Baixe o aplicativo
educalingo
hebetar

Significado de "hebetar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HEBETAR

La palabra hebetar procede del latín hebetāre.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HEBETAR EM ESPANHOL

he · be · tar


CATEGORIA GRAMATICAL DE HEBETAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hebetar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hebetar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA HEBETAR EM ESPANHOL

definição de hebetar no dicionário espanhol

A definição de hebetar no dicionário de Português é enervar, enfraquecer, enfraquecer.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO HEBETAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hebeto
hebetas / hebetás
él hebeta
nos. hebetamos
vos. hebetáis / hebetan
ellos hebetan
Pretérito imperfecto
yo hebetaba
hebetabas
él hebetaba
nos. hebetábamos
vos. hebetabais / hebetaban
ellos hebetaban
Pret. perfecto simple
yo hebeté
hebetaste
él hebetó
nos. hebetamos
vos. hebetasteis / hebetaron
ellos hebetaron
Futuro simple
yo hebetaré
hebetarás
él hebetará
nos. hebetaremos
vos. hebetaréis / hebetarán
ellos hebetarán
Condicional simple
yo hebetaría
hebetarías
él hebetaría
nos. hebetaríamos
vos. hebetaríais / hebetarían
ellos hebetarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hebetado
has hebetado
él ha hebetado
nos. hemos hebetado
vos. habéis hebetado
ellos han hebetado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hebetado
habías hebetado
él había hebetado
nos. habíamos hebetado
vos. habíais hebetado
ellos habían hebetado
Pretérito Anterior
yo hube hebetado
hubiste hebetado
él hubo hebetado
nos. hubimos hebetado
vos. hubisteis hebetado
ellos hubieron hebetado
Futuro perfecto
yo habré hebetado
habrás hebetado
él habrá hebetado
nos. habremos hebetado
vos. habréis hebetado
ellos habrán hebetado
Condicional Perfecto
yo habría hebetado
habrías hebetado
él habría hebetado
nos. habríamos hebetado
vos. habríais hebetado
ellos habrían hebetado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hebete
hebetes
él hebete
nos. hebetemos
vos. hebetéis / hebeten
ellos hebeten
Pretérito imperfecto
yo hebetara o hebetase
hebetaras o hebetases
él hebetara o hebetase
nos. hebetáramos o hebetásemos
vos. hebetarais o hebetaseis / hebetaran o hebetasen
ellos hebetaran o hebetasen
Futuro simple
yo hebetare
hebetares
él hebetare
nos. hebetáremos
vos. hebetareis / hebetaren
ellos hebetaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hebetado
hubiste hebetado
él hubo hebetado
nos. hubimos hebetado
vos. hubisteis hebetado
ellos hubieron hebetado
Futuro Perfecto
yo habré hebetado
habrás hebetado
él habrá hebetado
nos. habremos hebetado
vos. habréis hebetado
ellos habrán hebetado
Condicional perfecto
yo habría hebetado
habrías hebetado
él habría hebetado
nos. habríamos hebetado
vos. habríais hebetado
ellos habrían hebetado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hebeta (tú) / hebetá (vos)
hebetad (vosotros) / hebeten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
hebetar
Participio
hebetado
Gerundio
hebetando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HEBETAR

abarbetar · abetar · apretar · aquietar · completar · concretar · decretar · empaquetar · etiquetar · inquietar · interpretar · irrespetar · objetar · petar · recetar · respetar · retar · secretar · sujetar · vetar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HEBETAR

hebdómada · hebdomadaria · hebdomadariamente · hebdomadario · hebén · hebijón · hebilla · hebillaje · hebillar · hebillera · hebillero · hebilleta · hebillón · hebra · hebraica · hebraico · hebraísmo · hebraísta · hebraizante · hebraizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HEBETAR

acarretar · agrietar · desempaquetar · destetar · dietar · encasquetar · encetar · encorsetar · engavetar · espetar · excretar · fletar · fretar · huetar · malinterpretar · maquetar · quietar · repletar · vegetar · verruguetar

Sinônimos e antônimos de hebetar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HEBETAR»

hebetar · enervar · debilitar · embotar · medicina · practica · guadalupe · suecos · accidos · •observar · tres · intenciones · fermentan · esta · viseera · otra · primera · intentara · detener · intestino · duodeno · como · orden · espiritus · obtmdir · rato · histérico · hypocondriaco · nbsp · sueños · morales · desahuciados · mundo · gloria · bucado · pervertido · estaban · lista · imaginacion · ojos · cangrejo · muchas · sales · vejetables · conocidas · para · dulcificar · pero · rebeldía · prontitud · mordacidad · dolor · permitió · examinar · práctica · tirocinio · practico · medico · chimico · galenico · breve ·

Tradutor on-line com a tradução de hebetar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HEBETAR

Conheça a tradução de hebetar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de hebetar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hebetar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

hebetar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

hebetar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hebaet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hebetar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hebetar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

hebetar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hebetar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hebetar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hebetar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hebetar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hebetar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hebetar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hebetar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hebetar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hebetar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hebetar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hebetar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hebetar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hebetar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hebetar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

hebetar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hebetar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hebetar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hebetar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hebetar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hebetar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hebetar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEBETAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hebetar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hebetar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hebetar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HEBETAR»

Descubra o uso de hebetar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hebetar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medicina practica de Guadalupe
... suecos accidos, •observar tres intenciones. que le fermentan en esta viseera,ò en otra, La primera, intentara, detener el des- ò en el intestino duodeno , como en apa- orden de espiritus ,y hebetar, obtmdir ,y rato histérico , è hypocondriaco,  ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756
2
Sueños morales: Los desahuciados del mundo y de la gloria: ...
bucado, y pervertido , estaban en la lista de su imaginacion los ojos de cangrejo , y muchas de las sales vejetables conocidas para dulcificar y hebetar ; pero la rebeldía , prontitud y mordacidad del dolor , no permitió examinar con la práctica  ...
Diego de Torres Villarroel, 1794
3
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
Qualquiera de estas mixturas desempeñan la primera indicación , porque solicitan absorber , dulcificar , hebetar, y apaciguar la tormenta dolorosa , y laxan molificando las vias urinarias , y fe podrán practicar dos , ò rres veles en las veinte y ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
4
Uso y abuso de el agua dulce potable interna, y externamente ...
es . tan , necestaria la, parte oleosa , aísi para.hebetar la^acrimoiria: de lo, salino » como , para ser es proporcionado pábulo, de su calor. Por esto en los desordenados movimientos. de la sangre (como en los immoderados repetidos exei c ...
José Ortiz Barroso, Imprenta de las Siete Revueltas, 1736
5
Espejo de cirugia en tres exercitacions de theorica y ...
áád cê, que la aplicación de los repelentes en el tumof С an его Го , es mas con incepción de hebetar, corregir, y atemperar la acrimonia del humor conjunto , defendiendo la parce , y que no fe exvlcere ,quecon difignio de que aquello que  ...
Antonio de Viana, 1696
6
Tyrocinio practico, medico-chymico-galenico: breve methodo ...
Qualquiera de eftas mixturas defempeñan la primera indi-i cacion , porque felicitan abforver , dulcificar , hebetar , y apa-» ciguar la tormenta dolorofa, y laxan molificando Jas vías urinarias , y fe podrán practicar dos , ó tres veces en las veinte ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, 1750
7
Doctrinas practicas: que solia explicar en sus misiones el ...
El 8. efecto de los pecados veniales es hebetar y debilitar los ojos del entendimiento de suerte , que como el que tiene la vista cansada y corta no ve sino con trabajo y poco ; así una alma poseida y ocupada de las culpas veniales no ve , ni ...
Pedro de Calatayud, 1797
8
Principio de Incertidumbre
... hebetar su mesmedad de animo. Un inteno, un grito, un espíritu desnudo, delante de aquel espectro deletereo, proteico, y capcioso. No hay forma de eludir el golpe, y se hace inexorable la caída. La víctima fenece perentoriamente en una ...
Isidro Duarte Oteron, 2007
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
HEBETaR , entorpecér , enetrar , V. Es verbo , que iòlo se usa entre jente culta , y acaso culta en demaíìa. HEBETADO, part. pas. HEB1LLA , pieza que sirve en los zapatos , pretinas, charreteras , &c. Fr. Boucle. Lat. Fíbula , orbïculus fi- buLt ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Cirugía especial de verdades muchas, y de palabras pocas
... compueftos de los leños , que comunmente llaman Magíft rales , determiné elvfo de la Panacèa Mercurial-, rporque en mi opinion otro al- ' 'gun antivenereo no puede à iè- " Tnejante fermento hebetar , ab- ^orver 3 y dulcificar , comoei --% .
Joseph Jiménez, Luis Correa ((Madrid)), 1740
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hebetar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hebetar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT