Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "holgón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOLGÓN

La palabra holgón procede de holgar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HOLGÓN EM ESPANHOL

hol · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLGÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Holgón pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HOLGÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «holgón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de holgón no dicionário espanhol

A definição de holgón no dicionário de Português é amigo de diversão e divirta-se. En el diccionario castellano holgón significa amigo de holgar y divertirse.

Clique para ver a definição original de «holgón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HOLGÓN


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
argón
ar·gón
bodegón
bo·de·gón
cagón
ca·gón
chingón
chin·gón
dragón
dra·gón
espigón
es·pi·gón
estragón
es·tra·gón
fisgón
fis·gón
fogón
fo·gón
furgón
fur·gón
hormigón
hor·mi·gón
nalgón
nal·gón
obregón
o·bre·gón
parangón
pa·ran·gón
perdigón
per·di·gón
pregón
pre·gón
pulgón
pul·gón
vagón
va·gón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HOLGÓN

holgachón
holgachona
holgada
holgadamente
holgadero
holgado
holganza
holgar
holgazán
holgazana
holgazanear
holgazanería
holgona
holgorio
holgueta
holguinera
holguinero
holgura
holismo
holístico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HOLGÓN

barrigón
cervigón
figón
fregón
glucagón
jergón
legón
ligón
madrugón
mogón
narigón
patagón
pechugón
pegón
raigón
rasgón
refregón
respingón
tangón
tragón

Sinônimos e antônimos de holgón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HOLGÓN»

holgón amigo holgar divertirse trabajo rural españa este sistema labor recibe cuencialmente nombres locales barbecho semillado ejemplo provincia cádiz más generalizado tanto como cultivan tercio hectáreas nbsp rebusco voces castizas léxico leonés actual drae recoge fulgón notación localización cabrera silván alonso garrote aragón astorga

Tradutor on-line com a tradução de holgón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOLGÓN

Conheça a tradução de holgón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de holgón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «holgón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Holgon
1.325 milhões de falantes

espanhol

holgón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Holon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Holgon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Holgon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Holgon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Holgon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Holgon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Holgon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Holgon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Holgon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Holgon
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Holgon
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Holgon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Holgon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Holgon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Holgon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Holgon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Holgon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Holgon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Holgon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Holgon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Holgon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Holgon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Holgon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Holgon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de holgón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOLGÓN»

O termo «holgón» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «holgón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de holgón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «holgón».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOLGÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «holgón» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «holgón» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre holgón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HOLGÓN»

Descubra o uso de holgón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com holgón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El trabajo rural en España, 1876-1936
Este sistema de labor, que recibe se- cuencialmente los nombres locales de « barbecho», «holgón» y «semillado», es, por ejemplo, en la provincia de Cádiz el más generalizado. Tanto, como que se cultivan «al tercio» 263.333 hectáreas, ...
José Rodríguez Labandeira, 1991
2
Léxico del leonés actual: D-F
El DRAE no recoge fulgón; sí, holgón, 'amigo de holgar y divertirse', con la notación de fam. Localización: Cabrera: Silván (Alonso Garrote, l947, 239; Aragón, l92l, VII); Astorga: Maragatería (Madrid, l985a, 228); Cepeda Baja ( Fuente García, ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
3
Obras historicas, politicas, filosoficas y morales
A estos hombres tengo por Paisa adelante nuestro holgón , y felices , y tendré por felices á los que llega al que dá los lugares en los ban- passaransus ocios sin las representado- eos. Pídele vno , y el hombre le dize, nes teatrales. que no le ...
Juan de Zabaleta, 1704
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
largeur || tranquillité \\ divertissement Holgar , v. в. se reposer] I] se réjouir Holgazán, s. m. vagabond fainéant Holgazanear, v. n. fainéanter Holgazanería , s. f. fainéantise i Ho!g:n, na , a. sorcier Holgón, s, m. nomme gai* sans souci Holgorio ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
HOLGAZANERÍA, s. f. Ociosidad , haraganería , aversión al trabajo. Truantfhip , idlenefs , lazi- nefs ; an averjion to -work. HOLGAZAR. (Ant.) V. HOLGAZANEAR. HOLGÍN , NA. adj. V. HECHICERO. HOLGÓN, s. m. El que trata y acostumbra á ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas ... dedicadas a la ...
Pero cuícos de oropel , qué ocupación no taran redicula juventud fatirica , y rna' intencionada , que '/el< amoldara, fino tirar chiftes •empedrados \ Codicia executada, y veneno amorrado , qué fe le entregara , que no lo apelle , y robe (' Holgón ...
Francisco de Quevedo, 1702
7
El Día De Fiesta Por La Tarde En Madrid Y Sucessos Que En El ...
Si Dios fe defagrada de que no focor- ra'mos al pobre con loque esnueftro , cómo fe defagradará de que nos quedemos con lo que es fuyo? Pafla adelante nueftro holgón , y llega al que da los lugares en los bancos. Pídele uno , y el hombre ...
Juan de Zabaleta, 1754
8
Obras
Pefame, que no entra(T;des aMlá , dixo el Holgón , porque huvieradeis viito extremados paflages de; fantafia , que como en ojeras partes fe fixó el non plus ultra del valor , aquí de la prefuncion : allí huvierades hallado hi lalguias de par de ...
Lorenzo GRACIAN, 1748
9
El criticón:
—Pésame que no entrásedes allá —dijo el Holgón—, porque hubiéradeis visto extremados pasajes de fantasía; que como en otras partes se fijó el non plus ultra del valor, aquí el de la presunción. Allí hubiéradeis topado hidalguías de a par ...
Baltasar Gracián, 1957
10
La mojiganga dramática: de la fiesta al teatro
Anton1a "Si de mosca18 uno está baldo, a pedir va, si se topa, muy declamavi la sopa19 16 17 18 19 holgona (holgón): "El que trata y acostumbra a holgarse y divertirse* (Ahí). Calderón tiene un entremés titulado La Casa Holgona, que en la ...
Catalina Buezo, 2005

IMAGENS SOBRE «HOLGÓN»

holgón

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Holgón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/holgon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z