Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guáchara" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GUÁCHARA

La palabra guáchara procede de guacho.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GUÁCHARA EM ESPANHOL

guá · cha · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUÁCHARA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guáchara e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUÁCHARA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guáchara» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guáchara no dicionário espanhol

No dicionário inglês guáchara significa guacharo. En el diccionario castellano guáchara significa guácharo.

Clique para ver a definição original de «guáchara» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUÁCHARA


alcántara
al·cán·ta·ra
bárbara
bár·ba·ra
bávara
·va·ra
búlgara
búl·ga·ra
cámara
·ma·ra
cáscara
cás·ca·ra
cháchara
chá·cha·ra
cítara
·ta·ra
gándara
gán·da·ra
húngara
hún·ga·ra
lámpara
lám·pa·ra
máscara
más·ca·ra
pájara
·ja·ra
pícara
·ca·ra
portalámpara
por·ta·lám·pa·ra
recámara
re··ma·ra
sámara
·ma·ra
támara
·ma·ra
tártara
tár·ta·ra
videocámara
vi·de·o··ma·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUÁCHARA

guácara
guacarear
guacha
guachaca
guachada
guachafita
guachafitero
guachaje
guachalomo
guachapazo
guachapear
guachapelí
guachar
guacharaca
guacharaco
guácharo
guacharrada
guacharrazo
guacharro
guache

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUÁCHARA

achara
alfaguara
almenara
amara
apsara
ara
cara
carbonara
clara
cuchara
jara
jirahara
mampara
mara
para
rara
tara
tiara
vara
zara

Sinônimos e antônimos de guáchara no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUÁCHARA»

guáchara guácharo boletín codo arauca donde halla tradicional paso lugar también vía llanera procede fernando bifurca vías guáchara cunaviche río marginal nbsp antropológica toutes communautés yaruro sont affectées changement culturel même degré celles notamment depuis plus longtemps contact éleveurs vivent dans leur voisinage comme palmarito quetzal ínfulas mastín brillaban todavía ojos fijos carne escupía

Tradutor on-line com a tradução de guáchara em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUÁCHARA

Conheça a tradução de guáchara a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guáchara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guáchara» em espanhol.

Tradutor português - chinês

guáchara
1.325 milhões de falantes

espanhol

guáchara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guacara
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guáchara
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guáchara
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guáchara
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guáchara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guáchara
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guáchara
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guáchara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guáchara
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guáchara
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guáchara
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guáchara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guáchara
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guáchara
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guáchara
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guáchara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guáchara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guáchara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guáchara
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guáchara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guáchara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guáchara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guáchara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guáchara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guáchara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUÁCHARA»

O termo «guáchara» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guáchara» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guáchara
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guáchara».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUÁCHARA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guáchara» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guáchara» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guáchara

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUÁCHARA»

Descubra o uso de guáchara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guáchara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boletín
En el codo del Arauca es donde se halla el tradicional Paso del Arauca: lugar donde la también tradicional vía llanera que procede de San Fernando, se bifurca en las vías que van a Guáchara y a Cunaviche. El Arauca, el río marginal por el ...
Academia de Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales (Venezuela), 1969
2
Antropológica
Toutes les communautés Yaruro ne sont pas affectées par le changement culturel au même degré. Celles notamment qui sont depuis plus longtemps au contact des éleveurs et vivent dans leur voisinage comme Palmarito de Guáchara sur le ...
3
Quetzal
Ínfulas de mastín le brillaban todavía en los ojos fijos, y carne guáchara escupía huesos de costillas en intento vano por deshacerse del brebaje mezclado con leche que con tanta suerte había encontrado de pronto en camino plagado de ...
Arnoldo Tauler, 2011
4
Memorias de la Real Academia de la Historia
... guáchara , ó GUADAFIONES , ^ ó<) guaddf. guaNin ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
5
Examen de la verdad en respuesta à los tratados de los ...
... Paulo II. y el Emperador Enrico III. vfaron de fu autoridad , y encomendaron la caufa al Duque Carlos de Borgoña , que ' la determinó,y no queriendo eftar por ella el Duque hi Ее j jo, ( 19) Aubef t.Mîr. Рспг tan.Sandou. Guáchara. DD. inJocis .
Pedro González de Salcedo, 166
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
archipámpano! á-apa. sátrapa. á-ara. de 3. algara. bábara. bácara. bárbara. cámara. cándara. cántara. cáscara. cháchara. chánchara. fárfara. gárgara. griárgara. guáchara. jácara. jájara. lámpara. máscara, nácara. támara. tártara. tástara. de ...
H. Gracia, 1829
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
griárgara. guáchara. jácara. jájara. lámpara. máscara.. nácara. támara. '; ''• tártara . tástara. "\* de 4' albácara. alcándara. alcántara. almazara. dulcamara. recámara . de 5. alicántara. antecámara. santabárbara. á-aro. de 3. ángaro. ásaro.
A. GRACIA, 1829
8
Guaraira Ripano Sierra Grande
Ei Guáchara Suciedad Venezolana de Espeleología. 1969. Vol, 3. Ii° I. pp, 33-37, 106: "Caraos de Venezuela, parte 2: calizas metamór- ficas de la Cordillera de La Costa", en Boletín de la Sociedad Venezolana de EspeieoiOgía, 1973. Vol, 4.
Jesús Pereira y Pedro Aso
9
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...
... grafo complexus, spirave crinium. guacer , guacer refugii lo- cus , asylum , munimentum ; de aquí guarecer , &c. GUACHAPEAR, de O-?^ guachapa. guácharo , de j^-J guáchara , o GUADAFIONES , .g— guanin, endeble , débil ; ó  ...
Real Academia de la Historia (España), 1805
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
... guacer, guacer refugii lo- cus , asylum , munimentum ; de aquí guarecer , &c. guachapear , de guachapa. guácharo , de guáchara , ó guadafiones ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUÁCHARA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guáchara no contexto das seguintes notícias.
1
Leo Morales: "Apostaremos al trabajo"
... en otros clubes y también en la selección de mayores, como es el caso del estratega Marcos Mathías y el preparador de arqueros César “Guáchara” Baena. «Meridiano, dez 15»
2
Esclavos en la Sierra Tarahumara
Caminaron más de un día y llegaron al rancho La Guáchara. Pidieron ayuda a una familia. Les dieron de comer y les ofrecieron trabajo durante tres días en ... «Diario Digital Juárez, dez 15»
3
La Cocha iba ser una estación estratégica y hoy sólo es una ...
Anteriormente fue posta del camino a Catamarca y distaba siete leguas de Naranjo Esquina, dos de Bajastiné y seis leguas de Guáchara (Huacra) «La Gaceta Tucumán, jun 13»
4
En video: Chávez le pide a Er Conde del Guácharo que se lance a ...
¡Lánzate Conde del Guáchara otra vez chico! (…) te lo digo desde el alma, nos hace falta para que le ponga picante a esto”, expresó el Primer Mandatario. «Noticias24, mai 12»

IMAGENS SOBRE «GUÁCHARA»

guáchara

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guáchara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guachara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z