Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guadamacilería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GUADAMACILERÍA

La palabra guadamacilería procede de guadamacilero.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GUADAMACILERÍA EM ESPANHOL

gua · da · ma · ci · le ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUADAMACILERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guadamacilería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUADAMACILERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «guadamacilería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guadamacilería no dicionário espanhol

A primeira definição de guadamacilería no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o comércio de guadamecíes manufatureiras. Outro significado de guadamacilería no dicionário é oficina em que eles foram fabricados. Guadamacilería é também uma loja onde foram vendidos. La primera definición de guadamacilería en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficio de fabricar guadamecíes. Otro significado de guadamacilería en el diccionario es taller en que se fabricaban. Guadamacilería es también tienda en que se vendían.

Clique para ver a definição original de «guadamacilería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GUADAMACILERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GUADAMACILERÍA

guadalajarense
guadalajareña
guadalajareño
guadalupana
guadalupano
guadalupense
guadalupeña
guadalupeño
guadamací
guadamacil
guadamacilero
guadamecí
guadamecil
guadaña
guadañador
guadañadora
guadañar
guadañero
guadañeta
guadañil

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GUADAMACILERÍA

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Sinônimos e antônimos de guadamacilería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GUADAMACILERÍA»

guadamacilería primera lengua española oficio fabricar guadamecíes otro taller fabricaban guadamacilería también tienda vendían castellana guadamacil cabritilla adobada varias figuras labores estampados guadameciles guada macilero fabrica gnadamaciles guadaña cncbilla grande para cortar nbsp guadafiones trabas aseguran caballerías vurias ftguras oücio gnadama guadamacllero nuevo portatil francés resumido grogner fabrique cuirs dorés guadamacilero ouvrier faux guadañero faucheur guadapero poirier vage garçon porte manger moissonneurs guadarnés aluta célala picta guadamaciles fábrica botica guadamaeil alutarum elabo ratorum opiflcium taberna fabricante degua damaciles drama alma algo sobre méjico maximiliano poesía cargados alamares botonaduras plata anchos sombreros profusamente galoneados festonados abigarrados zarapes lijeros caballos paramentados morisca

Tradutor on-line com a tradução de guadamacilería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUADAMACILERÍA

Conheça a tradução de guadamacilería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de guadamacilería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guadamacilería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

guadamacilería
1.325 milhões de falantes

espanhol

guadamacilería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guadamacilería
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guadamacilería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guadamacilería
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guadamacilería
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guadamacilería
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guadamacilería
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guadamacilería
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guadamacilería
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guadamacilería
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guadamacilería
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guadamacilería
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guadamacilería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guadamacilería
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guadamacilería
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guadamacilería
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guadamacilería
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guadamacilería
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guadamacilería
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guadamacilería
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guadamacilería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guadamacilería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guadamacilería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guadamacilería
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guadamacilería
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guadamacilería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUADAMACILERÍA»

O termo «guadamacilería» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.234 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guadamacilería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guadamacilería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «guadamacilería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUADAMACILERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guadamacilería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guadamacilería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre guadamacilería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GUADAMACILERÍA»

Descubra o uso de guadamacilería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guadamacilería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GUADAMACIL , s. m. Cabritilla adobada con varias figuras y labores estampados . GUADAMACILERÍA , s. f El oficio de fabricar guadameciles. GUADA MACILERO , s. m. El que fabrica gnadamaciles. GUADAÑA, s. / Cncbilla grande para cortar ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
2
Diccionario de la Lengua castellana
GUADAFIONES, s. m. pL Las trabas con que se aseguran las caballerías. GUADAMACIL , s. m. Cabritilla adobada con vurias ftguras y labores estampados . GUADAMACILERÍA , s. f El oücio de fabricar gnadama- i¡es. GUADAMAClLERO .
‎1826
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... grogner Guadamacilería, s. f. fabrique de cuirs dorés Guadamacilero,i. m. ouvrier en cuirs dorés Guadaña , s. f. faux Guadañero, s. m. faucheur Guadapero, s. m, poirier sau- vage U garçon qui porte Л manger aux moissonneurs Guadarnés ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Aluta célala vel picta. GUADAMACILERÍA. f. Oficio de fabricar guadamaciles ó la tienda en que se vendían, fábrica ó botica de guadamaeil. Alutarum elabo- ratorum opiflcium vel taberna. GUADAMACILERO. ra. Fabricante degua- damaciles.
Pere Labernia, 1861
5
El drama del alma: Algo sobre Méjico y Maximiliano, poesía ...
... cargados de alamares y botonaduras de plata y oro, sus anchos sombreros profusamente galoneados y festonados, sus abigarrados zarapes, sus lijeros caballos paramentados de morisca guadamacilería pasama- neada de oro y sedas: ...
José Zorrilla, 1868
6
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Guadamacilería.— Los cueros repujados y estofados tuvieron su representación en un frontal de la Iglesia; muy deteriorado llegó hasta mis tiempos. De esmaltes, en la Iglesia no se recuerda más que el copón, de que ya hemos hablado.
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
No obftante , las hai de pintura verde , colorada, &c. GUADAMACILERíA. Ii.Lieu oufefabriquent , &c. Ies cuirsdorés. L&\..Pic~luratárum péllium opificium, &c. paraje, en que fe venden , ó fabrican los guadamací les. •GUADAMACILéRO , el que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Diccionario de la rima
Guadamacilería. Guantería. Guardería. Guardianía. Guarnicionería. Guerrería. Guía. Guitonería. Gulloría. Habería. Habladuría. Hacendería. Halconería. Haraganería. Harmonía. Haronía. Hartía. Hastía. Hatería. Hazañería. Hechicería. Herejía.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Guachapear, a. xopejar, xo- pollejar, fer xipxap. Guachapelí, m. guatxapeli. Guácharo, ra. adj. malallis, embolid, inflad. Guadafiones, m. pl. traba per л las caballerías. Guadamecil, m. guadamassil. Guadamacilería. f. guadamas- silería.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Guadamacilería. Guantería. Guardería. Guardiania. Guarnicionería. Guerrería. Guía. Guitonería. Gulloría. Ha hería. Habladuría. Hacendería. Halconería. Haraganería. Harmonía. Haronía. Hartía. Hastía. Hatería. Hazañería. Hechicería. Herejía.
Juan Landa, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guadamacilería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/guadamacileria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z