Significado de "impingar" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPINGAR

La palabra impingar procede del latín impinguāre, engordar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMPINGAR EM ESPANHOL

im · pin · gar

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPINGAR

Impingar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA IMPINGAR EM ESPANHOL

definição de impingar no dicionário espanhol

No dicionário Inglês, o impingar significa querer algo.

En el diccionario castellano impingar significa lardear algo.

TRADUÇÃO DE IMPINGAR

Conheça a tradução de impingar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de impingar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impingar» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: impingar
• espanhol: impingar
• Tradutor português - inglês: Impeach
• Tradutor português - hindi: impingar
• Tradutor português - arabe: impingar
• Tradutor português - russo: impingar
• Tradutor português - português: impingar
• Tradutor português - bengali: impingar
• Tradutor português - francês: impingar
• Tradutor português - malaio: impingar
• Tradutor português - alemão: impingar
• Tradutor português - japonês: impingar
• Tradutor português - coreano: impingar
• Tradutor português - javanês: impingar
• Tradutor português - vietnamita: impingar
• Tradutor português - tâmil: impingar
• Tradutor português - marata: impingar
• Tradutor português - turco: impingar
• Tradutor português - italiano: impingar
• Tradutor português - polonês: impingar
• Tradutor português - ucraniano: impingar
• Tradutor português - romeno: impingar
• Tradutor português - grego: impingar
• Tradutor português - africâner: impingar
• Tradutor português - sueco: impingar
• Tradutor português - norueguês: impingar

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IMPINGAR»

Descubra o uso de impingar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impingar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Veteris et recentioris philosophiae dogmata Joannis Dunsii ...

Quod divisionepi efficere deber, secesse est, angulorum altero impingar in corpus divisibile. Nam si in illudincidat secundum planum superficiem, pervadere non .posset. Atqui pyramidalis figura .ad id praestand um idonea non est. Ergo cum ...

Giuseppe Antonio Ferrari ((O.F.M. Conv.)), 1807

Filosofia del espíritu y del corazon enseñada en los ...

Ne improbus sis, - ne impingar is : et ne . longé sis db eo , ne cas in oblivionem. i ^.Ne retine as excequo íoqui cum illo : nec credas mttltis ver- Bis Ulitis : ex multa enim logúela ten- tñbit te: et subridens interrogabit te de absconditis tuis. 15.

Ángel Sánchez ((S.I.)), Manuel de Godos ((Madrid)), 1800

La Biblia Vulgata Latina

in sapientia tua , ne hu- tniliatus in stultitiam sedu- caris. iz Advocatus a poten- tiore discede : ex hoc enim magis te advocabit. 13 Ne improbus sis, ne impingar is : et ne longé sis ab eo , ne eas in oblivio- netn. 14 Ne retine as ex a- quo loqui  ...

‎1796

El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura

Cochino negro autóctono de Canarias (Dic. habla Can.). impingar. Lardear una cosa (DRAE). Cubrirla con lonchas de tocino. ¡in-in! Voz para llamar al cerdo ( Santibá- ñez de la Isla). inflota. Vejiga del cerdo (Gallimpiezo, Lerga). ¡ino! Voz que ...

Augusto Jurado, 2008

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

Con impiedad. IMPIEDAD, s. f. Falla de piedad. IMPÍGERO , RA , adj. ant. Activo, proa i» , vivo. IMPIÍSIMO MA , adj. sup. de impío. JMPIJíCADO, DA, p.p. de ihpih- tu. IMPINGAR, v. a. ant. Lardear alguna cosa. IMPÍO, PÍA , ad,. Falto de p!edad.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Directorio parroquial, Pratica de concursos, y de curas. ...

Fas est viro honorato occidere invasorem , qui nititur calumniam inferre, si aliter hxc ignominia vitari nequit : idem quoque dicendum est , si quis impingar : alapam , vcl fuste percutiat , &c post impa&am alapam , vel i£tum fustis fugiat.

Joseph Ortiz Cantero, 1769

Enucleationes, additiones atque notae ad librum secundum ...

Sed pulchrè dubitatur : Siquis viro qo- bili proditorio alapam Impingar, aur. fuftibus cxdat ,nuni imniunitatc poda- tur? mouet quxftionem, quia apudho- neftos, graueique homines non minus, imó magis honor , qui fic dcturpatur, quam vita ipfa ...

Diego Ibañez de Faria, 1660

Joannis Freind ... Opera omnia: nempe Commentari novem de ...

... atque validior cordis contrario ; ita ut fi acceíTerit plethorar neceflarib fangu is velocius circuletur > adebque majore cum momento in impedimenta quarvis impingar. Vafa verbfanguinea tanquam impedimenta fpe&anda funt , ne íangüís extra ...

John Freind, Gaetano Elia ((Nápoles.), 1730

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Melchior E. Núñez de Taboada. IMPIEDAD, : f. Cruauté, inhumanité. Il Impiété. IMPIGERO, RA, adj. ( p. и.) Actif, prompt , vif. IMPINGAR , v. a. ( f. ) V. Lardear. IMPÍO, PÍA, adj. Cruel, impitoyable. || Impie, scélérat. 1MPÍREO, REA, adj. Empire «.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Traduccion de los Quatro Libros Sapienciales de la Sagrada ...

Ne improbas sis , ne impingar is : ó" ne longt sis ab eo , ne e ai in oblivionem. 14. Neretineas exaquo loqui cum tilo: nec ere das mullis ver. bis Ulitis: ex multa enim loquela, tenta- bit te : & subridens interrogabit te de absconditis tuis. 15.

Angel Sánchez ((S.I.)), Manuel de Godos ((Madrid)), 1786