Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incrustante" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCRUSTANTE EM ESPANHOL

in · crus · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCRUSTANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incrustante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCRUSTANTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «incrustante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incrustante no dicionário espanhol

A definição de incrustante no dicionário encrustante significa que ele incorpora ou pode ser incorporado. Águas incrustantes. En el diccionario castellano incrustante significa que incrusta o puede incrustar. Aguas incrustantes.

Clique para ver a definição original de «incrustante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INCRUSTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INCRUSTANTE

incrédula
incrédulamente
incredulidad
incrédulo
increíble
increíblemente
incrementar
incremento
increpación
increpador
increpadora
increpar
incriminación
incriminar
incristalizable
incruenta
incruentamente
incruento
incrustación
incrustar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INCRUSTANTE

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
inquietante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante

Sinônimos e antônimos de incrustante no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INCRUSTANTE»

incrustante incrusta puede incrustar aguas incrustantes captación subterráneas poder corrosivo todo metal normalmente corroído agua pero deposita conjuntamente costra carbonatada protectora corrosión disminuye intensidad medida forma esta cual nbsp manual para diagnóstico carácter contaminación ambiental méxico contiene más carbonato calcio tiende caso contrario adquiere existen diferentes formas evaluar característica cuales involucran medición diversos parámetros tratamiento industriales proceso residuales gráfica figura muestra serie tratamientos alternativos pueden utilizarse función índice ryznar control depósitos incrustaciones endoscópico cistitis crónica química orgánica general aplicada farmacia medicina células alargadas tejidos fibrosos leñosos materia separarse celulosa triturando mortero ágata leñoso serrin cuyo reduce partículas finas separa medio agricultura

Tradutor on-line com a tradução de incrustante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCRUSTANTE

Conheça a tradução de incrustante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de incrustante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incrustante» em espanhol.

Tradutor português - chinês

incrustante
1.325 milhões de falantes

espanhol

incrustante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fouling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incrustante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incrustante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

incrustante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incrustante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

incrustante
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incrustante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incrustante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incrustante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incrustante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

incrustante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incrustante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incrustante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

incrustante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incrustante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incrustante
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incrustante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incrustante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

incrustante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incrustante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incrustante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incrustante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incrustante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incrustante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incrustante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCRUSTANTE»

O termo «incrustante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.354 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incrustante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incrustante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «incrustante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCRUSTANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incrustante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incrustante» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre incrustante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INCRUSTANTE»

Descubra o uso de incrustante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incrustante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La captación de aguas subterráneas
Poder incrustante y poder corrosivo Todo metal es normalmente corroído por el agua, pero si se deposita conjuntamente una costra carbonatada protectora, la corrosión disminuye de intensidad a medida que se forma esta costra, la cual ...
Jean Pimienta, 1980
2
La Contaminación Ambiental en México
El agua que contiene más carbonato de calcio tiende a ser incrustante, en caso contrario, adquiere poder corrosivo. Existen diferentes formas de evaluar esta característica, las cuales involucran la medición de diversos parámetros.
Blanca Elena Jiménez, 2001
3
Tratamiento de aguas industriales: aguas de proceso y residuales
En la gráfica de la figura 69 se muestra una serie de tratamientos alternativos que pueden utilizarse en función del índice de Ryznar y el carácter incrustante o corrosivo de las aguas. CONTROL DE DEPÓSITOS E INCRUSTACIONES La ...
Miguel Rigola Lapeña, 1989
4
Química orgánica general y aplicada á la farmacia, medicina, ...
células alargadas de los tejidos fibrosos y leñosos. Esta materia puede separarse de la celulosa triturando en un mortero de ágata el leñoso (serrin); en cuyo caso se reduce la materia incrustante á partículas más finas, y se separa por medio ...
Gabriel de la Puerta, 1869
5
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Dicha materia incrustante, como tiene mayor cantidad de carbono y de hidrógeno con relación al oxígeno, da mas calor durante la combustión que la celulosa. Por eso las maderas duras, que son las mas ricas en dicha materia incrustante...
‎1855
6
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Dicha materia incrustante, como tiene mayor cantidad de carbono y de hidrógeno con relación al oxígeno, da mas calor durante la combustión que la celulosa. Por eso las maderas duras, que son las mas ricas en dicha materia incrustante...
7
Elementos de química orgánica: Arreglado segun el programa ...
El leñoso o madera está formado por dos sustancias : la celulosa i la materia incrustante. Anteriormente se creia que la composicion de la madera era mas sencilla de lo que es en realidad. En efecto ademas de la celulosa, existen en la  ...
Diego Antonio Torres, 1871
8
Corrosión, degradación y envejecimiento de los materiales ...
Un valor negativo del índice corresponde a un agua no incrustante. 5.5 Índice de estabilidad de Ryznar (IR) Basándose en estudios reales sobre distintos sistemas, Ryznar modificó el índice de Langelier para predecir la tendencia incrustante ...
Francisco J. Pancorbo, 2011
9
Manual de cuidados para los Arrecifes de coral del Gran Caribe
Un ejemplo es el coral lechuga, Agaricia agaricites. Incrustantes: tienen poco desarrollo vertical. Su superficie presenta pliegues tortuosos. Un ejemplo es el coral cerebro, Diploria strigosa. Varias especies pueden crecer en forma incrustante ...
Varios autores
10
Fisicoquímica de aguas
< O, el agua sería agresiva (disolvería carbonato) y si iL > 0 el agua sería incrustante (depositaría carbonato). ... iL < 5,5, el agua sería fuertemente incrustante; si 5,5 < iR < 62 el agua sería moderadamente incrustante; si 6,2 < ÍR < 6,8, el agua ...
José Miguel Rodríguez Mellado, Rafael Marín Galvín, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCRUSTANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incrustante no contexto das seguintes notícias.
1
Del mar al grifo en minutos
Previo a la ósmosis inversa tiene que realizarse también una fase de dotación de anti-incrustante. La siguiente parada del agua es la doble etapa de filtración ... «El Almería, jul 16»
2
«Nuestra estrategia es crear más valor usando menos recursos»
Así, cuando la multinacional de pinturas y productos químicos AkzoNobel desarrolló una sustancia anti-incrustante, entregó una solución que significa un ... «Diario El País, jun 16»
3
Sistemas de captación en desaladoras de agua de mar (I). Tomas ...
... ligeramente el pretratamiento e introducir en este la dosificación de coagulantes, y aumentar las dosificaciones de anti incrustante e hipoclorito sódico. «iAgua.es, jun 16»
4
Tintas Sherwin-Williams renova Veleiro de travessias Curumim
A embarcação recebeu o revestimento anti fouling SeaVoyage AF21, um produto anti-incrustante que permite o deslizamento da embarcação com maior ... «Portal Nacional de Seguros, jun 16»
5
Antioquia tiene un nuevo ecosistema
... además 9 especies de corales, siendo el coral panal de abejas (Porites colonensis) y el incrustante (Montastraea cavernosa) los más representativos. «El Colombiano, fev 16»
6
Claudia Muniain: "Hablar del mar es hablar de todo"
En octocorales descartados, nosotros encontramos actividad química anti-incrustante, en inmensas cantidades -algo que tiene posible aplicación en pinturas o ... «Diario Jornada, dez 15»
7
Revestimento torna aço à prova de sujeira e de corrosão
... o óxido de tungstênio se transformou em uma película escorregadia com as melhores características anti-incrustante (antissujeira) e anticorrosivas já vistas. «Site Inovação Tecnológica, nov 15»
8
Formulan cargos contra el 'Taller de Redes Aysén' por ...
... de color rojo, provenientes de la losa que contiene las redes limpias e impregnadas con pintura anti-incrustante, hacia el canal perimetral del predio vecino. «El Divisadero, out 15»
9
Moufia: Incendie dans un immeuble à cause d'une poubelle en feu
... à trop vouloir continuer à y loger toute l'incrustante saleté venue d'ailleurs, le résultat ... Et je pense que "l'incrustante saleté venue d'ailleurs" vous la met bien ... «Zinfos 974, out 15»
10
Zamora, paraíso de esponjas
Precisa, además, que "en todos los casos las esponjas localizadas presentaron un característico tono verde intenso y morfotipo incrustante". También existe la ... «La Opinión de Zamora, out 15»

IMAGENS SOBRE «INCRUSTANTE»

incrustante

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incrustante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/incrustante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z