Baixe o aplicativo
educalingo
hiperbólicamente

Significado de "hiperbólicamente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HIPERBÓLICAMENTE EM ESPANHOL

hi · per ·  · li · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE HIPERBÓLICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hiperbólicamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA HIPERBÓLICAMENTE EM ESPANHOL

definição de hiperbólicamente no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, hiperbolicamente significa hiperbolicamente.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HIPERBÓLICAMENTE

automáticamente · básicamente · económicamente · específicamente · fácilmente · prácticamente · próximamente · públicamente · rápidamente · únicamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HIPERBÓLICAMENTE

hiperactivo · hiperacusia · hiperbárico · hiperbática · hiperbático · hipérbato · hipérbaton · hipérbola · hipérbole · hiperbólica · hiperbólico · hiperbolizar · hiperboloide · hiperbórea · hiperbóreo · hipercalcemia · hipercaracterización · hipercinesia · hiperclorhidria · hiperclorhídrica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HIPERBÓLICAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

Sinônimos e antônimos de hiperbólicamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HIPERBÓLICAMENTE»

hiperbólicamente · manera · hiperbólica · philosophia · sceptica · extracto · physica · antigua · eftos · llevaron · duda · haíta · extremo · qual · fueron · llamados · acatakpticos · efto · infenfibles · porque · decian · folo · nada · fabia · fino · podia · faberfe · negandofe · todo · informe · fentidos · nbsp · nuevo · lenguas · española · inglesa · hiperbólicamente · figura · hipérbola · hypkrb · ically · rhct · quot · wíth · exaggeration · extenuation · hipérbole · exageración · diminución · excesiva · verdad · habla · hyperbóliform · epos · heroico · ruso · enemigos · describen · jakuto · sólo · describe · héroe · sino · también · atañe ·

Tradutor on-line com a tradução de hiperbólicamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HIPERBÓLICAMENTE

Conheça a tradução de hiperbólicamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de hiperbólicamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hiperbólicamente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

双曲线
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

hiperbólicamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hyperbolically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अतिश्योक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hyperbolically
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гиперболической
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hiperbolicamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hyperbolically
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hyperbole
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hyperbolically
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hyperbolisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

双曲線
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

좀 과장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hyperbolically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hyperbolically
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hyperbolically
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hyperbolically
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hyperbolically
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

iperbolicamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hiperbolicznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гіперболічної
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hiperbolic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hyperbolically
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hiperboliese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hyperboliskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hyperbolically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hiperbólicamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIPERBÓLICAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hiperbólicamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hiperbólicamente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hiperbólicamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HIPERBÓLICAMENTE»

Descubra o uso de hiperbólicamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hiperbólicamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Philosophia sceptica: extracto de la physica antigua y ...
Eftos hiperbólicamente llevaron la duda haíta el extremo , por lo qual fueron llamados Acatakpticos ( efto es infenfibles) porque decian , que no folo nada fe fabia , fino que ni. aun podia faberfe ; negandofe del todo al informe de los fentidos ...
Martín Martínez, Francisco López ((Madrid)), 1750
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Hiperbólicamente , en figura de hipérbola. HYPKRB01.ICALLY. ( Rhct. ) "Wíth exaggeration or extenuation. Hiperbólicamente , con hipérbole, tea exageración , ó diminución excesiva di la verdad de le que st habla. HYPERBÓLIFORM.adj.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
El epos heroico ruso
Sus enemigos se describen hiperbólicamente. En el epos jakuto no sólo se describe hiperbólicamente al héroe, sino también a todo lo que le atañe o recuerda: los fenómenos atmosféricos (el trueno, la tormenta), el tiempo y las distancias, ...
Propp, Vladimir, 1983
4
Homenaje a Benito Varela Jácome
Esas lágrimas ya estaban anunciadas en el texto anterior cuando se ponderaba hiperbólicamente su cantidad como acabamos de ver: "más agua da la vista que la fuente" (v. 13). Pero ahora, en los versos 3 y 4, se utiliza una construcción ...
Angel Abuín González, Juan Casas Rigall, José Manuel González Herrán, 2001
5
Discurso y lector en la novela del XIX (1834-1876)
De Jacintito, por ejemplo, dice: tenia todo lo necesario para ser con el tiempo una notabilidad de éstas que tanto abundan en España; podía ser lo que a todas horas nos complacemos en llamar hiperbólicamente un distinguido patricio, o un  ...
Gabriela Pozzi, 1990
6
El lenguaje de la publicidad
Para ponderar hiperbólicamente sus existencias, Sonicar se vale de dos recursos retóricos: la metáfora y la metonimia. Por el primero, se identifica la variedad de vídeos de las tiendas Sonicar con un iceberg cuya punta es el nuevo NV—FS ...
Antonio Ferraz Martínez, 1993
7
La verdadera Iglesia de Cristo, obra escrita en italiano
Mejor fuera que à la primera vista fe desembarazaste el Picenino con decir, que todos hablaron hiperbólicamente. La temeridad de los Novadores es tal , que fe atreven à decir , que un Chryfof- tomo habló hiperbólicamente para disponer à ...
Vicente Luis GOTTI, 1759
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Exaggerating or extenuating beyond tact. Hiperbólico , lo que incluye hipérbole aumentando ó disminuycmlo excesivamente la verdad de ¡o que se habla. HYPERBOLICALLY. adv. (Geom.) In form of an hyperbola. Hiperbólicamente , en  ...
Thomas Connelly, 1797
9
Teatro crítico universal,: colección de los discursos mas ...
Yo no puedo creer, que el doctor Vázquez no haya hablado muy hiperbólicamente , cuando dio al agua el no merecido atributo de Remedio Universal, ni aun cuando con ánimo de rebajar algo tan insigne prerogativa , la dejó en el estado de ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1853
10
La Escuela del pueblo: páginas de enseñanza universal, ...
Yo no puedo creer, que el doctor Vazquez no haya hablado muy hiperbólicamente , cuando dio al agua el no merecido atributo de Remedio Universal, ni aun cuando con ánimo de rebajar algo tan insigne prerogativa , la dejó en el estado de ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIPERBÓLICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hiperbólicamente no contexto das seguintes notícias.
1
Transportes y Comunicaciones: estado del arte (II)
El chavismo mejoró hiperbólicamente la fórmula: el mismo modesto vehículo le cuesta hoy a un venezolano más de mil sueldos básicos. Una des-motorización ... «El Nacional.com, ago 16»
2
La corrupción, estrategias y preguntas
El mal ha decidido promover hiperbólicamente el bien. En este desarrollo le hace pagar las consecuencias de su ineficacia para el logro de sus objetivos. «LaCapital.com.ar, jul 16»
3
Los dos lados del mostrador
... desde Obama al último intocable de Benarés, tienen una oferta que recuerda hiperbólicamente a las conquistas laborales del funcionariado: abrir a las diez y ... «eldiario.es, jul 16»
4
“Independence Day: Contraataque”. Pitas, pitas, pitas…
En un contexto industrial hiperbólicamente confrontado al que presentaba Hollywood a mediados de los 90, Roland Emmerich, El Destructor, la toma de nuevo ... «LaButaca.net, jul 16»
5
Pensiones para una realidad donde lo informal es lo normal
... es decir, romper la “miopía” que existe sobre la jubilación que lleva a que las personas descuenten hiperbólicamente el futuro. Entre estos mecanismos que ... «Semana Económica, jun 16»
6
EN EL FONDO SON BUITRES
... determinante en todo lo vivo, fantasmagórico pero hiperbólicamente acelerado por las nuevas tecnologías de la información. El ensayo del filósofo alemán ... «Página 12, mai 16»
7
La espiral del cinismo
En esta crónica de la destrucción, las figuras añaden expresividad y realzan la realidad deformándola hiperbólicamente hasta desbordar sus límites objetivos. «Público, mar 16»
8
El odio de Pablo Iglesias
... mostrado tanta virulencia como algunos pretenden: invoca con ardor fetiches de la mitología izquierdista, tilda hiperbólicamente a los diputados de derechas ... «ABC.es, mar 16»
9
El castillo de coral
... cabeza para científicos e ingenieros, que hiperbólicamente llegaron a comparar el Coral Castle con la construcción de Stonehenge o las pirámides egipcias. «Página 12, jan 16»
10
Las palabras que duelen
Pero podría pasar que en algún momento no se supiera cuándo Diop habla literal o hiperbólicamente. Tal vez por eso el árbitro del encuentro de ida de Copa, ... «EL PAÍS, jan 16»

IMAGENS SOBRE «HIPERBÓLICAMENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hiperbólicamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hiperbolicamente>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT