Baixe o aplicativo
educalingo
henazo

Significado de "henazo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HENAZO

La palabra henazo procede de heno.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HENAZO EM ESPANHOL

he · na · zo


CATEGORIA GRAMATICAL DE HENAZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Henazo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HENAZO EM ESPANHOL

definição de henazo no dicionário espanhol

No dicionário português, henazo significa palheiro.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HENAZO

avionazo · balonazo · buenazo · cabronazo · cadenazo · campanazo · cañonazo · chupinazo · encontronazo · espinazo · esquinazo · fenazo · fogonazo · frenazo · gallinazo · jovenazo · llenazo · patinazo · sartenazo · taconazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HENAZO

henal · henar · henasco · henchidor · henchidora · henchidura · henchimiento · henchir · hendedor · hendedora · hendedura · hender · hendíadis · hendible · hendido · hendidura · hendiente · hendija · hendimiento · hendir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HENAZO

aguijonazo · aldabonazo · bajonazo · bastonazo · bocinazo · botonazo · chinazo · cimbronazo · hornazo · lagunazo · macanazo · madrugonazo · manazo · marronazo · pepinazo · planazo · platanazo · taponazo · telefonazo · vinazo

Sinônimos e antônimos de henazo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HENAZO»

henazo · almiar · publicaciones · henazo · mucho · más · ricas · denominaciones · pajar · heno · mapa · pesar · debido · clima · geografía · poco · frecuente · andalucía · sólo · documentó · existencia · puntos · nbsp · formas · estructuras · léxico · agrícola · andaluz · fisiografía · historia · barco · ávila · ameno · propósito · adecuado · amial · cono · forma · para · conservarle · prados · amohinarse · enfadarse · amurriarse · entristecerse · andancio · enfermedad · reinante · andarríos · aguanieves · ande · adonde · educación · física · deporte · mazorra · panel · horniak · rugen · influencia · entrenamiento · físico · crecimiento · boletín · científico · técnico · inder · mellerowicz · harald · ergonometría · médica · panamericana · buenos · aires · actas · congres · internacional · lengua · encontrado · ninguna · otra · documentación · término · pues · parece · viable · conectarlo · general · idioma · otro · dato · bastante · aislado · atlas ·

Tradutor on-line com a tradução de henazo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HENAZO

Conheça a tradução de henazo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de henazo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «henazo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

henazo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

henazo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Henazo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

henazo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

henazo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

henazo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

henazo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

henazo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

henazo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

henazo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

henazo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

henazo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

henazo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

henazo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

henazo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

henazo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

henazo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

henazo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

henazo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

henazo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

henazo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

henazo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

henazo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

henazo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

henazo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

henazo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de henazo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HENAZO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de henazo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «henazo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre henazo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HENAZO»

Descubra o uso de henazo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com henazo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Publicaciones
Henazo Mucho más ricas son las denominaciones del henazo 'pajar de heno' ( mapa 117) a pesar de que, debido al clima y a la geografía, el heno es poco frecuente en Andalucía; sólo se documentó su existencia en 106 puntos, de los que ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain) Departamento de Geografía Lingüística, 1975
2
Formas y estructuras en el léxico agrícola andaluz: ...
Henazo Mucho más ricas son las denominaciones del henazo 'pajar de heno' ( mapa 117) a pesar de que, debido al clima y a la geografía, el heno es poco frecuente en Andalucía; sólo se documentó su existencia en 106 puntos, de los que ...
Julio Fernández-Sevilla, 1975
3
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
Ameno: a propósito, adecuado.— Amial: henazo, cono de heno, que se forma para conservarle en los prados. —Amohinarse: enfadarse. - Amurriarse: entristecerse.— Andancio: enfermedad reinante. -Andarríos: aguanieves.— Ande : adonde.
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
4
Educación física y deporte
55 MAZORRA R.; HENAZO, Panel y HORNIAK, Rugen. Influencia del entrenamiento físico en el crecimiento. Boletín Científico Técnico. Inder N°4, 1 978. 56 MELLEROWICZ, Harald. Ergonometría. Médica Panamericana, Buenos Aires, 1984, ...
Elena Konovalova, Jaime Cruz Cerón, 2006
5
Actas del VI Congres Internacional de historia de la lengua ...
No he encontrado ninguna otra documentación del término, pues no me parece viable conectarlo ni con la voz general en el idioma ni con otro dato bastante aislado del atlas andaluz: el de siglo 'henazo' (= 'pajar al descubierto', 'montón de ...
Manuel Casado Velarde, José Jesús Bustos Tovar, José Luis Girón Alconchel, 2006
6
Revista de filología española: RFE
... vieda 'almiar, henazo' y el portugués almiar [por cierto Piel afirma, incomprensiblemente en mi opinión, que el paralelo castellano de almiar es la forma almenar, que como topónimo presenta las variantes Almenar, Almenara, tan frecuentes ...
7
El habla de Béjar: léxico
Llorente recoge amarecer como «fecundar el carnero a las ovejas». Por su parte Gatta, «amarizarse: acarrarse el ganado lanar». AMIAL: Montón de heno en forma cónica. Lamano: «amiai: henazo. Úsase en las Sierras de Béjar y de Francia.
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
8
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
HENAZO 634 Sonja HENIE Henicopus HEPTOSA 637 Ralbarme HEPBURN \ 7 heptaedro prismático HERÁLDICA DIVERSAS. 1747), creó un upo de teatro inspirado en temas de la historia nacional. HENAZO n. m. (de heno). Sal. Almiar.
Larousse (Firm), 1967
9
Prometeo: una revista para los colombianos que piensan
Directores, Cornelio Reyes y Mario Montoya; consejo de redacción, Héctor Rojas Henazo, Miguel Artjeláez, Jorge Eliécer Ruiz, Ramón Pérez Mantilla; gerente Francisco Carrasco Amaya. (2) . — Gilberto Preyre. sociólogo brasilero, ...
10
Aproximaciones al andaluz: léxico de la agricultura
Las le xías son muy frecuentes en la designación del 'henazo'; están integradas por dos sustantivos enlazados mediante preposición de; de ellos, uno hace referencia a la 'materia amontonada o conservada', el otro a 'amontona miento' o  ...
Julio Fernández-Sevilla, 1973

IMAGENS SOBRE «HENAZO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Henazo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/henazo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT