definição de hilar no dicionário espanhol
A primeira definição de fiação no dicionário da academia real da língua espanhola é reduzir o linho ao linho, cânhamo, lã, seda, algodão, etc. Outro significado de fiação no dicionário é dito de alguns insetos e aranhas, e especialmente o bicho da seda: Remova o fio de si mesmo para formar o casulo ou o tecido. Hilar também é dito de algumas coisas: Discurring, desenhar ou inferir de outros. La primera definición de hilar en el diccionario de la real academia de la lengua española es reducir a hilo el lino, cáñamo, lana, seda, algodón, etc. Otro significado de hilar en el diccionario es dicho de algunos insectos y de las arañas, y en especial del gusano de seda: Sacar de sí la hebra para formar el capullo o la tela. Hilar es también dicho de algunas cosas: Discurrir, trazar o inferir de otras.
Clique para ver a
definição original de «hilar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «HILAR»
Holgar sin vergüenza es hilar sin rueca.
La que trasquila y da a hilar es como la que pare y da a criar.
Madre: ¿qué cosa es casar? Hija: hilar, parir y llorar.
Para hilar una mentira, siempre hace falta madeja.
Toma casa con hogar y mujer que sepa hilar.
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HILAR»
Descubra o uso de
hilar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
hilar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado del arte de
hilar, devanar, doblar, y torcer las ...
que para mayor seguridad , pues habiendose de hilar todos la razon misma dicta
que se hilen antes los de menos consistencia. Los demás capullos se hilan aí
gusto de los que los mandan hilar , i quatro , á seis , 2l ocho , diez ,ó á doce ...
2
Diccionario de material mercantil industrial y agricola que ...
Los peines existen en el banco Je brochas, asi comb en la tabla de extender y
en el eslirador. Este órgany, cuyo primer^uso fué debido al señor Girard , es el
que distingue las maquinas de hilar el lino de las de hilar el algodou. El banco
de ...
José Oriol Ronquillo, 1855
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Los peines existen en el banco de brochas, asi como cu la tabla de extender y
en el estírador. Este órgano, cuyó.primer uso fué debido al señor Giran! , es el
que distingue las. máquinas de hilar el lino de las de hilar el algodón. El banco
de ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
El banco de brochas contiene generalmente un número mucho menor de éstas
que el que sirve para hilar el algodón. Cuando las canillas ó bobinas del banco
de brochas están llenas , se llevan á las máquinas de hilar, á la salida de las ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
5
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña
... que me pescaron Porque entraba en la prisión, Y me, metieron con Carlos,
YjAfOjme morí de miedo , OTepa^de allí a un rato «Car/iTi, moneda de plata.
Que estaba en el purgatorio. Donde me dormi en cenando. | DUQUE DE HILAR.
Agustín Moreto, Luis Fernández Guerra y Orbe, 1856
6
LOS CODIGOS ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
Que las hilanderas de los estambres , i tramas sean obligadas a lo hilar bien , é
igualmente. Otrosi mando que las hilanderas de los estambres, i tramas sean
obligadas á hilar bien, é igualmente ansi los dichos estambres, como las tramas,
...
7
Los codigos españoles concordados y anotados
Que las hilanderas de los estambres, i tramas sean obligadas a lo hilar bien , é
igualmente. Otrosi mando que las hilanderas de los estambres, i tramas sean
obligadas a hilar bien, e igualmente ansi los dichos estambres, como las tramas,
...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1850
8
Diccionario histórico enciclopédico
HILAR. Hilo. El arte de hilar remonta á una antiguedad prodigiosa. Sin embargo,
pasj algun tiempo en que los hombres desconocieron una cosa ahora tan coinun
e interesante. Por lo que practican aun varios pueblos salvages podemos ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1861
9
Historia de la seda en Murcia
Es el caso de don Fernando Gasparro y don Pedro Palmerini, italianos, que
fundaron en Murcia una fábrica de hilar y torcer sedas al estilo del Piamonte en
el año 1770, pero que tuvieron que dejarla tres años después por falta de fondos
.
Pedro Olivares Galvañ, 2005
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Fili seriei ar- tifex. Hilador. Se llama en algunas partes el puesto ò paráge
donde fe hila. Lat. Lo cm filis du- tendis. HILANDERA, f. f. La mugér que tiene la
habilidad ò el oficio de hilar. Lat. Perita fila ducendi. RECOP.lib.7.tit.i3. I.15.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HILAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
hilar no contexto das seguintes notícias.
El ancestral oficio de hilar sobrevive en comunidades rurales
Ágiles manos se aferran al antiguo oficio de hilar, de la manera más artesanal posible, con una pequeña y muy fina vara en la que van envolviendo fibra de ... «El Tiempo Ecuador, ago 16»
Pastoreo para hilar la historia
Las conclusiones a las que han llegado en ocho años de investigación comienzan a aflorar ahora, aunque el trabajo, que pretende «hilar la historia de La ... «Canarias 7, ago 16»
Un par de manos para "hilar sueños"
Un par de manos para "hilar sueños". Reyna Bautista arribó a La Laguna hace 18 años, en busca de una vida mejor. Originaria de San Juan Copala, ... «Milenio.com, ago 16»
México: Chivas busca hilar 3 sin perder en clásico tapatío
Las Chivas reciben el sábado en su estadio al Atlas, con el objetivo de ligar su tercer duelo sin derrota en el torneo Apertura mexicano que celebrará su sexta ... «20minutos.com, ago 16»
La Corte busca "hilar fino" en las causas por microtráfico
La Corte busca "hilar fino" en las causas por microtráfico. 11 de agosto 2016 Los jueces quieren crear un observatorio judicial que apunte a recabar ... «El Tribuno.com.ar, ago 16»
Ginóbili, tras hilar 4 victorias: “Somos los mismos perros de hace ...
Argentina se ha llevado el título de campeón del Torneo Super 4 La Caja de Córdoba tras imponerse a Francia por 86 a 79. En las dos jornadas anteriores se ... «Gigantes del Basket, ago 16»
La exposición 'Hilar Fino' se inaugura en El Fondeadero de Puerto ...
La exposición itinerante de vestimenta tradicional de Lanzarote 'Hilar fino', que reúne diez parejas de maniquíes con ropajes históricos de nuestra isla de ... «La Voz de Lanzarote, jul 16»
Enseñan a hilar y tejer para conseguir fondos para su local comunal
Pobladores del caserío Angolo II de Mórrope apoyados por los Scouts del Perú, Cuerpo de Paz Perú, Acción Poética Chiclayo y de Pómac Arquitectos ... «RPP Noticias, jul 16»
La exposición de vestimenta tradicional 'Hilar fino' llega a La Villa ...
Las vestimentas tradicionales de Lanzarote de los siglos XVIII y XIX quedaron en la tarde del pasado lunes oficialmente expuestas en la Plaza de Los Leones ... «La Voz de Lanzarote, jul 16»
La Mesa de la Moda empieza a hilar
Aunar turismo, cine y moda será uno de los objetivos que se han planteado en la fundación de la Mesa de la Moda constituida ayer en la Escuela de Arte de ... «El Almería, jun 16»
