribucion géneros fanerogámicos cubanos segun clasicos economia mexicana duque granado china

Tradutor on-line com a tradução de guácima em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUÁCIMA

Conheça a tradução de guácima a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guácima a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guácima» em espanhol.

Tradutor português - chinês

guácima
1.325 milhões de falantes

espanhol

guácima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guácima
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guácima
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guácima
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guácima
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guacima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guácima
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Guácima
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guácima
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guácima
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guácima
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guácima
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guácima
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guácima
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guácima
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guácima
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guácima
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guácima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guácima
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guácima
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guácima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guácima
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guácima
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guácima
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guácima
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guácima

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUÁCIMA»

O termo «guácima» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.230 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guácima» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guácima
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guácima».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUÁCIMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guácima» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guácima» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guácima

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUÁCIMA»

Descubra o uso de guácima na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guácima e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorias
Guácima. — (Guaznma 1iolybotnja.) — De toda tierra, florece en abril, el fruto en febrero y marzo, lo come el ganado vacuno é igualmente sus hojas; el cerdo y el caballo solo el fruto. Es un eseelente auxilio en tiempo de seca, la m ulera por ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1841
2
Anales de la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y ...
205 línea 26 Pinares 218 Hibiscus cannabinus L. 226 Carolinca blanca „ Carolinca 243 Guácima común 248 Guacimilla. 250 Guizaic—bobo. 258 Guácima varía. 264 Sibanicú 291 Hn«a 20 apiculi añádase: Vaca-buey Chaparro. léase: Yaya, ...
3
General technical report IITF
Un estudio a gran escala evaluó el crecimiento del guácima en parcelas pequeñas en 23 sitios a través de la América Central. En un período de 12 a 40 meses, dependiendo del sitio, se observaron unas tasas de supervivencia del 33 al 100 ...
International Institute of Tropical Forestry (Río Piedras, San Juan, P.R.), 2000
4
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
PRODUCCIÓN En sitios buenos, la guácima puede crecer de 1 50 m en altura por año en los 3 primeros años Para leña, los árboles desmochados cada 4 años pueden producir alrededor de 300 kilos cada uno. PLA6AS Y ENFERMEDADES ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
5
Clasicos de la Economia Mexicana
... duque Granado de China Granado dulce Granadillo Grosellero Guacanala Guaco Guaco de Tabasco Guaco de Jalapa Guaco de Veracruz Guaco de Herida Guácima Guácima amarilla Guácima "ombres cient"ficos. Usos y propiedades.
6
Catalago de plantas utiles de la sierra norte de publa, mexico
En Cuetzalán se usa como an- tidiarreico; se prepara una infusión con la corteza , junto con guácima y guayabo y se toma. En Coxquihui, cuando se presenta la disentería roja, se hierven dos ramitas de cada planta: capulín, guácima, anona ...
7
Desarrollo Institucional y Desarrollo Agricola
Hay que convertir las cifras en campos y veredas, en comunidades y familias, en amas de casa, jóvenes rurales, agricultores como mi amigo el finquero de Guácima, en cuya finca estuve el domingo pasado. Y eso sólo lo puede hacer el  ...
Armando Samper, Instituto interamericano de ciencias agrícolas
8
Guia de Orientacion Para el Personal Professional ...
Pista de Carreras La Guácima Brinda la emoción de presenciar competencias de automóviles y otros automotores. Situado: La Guácima Horario: Sábados y Domingos Sarchi Sede de la artesanía costarricense Ofrece a los turistas una gran ...
9
Programa Interamericano para la Juventud Rural
Santos Araya y Antonio López, Agricultores de la Guácima y Barrio de San José. 1.45 a 2.15 p.m. Demostración como construir un codtl , a cargo del socio 4-S. Sr. Carlos Alfaro de San Pedro de .Poás. 2.15 a 2.30 p.m. Refrigerio preparado ...
10
Desarrollo Intitucional y Desarrollo Agricola
Hay que convertir las cifras en campos y veredas, en comunidades y familias, en amas de casa, jóvenes rurales, agricultores como mi amigo el finquero de Guácima, en cuya finca estuve el domingo pasado. Y eso sólo lo puede hacer el  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUÁCIMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guácima no contexto das seguintes notícias.
1
Vecinos de La Guácima se quejan por malos olores y carretera en ...
No sabemos si son los caños donde corren las aguas negras o las alcantarillas sin tapa, pero de lo que si se está seguros es de que en calle El Bajo en La ... «Teletica, ago 16»
2
Arrancó Maroon 5 en La Guácima
Ante 16 mil personas arranca la agrupación estadounidense Maroon 5 en La Guácima. Es la banda de funk más famosa del mundo que ha vendido, desde ... «Diario Extra Costa Rica, jul 16»
3
Cortes de luz en San José, Tibás y La Guácima
La Compañía Nacional de Fuerza y Luz (CNFL) anunció que suspenderá el servicio eléctrico en San José, Tibás y La Guácima, los días 15 y 16 de junio. «Diario Extra Costa Rica, jun 16»
4
“Amante Bandido” esta noche en La Guácima
Solo 5 mil fanáticos, podrán ver y escuchar a Miguel Bosé, esta noche en La Guácima en su esperando espectáculo “Amo Tour”. Todavía hay boletos ... «Diario Extra Costa Rica, mai 16»
5
Las emociones del CTCC regresaneste fin de semana a La Guácima
La cuarta fecha del Campeonato de Carros de Turismo de Costa Rica (CTCC por sus siglas en inglés) se disputará este próximo domingo con dos novedades ... «Teletica, mai 16»
6
Carlos Rodríguez, exdueño del Autódromo La Guácima: 'Todos ...
El antiguo dueño del Autódromo La Guácima siempre ha mantenido un bajo perfil en cuanto a sus relaciones de pareja, algunas de conocimiento público por ... «La Nación Costa Rica, jan 16»
7
¿Echan a gerente de La Guácima? “Mi salida estaba hablada”
Hubo una gran inversión de $40 millones, de las más altas hechas para un parque temático en el país, la cual costó cientos de despidos en la empresa ... «Diario Extra Costa Rica, nov 15»
8
Hombre muere tras vuelco de su vehículo en La Guácima
El accidente ocurrió de hacienda Los Reyes 300 metros oeste hacia el sector de Las Vueltas, en La Guácima, Alajuela. (Shirley Vásquez). Un hombre de 31 ... «La Nación Costa Rica, set 15»
9
Fallece ciclista tras colisión en La Guácima de Alajuela
Fallece ciclista tras colisión en La Guácima de Alajuela ... fallecido a un ciclista adulto que transitaba por las cercanías del Ebáis de la Guácima de Alajuela. «crhoy.com, set 15»
10
Parque Viva abrió puertas para el concierto tropical en La Guácima
Los amantes de la música salsa y merengue poco a poco se van acercando al Parque Viva en La Guácima, para ser testigos del Festival Tropical Viva La ... «La Nación Costa Rica, mai 15»

IMAGENS SOBRE «GUÁCIMA»

guácima

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guácima [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guacima>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z