Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ventorrero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VENTORRERO EM ESPANHOL

ven · to · rre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VENTORRERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ventorrero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VENTORRERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ventorrero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ventorrero no dicionário espanhol

A definição de ventorrero no dicionário de Português é alta e clara, bem combatida pelos ventos. En el diccionario castellano ventorrero significa sitio alto y despejado, muy combatido de los vientos.

Clique para ver a definição original de «ventorrero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VENTORRERO


barrero
ba·rre·ro
borrero
bo·rre·ro
burrero
bu·rre·ro
cacharrero
ca·cha·rre·ro
carrero
ca·rre·ro
cerrero
ce·rre·ro
chatarrero
cha·ta·rre·ro
chicharrero
chi·cha·rre·ro
churrero
chu·rre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
guitarrero
gui·ta·rre·ro
herrero
he·rre·ro
jarrero
ja·rre·ro
mamporrero
mam·po·rre·ro
perrero
pe·rre·ro
porrero
po·rre·ro
terrero
te·rre·ro
torrero
to·rre·ro
zorrero
zo·rre·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VENTORRERO

ventiscosa
ventiscoso
ventisquear
ventisquero
ventola
ventolera
ventolín
ventolina
ventor
ventora
ventorrillo
ventorro
ventosa
ventosear
ventosidad
ventoso
ventrada
ventral
ventrecha
ventregada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VENTORRERO

andorrero
becerrero
butifarrero
cachiporrero
camorrero
chicarrero
chincharrero
chinchorrero
chocarrero
cigarrero
cimarrero
gabarrero
gorrero
guarrero
horrero
mangorrero
pedorrero
pizarrero
tierrero
zaborrero

Sinônimos e antônimos de ventorrero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VENTORRERO»

ventorrero sitio alto despejado combatido vientos cocina guadalajara cordero estilo ventorrero ingredientes lechal cabeza ajos hojas laurel agua elaboración salpimienta cortado cuartos coloca barreña barro costillas visibles nbsp jugamos hacer teatro recursos teatrales euloxio ruibal ierbas rápido garico esto aburrimiento sobra razón pequeño pesado terco petulante fíjate sólo hace lengua castellana española vanidad jactancia pensamiento determinacion ventolina viento leve ventor perro caza olfato sigue expuesto ventorro ventorrillo para cuya composicion determinación inesperada extravagante así dice ventolera sentar nául

Tradutor on-line com a tradução de ventorrero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VENTORRERO

Conheça a tradução de ventorrero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ventorrero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ventorrero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Ventorrero
1.325 milhões de falantes

espanhol

ventorrero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Venturer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ventorrero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ventorrero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ventorrero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ventorrero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ventorrero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ventorrero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ventorrero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ventorrero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ventorrero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ventorrero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ventorrero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ventorrero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ventorrero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ventorrero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ventorrero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ventorrero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ventorrero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ventorrero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ventorrero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ventorrero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ventorrero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ventorrero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ventorrero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ventorrero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENTORRERO»

O termo «ventorrero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.049 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ventorrero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ventorrero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ventorrero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VENTORRERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ventorrero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ventorrero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ventorrero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VENTORRERO»

Descubra o uso de ventorrero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ventorrero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Cocina de Guadalajara
Cordero. estilo. Ventorrero. Ingredientes: 1/2 cordero lechal. 1 cabeza de ajos, 3 hojas de laurel, 3/4 I. de agua. Elaboración: Se salpimienta el cordero, cortado en dos cuartos, y se coloca en una barreña de barro, con las costillas visibles, ...
Juan Antonio Martínez Gómez-Gordo, Sofía Martínez Taboada, 1995
2
Jugamos a hacer teatro: recursos teatrales
recursos teatrales Euloxio R. Ruibal. L AS H IERBAS : Eso. Xix, xix... Rápido. A GARICO : Esto es un aburrimiento. E L S OL : Te sobra razón, mi pequeño. Ese ventorrero es un pesado, un terco y un petulante. Fíjate sólo en mí... (Le hace ...
Euloxio R. Ruibal, 1997
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Vanidad, jactancia. — Met. Pensamiento , determinacion. VENTOLINA , s. f Viento leve. VENTOR, s. m. El perro de caza que por olfato sigue el viento. VENTORRERO, s. m. Sitio despejado expuesto al viento. VENTORRO t VENTORRILLO ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
... ó determinación inesperada y extravagante ; así se dice : le dio la ventolera de sentar ^VENTOLINA, s. f. Nául. Viento leve y variable. VENTOR , s. m. El perro de caza que la sigue por el olfato y viento. VENTORRERO, s. m. El sitio algo ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Aunque como demuestra el contraejemplo alfoliero, la vocal tónica no es siempre un factor determinante. g) términos con interfij ación en -(p/a)rr-: chinche - chincharrero viento - ventorrero mango - mangorrero Por supuesto, no se ha de  ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
6
Diccionario manual castellano-catalán
Ventolina, f. Náut. ventolina. Ventor, m. gos de cassa. Ventorrero, m. lloc ventead. Ventorrillo ó Ventorro , n,- posada ú hostal miserable Ventosa, f. ventosa. || respiraII de las canonadas. Germ. finestra. "Ventosear, v. u. petarse, Йи-Г Jarse.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario de la Real Academia Española
Canis odo- rus. VENTORRERO, s. m. El sitio algo despejado, ínuyvcombatido de los vientos. Locits ventis obnoxius. VENTORRILLO ó VENTORRO, s. m. La venta pequeña ó mala. Diversorio- lum. VENTOSA, s. f. Vaso por lo regular de vidrio, ...
‎1826
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... vellutero. servidero. velonera. silenciero. ventanero. silletero. ventisquero. sobransero. ventorrero. sombrerero. venturera. sonadero- verdulero. sonajero. veredero. sopladero. vertedero. subclavero. vigolero. subidero. vinagrero. sudadero.
A. GRACIA, 1829
9
Diccionario de la Lengua castellana
Vanidad, jactancia. — Met. Pensamiento , determinacion. VENTOLINA , s. f Viento leve. VENTOR, s. m. El perro de caza que por olfato sigue el viento. VENTORRERO , s. m. Sitio despejado expuesto al viento. VENTORRO t VENTORRILLO, s.
‎1826
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Movimiento del viento recio y poco durable. Ventada. Vanidad, jactancia. Vent Pensamiento, determinaron ó acto inesperado y extravagante. Rau- xa, rampellada, ram- pell. (60s decassa Ventor. Perro de olfato. Ventorrero Sitio despejado.
Santiago Angel Saura, 1862

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENTORRERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ventorrero no contexto das seguintes notícias.
1
El Tenorio Mendocino en Guadalajara celebra este año 2015 sus ...
"Todo esto empieza de la mano de Javier Borobia, con la Asociación de Amigos de la Capa, que se reunían en el antiguo bar Ventorrero en la noche de las ... «CLM24, out 15»
2
Un poeta «con fortuna»
El joven ventorrero José A. Arco Muela publica un poemario dedicado a Ventorros de San José, sus gentes y costumbres. 26.12.08 -. YOLANDA AGUILERA /. «Ideal Digital, dez 08»

IMAGENS SOBRE «VENTORRERO»

ventorrero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ventorrero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ventorrero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z