Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hilandería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HILANDERÍA

La palabra hilandería procede de hilandero.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HILANDERÍA EM ESPANHOL

hi · lan · de ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HILANDERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hilandería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HILANDERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hilandería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hilandería

Fio

Hilado

Fibra de fiação consiste em transformar a fibra em fio, esta operação ocorre em um "giro" ou "girar". Girar é torcer várias fibras curtas em conjunto para as unir e produzir uma cadeia contínua; Quando longos filamentos são fiados obtido mais resistente, também chamado "fio" ou "fios". Forma de fibras de fiação e fios obtidos influencia directamente as propriedades e aparência do tecido final. direcção da teia influencia a textura do tecido. As fibras naturais, com excepção da seda, são curtos; processado para produzir fio que é fabricado tecidos. Nonwovens são produzidos directamente a partir de fibras. O tanto artificiais e sintéticas, fibras de "químicos" que passam através do processo de fiação durante o fabrico; Isto leva a filamentos longos e contínuos, para ser cortada, se eles são para ser misturado com fibras naturais. A fiação foi realizada em várias etapas. O processo de fabricação do fio pode ser de dois tipos: tradicionais e industriais. El hilado de fibras consiste en transformar la fibra en hilo, esta operación tiene lugar en una «hilatura» o «hilandería». Hilar es retorcer varias fibras cortas a la vez para unirlas y producir una hebra continua; cuando se hilan filamentos largos se obtienen hilos más resistentes, llamados también «hilaza» o «hilados». La forma de hilar las fibras y de obtener los hilados influye directamente en las propiedades y apariencia del tejido final. La dirección del hilado influye en la textura del tejido. Las fibras naturales —excepto la seda—, son cortas; se procesan para producir hilados con los que se fabricarán tejidos. Los no tejidos se producen directamente de la fibra. Las «fibras químicas», tanto artificiales como sintéticas, pasan por el proceso de hilado durante su manufactura; esto da lugar a filamentos largos y continuos, que deben cortarse si se van a mezclar con fibras naturales. El hilado se realiza en varias etapas. El proceso de la fabricación del hilo puede ser de dos tipos: artesanal e industrial.

definição de hilandería no dicionário espanhol

A definição de fiação no dicionário de espanhol é uma arte de fiar. Outro significado de fiação no dicionário também é fiação. La definición de hilandería en el diccionario castellano es arte de hilar. Otro significado de hilandería en el diccionario es también fábrica de hilados.
Clique para ver a definição original de «hilandería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HILANDERÍA


amasandería
a·ma·san·de··a
bandería
ban·de··a
camaradería
ca·ma·ra·de··a
escudería
es·cu·de··a
ganadería
ga·na·de··a
gradería
gra·de··a
guardería
guar·de··a
heladería
he·la·de··a
hospedería
hos·pe·de··a
judería
ju·de··a
lavandería
la·van·de··a
majadería
ma·ja·de··a
mercadería
mer·ca·de··a
nadería
na·de··a
panadería
pa·na·de··a
pescadería
pes·ca·de··a
pradería
pra·de··a
prendería
pren·de··a
sedería
se·de··a
toldería
tol·de··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HILANDERÍA

hilacho
hilachosa
hilachoso
hilachudo
hilada
hiladillo
hiladiza
hiladizo
hilado
hilador
hiladora
hilandera
hilandero
hilanza
hilar
hilaracha
hilarante
hilaridad
hilatura
hilaza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HILANDERÍA

albardería
buldería
cardería
cebadería
chafardería
cordería
curandería
espadería
fardería
fundería
godería
juradería
ladería
lindería
mandadería
monedería
recaudería
ribaldería
vagabundería
zurdería

Sinônimos e antônimos de hilandería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HILANDERÍA»

hilandería hilado fibras consiste transformar fibra hilo esta operación tiene lugar hilatura hilar retorcer varias cortas para unirlas producir hebra continua cuando hilan filamentos largos obtienen arte otro fábrica propuesta diseño almacén materia prima cálculos básicos industria textil control calidad tapuyu kusayki procesos hilandería torsión resistencia ianera compra kilogramos lavada proveedor precio soles momento realizar pago observa nbsp literatura vista desde lejos escasas millas distancia construye algodón torno cual surge ciudad cayenneville coordenadas espaciales dalmailing alteran siempre compara primera década artesanía proyecto norte chuquisaca problema fondo está aún resuelto exigencia rentabilidad obliga mínimo

Tradutor on-line com a tradução de hilandería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HILANDERÍA

Conheça a tradução de hilandería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hilandería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hilandería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

纺织
1.325 milhões de falantes

espanhol

hilandería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spinning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कताई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спиннинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fiação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাটনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

filage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berputar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spinnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

紡績
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Spinning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spinning
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூற்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पिनिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

döndürme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spinning
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спінінг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλώση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spinning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hilandería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HILANDERÍA»

O termo «hilandería» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.050 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hilandería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hilandería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hilandería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HILANDERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hilandería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hilandería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hilandería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HILANDERÍA»

Descubra o uso de hilandería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hilandería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
VII. La industria textil y su control de calidad. Tapuyu kusayki
PROCESOS DE HILANDERÍA TORSIÓN DE HILOS RESISTENCIA DE HILOS. 143. Una hilandería Ianera compra 320 kilogramos de fibra lavada a un proveedor al precio de 40 soles/kg. Si al momento de realizar el pago se observa que la ...
Fidel Eduardo Lockuán Lavado
2
La literatura vista desde lejos
A escasas millas de distancia se construye una hilandería de algodón, en torno a la cual surge la ciudad industrial de Cayenneville, y las coordenadas espaciales de Dalmailing se alteran para siempre. Si se compara la primera década de ...
Franco Moretti, 2007
3
Artesanía textil en el proyecto norte chuquisaca
El problema es de fondo y no está aún resuelto: la exigencia de rentabilidad de la hilandería obliga a un mínimo de producción diaria de hilo calificado por hiladora y a un mínimo de producción mensual, pero ello choca con una cierta ...
Jhonny Dávalos, Verónica Cereceda, Gabriel Martínez, 1992
4
Textiles Tarabuco
El problema es de fondo y no está aún resuelto: la exigencia de rentabilidad de la hilandería obliga a un mínimo de producción diaria de hilo calificado por hiladora y a un mínimo de producción mensual, pero ello choca con una cierta ...
5
Estudio Del Proyecto Promocion de Camelidos Curso Sobre ...
La planta en cuestión sería una hilandería peinada, preferí hlemente localizada en La Paz, y especializada en la produc ción de hilados de alpaca y llama, si bien inicialmcnte se prevee producir algunos hilados de acfilico también, en orden ...
6
Doña María: historia de vida, memoria e identidad política
Había una huelga en la hilandería, los hizo volver a todos porque no tenían razón, los muchachos no tenían razón de haber parado, la verdad no tenían razón, cobraban bien y todo, no sé qué pasó, y le pararon al dueño de la hilandería.
Daniel James, 2004
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Cotton Kxchange I Bolsa del algodón. cotton fabric I tejido de algodón, tela de algodón. collón factory I fábrica de tejidos de algodón I fábrica de hilados de algodón I hilandería de algodón. cotton feel I tacto del algodón. cotton Pield I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Fundamentos de Manufctura Mode:
15.4. PRODUCCIÓN. DE. FILAMENTOS. Y. FIBRAS. (HILANDERÍA). La aplicación más importante de las fibras y filamentos son los textiles. Su uso como material de refuerzo en los plásticos (compuestos) es un aplicación creciente, pero ...
Mikell P. Groover, 1997
9
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
algunos molinos harineros , una fábr. de papel , otra de tintes y pelaireria de lana , hilandería y tejidos de algodón , y elaboración de tinteros y botones de cuerno, y otros obiages de tornero. En su téiminohay aguas minerales hidro-sul- ...
10
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Tiene una fábrica , una hilandería de algodón , otra de lana cardada , de jabón blando y aceite , un destilatorio de aguardiente de granos , y fábricas de vidriado . Comercia en semillas oleosas , en granos y en ulla. Su ventajosa posición la ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HILANDERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hilandería no contexto das seguintes notícias.
1
Emprendimiento exitoso: harán una hilandería para fibra cachemira ...
Comenzó como un sueño y hoy es una realidad. El proyecto de desarrollo de Fibra Cachemira, que realizaron los alumnos de la Escuela Francisco García para ... «Diario San Rafael, ago 16»
2
Jujuy: dejan sin edificio al Profesorado de Teatro del IES N°4
La ex- Hilandería es un gran predio. Consta de un edificio de dos plantas -una de ellas con piso flotante para las materias corporales-; un patio; un gran ... «La Izquierda Diario, ago 16»
3
Denuncian que MAFISSA, la hilandería de Lisandro Olmos, anuncia ...
Luego de escuchar el reclamo de empleados de la hilandería, Blanco sobre Negro dialogó con un veterano trabajador de la planta, de nombre Gustavo, que ... «Infoblancosobrenegro, mai 16»
4
Ofrecerán 120 empleos en Itauguá
Hotel y Suite Olimpo, Corazón de Jesús-Centro Médico, THN- Paraguay e Hilandería Itauguá , son algunos de los que confirmaron su presencia en la actividad. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., dez 15»
5
Un nuevo modelo de negocios
O en sus encuentros con Rosario Quispe, esa hija de la Puna, líder de la comunidad coya que puso en pie una hilandería en Abra Pampa, a 4.000 metros de ... «Clarín.com, nov 15»
6
Chaco suma otra empresa: Tipoití instalará hilandería
El anuncio fue confirmado por el propio presidente del directorio de la firma, Jorge Vartparonian, y el COO Alex SeferianLa vecina provincia cerró la llegada de ... «El Comercial.com.ar, jul 15»
7
Berisso: daños y mucho pánico por un incendio en una hilandería
Cabe señalar que dentro de las instalaciones de la Hilandería de Berisso funcionan el Concejo Deliberante, el área de coordinación de Tránsito y una oficina ... «Diario El Día, jun 15»
8
La reconversión de la hilandería de TN Platex en Tirol implica una ...
La reconversión de la hilandería de TN Platex en Tirol implica una inversión de 111 millones de pesos. Contactos entre el Nuevo Banco del Chaco y la ... «Diario NORTE, jun 15»
9
Maquilas ven una luz en CR
La reciente entrada en operaciones de la hilandería SAE-A Spinning SRL en Costa Rica —de capital coreano— será una ventaja para la empresa de corte y ... «La Prensa, abr 15»
10
Sae-A inaugura planta hilandería con tecnología de punta en Costa ...
CARTAGO, Costa Rica, 27 de abril de 2015 /PRNewswire/ -- Sae-A, la más grande empresa global de manufactura y exportación de prendas de vestir de ... «PR Newswire, abr 15»

IMAGENS SOBRE «HILANDERÍA»

hilandería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hilandería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hilanderia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z