Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "horrero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HORRERO

La palabra horrero procede del latín horrearĭus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HORRERO EM ESPANHOL

ho · rre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORRERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Horrero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HORRERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «horrero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de horrero no dicionário espanhol

A definição de horrero no dicionário de Português é um homem que manipula trigo e distribui e distribui. En el diccionario castellano horrero significa hombre que tiene a su cuidado trojes de trigo y lo distribuye y reparte.

Clique para ver a definição original de «horrero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HORRERO


barrero
ba·rre·ro
borrero
bo·rre·ro
burrero
bu·rre·ro
cacharrero
ca·cha·rre·ro
carrero
ca·rre·ro
cerrero
ce·rre·ro
chatarrero
cha·ta·rre·ro
chicharrero
chi·cha·rre·ro
churrero
chu·rre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
guitarrero
gui·ta·rre·ro
herrero
he·rre·ro
jarrero
ja·rre·ro
mamporrero
mam·po·rre·ro
perrero
pe·rre·ro
porrero
po·rre·ro
terrero
te·rre·ro
torrero
to·rre·ro
zorrero
zo·rre·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HORRERO

horra
horrar
horre
horrenda
horrendamente
horrendo
hórreo
horribilidad
horribilísimo
horrible
horriblemente
hórrida
horridez
hórrido
horrífica
horrífico
horripilación
horripilante
horripilar
horripilativa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HORRERO

andorrero
becerrero
butifarrero
cachiporrero
camorrero
chicarrero
chincharrero
chinchorrero
chocarrero
cigarrero
cimarrero
gabarrero
gorrero
guarrero
mangorrero
pedorrero
pizarrero
tierrero
ventorrero
zaborrero

Sinônimos e antônimos de horrero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HORRERO»

horrero hombre tiene cuidado trojes trigo distribuye reparte poblamiento estructuras sociales norte algunas grandes necrópolis como peña arena bocos castilla vieja horrero castros fresnedo cuyas inmediaciones restos asentamientos gran tamaño debieron espacios nbsp viaje pasado américa lengua castellana cansa fliifnir hórreo granero lugar donde granos coid irogts tiigo repartí íll ilbilid calidad wrimt hjrririlisimo loullu portátil inglés

Tradutor on-line com a tradução de horrero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HORRERO

Conheça a tradução de horrero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de horrero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «horrero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

horrero
1.325 milhões de falantes

espanhol

horrero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Horrero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

horrero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

horrero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

horrero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

horrero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

horrero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

horrero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

horrero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

horrero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

horrero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

horrero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

horrero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

horrero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

horrero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

horrero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

horrero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

horrero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

horrero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

horrero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

horrero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

horrero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

horrero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

horrero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

horrero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de horrero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HORRERO»

O termo «horrero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.504 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «horrero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de horrero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «horrero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre horrero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HORRERO»

Descubra o uso de horrero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com horrero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poblamiento y estructuras sociales en el norte de la ...
Algunas de las grandes necrópolis, como «Peña Arena» (Bocos, Castilla Vieja) o «Peña Horrero-Castros de Fresnedo» (Castilla Vieja), en cuyas inmediaciones no hay restos de asentamientos de gran tamaño, debieron ser espacios ...
Iñaki Martín Viso, 2000
2
Diccionario de la lengua castellana
Que cansa fliifnir, HÓRREO, i. m. Granero o lugar donde ,r r»e«grn los granos. HORRERO, s. ni. El que tiene A su coid«lo Irogts de tiigo , le distribuye y repartí. H'íll/ilBILID AD, >. f. La calidad de , wriMt. HJRRIRILISIMO , MA, adj. snp. °* lOUllu.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... darkish bouring by the day Hórreo, tm. a kind of granary Hostelero, im. hm or tavern- Hueca, tf. notch at thesmaU built upon pilasters keeper end of a spindle Horrero, tm. store keeper Hóste, tm. enemy, host, array Huéco, ça. a. hollow, empty.
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... gifero. gilguero. gollero. gorrero. grangero. gruero. grullero. guantero. guerrero . hachero. harnero. hatero. herbero. herrero. hornero. horrero. hostiero. humero. ibero. lucero. madero. mallero. manero. manguero» mantero. manero. marero.
H. Gracia, 1829
5
Francisco Patricio De Reyno y de la institucion del que ha ...
... cosas que propiamente son de locos ruriosds,oinsensatos .Horrero trae a Bellorophohte , lamentandosc a bozes cpn trisles quexasvagandopbr los carnpos Alcos,huyendo la Prc" sencia . sencia de las gcntes para mas fatigar y confumir fu.
Francesco Patrizi, 1591
6
Ortografía de la lengua castellana
... hoióccopo. hórreo , horrero. horro , rra. horror, horrendo ...
Real Academia Española (Madrid), 1792
7
Reglamento que deben observar los dignidades, canónigos, ...
cia , y aviso , podrán también salir „ del Goro en caso muy necesario ; y „ preciso , el Obrero , Limosnero , y „ Horrero, debiendo celar el Presidente en las salidas, que puede, y debe „ hacer por la Iglesia , y oficinas . eri „ cumplimiento de su ...
Catedral de Cuenca, 1790
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Grenetier, m. qui a foin du grenier, Horrero. Grenier, ;n.Gianero,a!boli, panera, albóndiga, gorfa, troxe. j * Grenier a coups de poing , i. Ar-i J rebata puñadas. mettre le grain au Grenier .Encamarar. Grenil, m. Mije Tolano. Grenouillant , m.
César Oudin, 1675
9
Diccionario de la Lengua castellana
HORRENDAMENTE, adv. De un modo borrendo. HORRENDO, DA, adj. Lo que cansa borror. HÓRREO, s.m. El grauero ó lugar donde se recogen los granos. HORRERO, s. m. El que tieue á su cnidado las trojes del trigo. HORRIBILIDAD , s . f ...
‎1826
10
Ortografía de la lengua castellana
... hormilla, hor- mero , &c. hormiga , hormiguear, hormiguero , &c. hormigo. , hormigon, hormiguillo , &c. hornabeque. horno , hornaza, hornilla , hornero , &c. horóscopo. hórreo , horrero. . •. '. horro , rra. horror, horrendo, horrorizar, &c. horrura, ...
Real Academia Española, 1826

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HORRERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo horrero no contexto das seguintes notícias.
1
“Las Pericas”: o la esquisitez del buen gusto y el ingenio
... Milagros Horrero y Sherley Parsons. Esta memorable produción todavía latente en nuestro recuerdo obtuvo en 1970, los premios de mejor actriz para la Cruz, ... «Impacto Latin News, jun 15»
2
Record battu à la cavale
... Freddy Guimard a offert un beau cadeau à toute l'équipe d'organisation en faisant tomber le record de 2003 de Sébastien Horrero avec un temps de 30'53”. «Sud Ouest, mai 15»
3
El alto de Bocos, pedaleo entre tumbas y lagunas
Es Peña Horrero. Camino de la cima del montículo hallaremos la famosa necrópolis de tumbas antropomorfas. Están excavadas en la roca y datan de la época ... «El Correo, fev 13»

IMAGENS SOBRE «HORRERO»

horrero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Horrero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/horrero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z