Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jalapaneca" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JALAPANECA EM ESPANHOL

ja · la · pa · ne · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JALAPANECA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jalapaneca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JALAPANECA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jalapaneca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jalapaneca no dicionário espanhol

A definição de jalapaneca no dicionário espanhol é natural de Jalapa. Outro significado de jalapaneca no dicionário também é de propriedade ou relacionado a esta cidade, chefe do departamento de mesmo nome, na Guatemala. La definición de jalapaneca en el diccionario castellano es natural de Jalapa. Otro significado de jalapaneca en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera del departamento del mismo nombre, en Guatemala.

Clique para ver a definição original de «jalapaneca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JALAPANECA


acapaneca
a·ca·pa·ne·ca
ahuachapaneca
ahua·cha·pa·ne·ca
caneca
ca·ne·ca
charneca
char·ne·ca
chiapaneca
chia·pa·ne·ca
copaneca
co·pa·ne·ca
cuilapaneca
cui·la·pa·ne·ca
cuneca
cu·ne·ca
faneca
fa·ne·ca
jutiapaneca
ju·tia·pa·ne·ca
neneca
ne·ne·ca
noneca
no·ne·ca
peneca
pe·ne·ca
poneca
po·ne·ca
santaneca
san·ta·ne·ca
zacapaneca
za·ca·pa·ne·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JALAPANECA

jal
jala
jalacate
jalada
jaladera
jalado
jalador
jaladora
jalapa
jalapaneco
jalapeña
jalapeño
jalar
jalbegador
jalbegadora
jalbegar
jalbegue
jalca
jalda
jaldada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JALAPANECA

areca
azteca
beca
biblioteca
checa
cueca
discoteca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
manteca
meca
muñeca
rebeca
seca
neca
sueca
teca
videoteca

Sinônimos e antônimos de jalapaneca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JALAPANECA»

jalapaneca natural jalapa otro también perteneciente relativo esta ciudad cabecera departamento mismo nombre guatemala historia cultura jalapaneca ethnic identity community organization social fiesta septiembre año pude participar mayor parte actividades torno figura santo patrón cristo crucificado mañana catedral estaba nbsp insurgentes arrancada estuve quot asociación liga intermedia más satisfactorio convocatoria para formar selección juvenil pero entonces decisión había volcado hacia práctica voleibol cancionero

Tradutor on-line com a tradução de jalapaneca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JALAPANECA

Conheça a tradução de jalapaneca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jalapaneca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jalapaneca» em espanhol.

Tradutor português - chinês

jalapaneca
1.325 milhões de falantes

espanhol

jalapaneca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jalapaneca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jalapaneca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jalapaneca
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jalapaneca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jalapaneca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jalapaneca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jalapaneca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalapaneca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jalapaneca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jalapaneca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jalapaneca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jalapaneca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jalapaneca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jalapaneca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jalapaneca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jalapaneca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jalapaneca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jalapaneca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jalapaneca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jalapaneca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jalapaneca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jalapaneca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jalapaneca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jalapaneca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jalapaneca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JALAPANECA»

O termo «jalapaneca» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.514 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jalapaneca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jalapaneca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jalapaneca».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jalapaneca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JALAPANECA»

Descubra o uso de jalapaneca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jalapaneca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethnic identity, community organization and social ...
La fiesta jalapaneca del mes de septiembre En el año 2007 pude participar de la mayor parte de actividades en torno a la figura del Santo Patrón de Jalapa, el Cristo Crucificado. La mañana del 14 de septiembre la Catedral estaba ...
Claudia Dary Fuentes, 2008
2
Insurgentes: Guatemala, la paz arrancada
Estuve en la "Asociación Jalapaneca" en una liga intermedia. Lo más satisfactorio fue la convocatoria para formar parte de la selección juvenil en 1 975, pero para ese entonces mi decisión se había volcado hacia la práctica del voleibol.
Santiago Santa Cruz Mendoza, 2004
3
Cancionero quetzal
JALAPANECA PORQUE SERA Mario Telada Ramos Niña de oro y plata que entre flores tu estás tienes en tus ojos la expresión del verde mar. Cantas a tu tierra con toda sinceridad flor de las flores, Jalapaneca, viva tu tierra ideal. Es tu tierra ...
Genara Gómez de Estrada, Jorge Enrique de Paz Urbina, Asociación Guatemalteca de Autores y Compositores, 1990
4
Sistemas lacustres de Guatemala: Recursos que mueren
... A.; VIEL, R. 1,984. La periode formative á la lagunita et dans le Quiché méridional. France, Centre National de la Rechcrche . LUCERO, O. A. 1,973. Jalapa centenaria. Revista de Divulgación Cultural de la Asociación Jalapaneca (Gua.) no.
César Castañeda, 1995
5
Memorias de Jalapa, o, Recuerdos de un remichero
Cl,,irae lari,ri Roja, , iciicsteric d eesiultura — añas d, 1ee1es , , ,e pr,acupó d,l agro jalapaneca; inició la a,pliación del ,,balse exi,terae can una capacidad ap,xi ,lda d, do, mil,n s de ,etes cúbicas d aasa, eriesnda las nncas uucunveuna,, y n la, ...
Clemente Marroquín Rojas, 1977
6
Memorias de aldea
De familia jalapaneca pero nacido en Jutiapa, apenas había cumplido los cuarenta años. Usaba bigotes espesos pero cortos, y lentes sujetados en las orejas. De pelo negro, rizado, se peinaba con un camino lateral que cuidaba con muchos ...
Juan José Arévalo, 1980
7
Revista agrícola
Los actos de clausura revistieron gran solemnidad, a los cuales asistió casi toda la población jalapaneca. Por la mañana del día 30, se verificó la entrega de la Bandera que el supremo Gobierno diera a ese Establecimiento, formando la ...
8
Titanes de la canción guatemalteca
Viva mi tierra jalapaneca, tierra bendita que Dios formó, con sus mujeres coloraditas y muy bonitas para el amor. Por eso canto con alegría, tierra querida donde nací, y las estrellas que son tan bellas, con luz de ellas me alumbro yo. JOSE Y ...
Feliciano López Arévalo, 1962
9
Memoria...
... un suntuoso baile al cual asistió lo más granado de la sociedad jalapaneca, y las principales Autoridades de la ciudad. Esta Escuela ha formulado programas especiales para la apertura y clausura de clases, procurando siempre dignificar  ...
Guatemala. Secretaría de agricultura, 1929
10
Identidades étnicas y tierras comunales en Jalapa
En 1930, 79 J. Antonio Pérez (1990: 27) apunta en su Historia y cultura jalapaneca que el gobierno de Mariano Gálvez dio título por 300 caballerías a la comunidad de San Pedro Pinula en fecha del 27 de agosto de 1827. El documento ...
Claudia Dary, 2003

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JALAPANECA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jalapaneca no contexto das seguintes notícias.
1
Bloquean pobladores de Jalapa del Marqués carretera Panamericana
La organización Jalapaneca está en apoyo de los profesores Sara Altamirano Ramos, Lauro Grijalva Villalobos y Aciel Sibaja Mendoza. Este bloqueo afecta la ... «Istmo Press, abr 16»
2
Joven jalapaneca será la voz adolescescente guatemalteca en la ...
Jimena viaja dos o tres veces por semana a diferentes comunidades y centros educativos del país para impartir charlas sobre prevención del abuso sexual, ... «Soy502, set 15»
3
Inhuman en Mataquescuintla a diputado Amildo Morales
... local, en donde el alcalde Hugo Loy y su corporación le rindieron un homenaje póstumo a Morales por su contribución hacia la sociedad jalapaneca. «Prensa Libre, out 14»
4
Provincia cuestiona deficiencias del gobierno en desfile bufo
Los estudiantes recorrieron las principales calles de la cabecera departamental jalapaneca, durante su recorrido se detuvieron algunos minutos frente a la ... «Prensa Libre, abr 14»
5
Jalapa consigue tres puntos valiosos ante Carchá
Los visitantes intentaron conseguir la anotación que les diera el empate en el juego, pero no pudieron con la defensa jalapaneca, que se mantuvo compacta y ... «Prensa Libre, mar 14»
6
Leonidas Guerra Calderón: “Me critican por los despidos”
... los diputados del partido oficial y directores de dependencias, con la esperanza de que todo lo que hagamos sea de beneficio para la población jalapaneca. «Prensa Libre, out 12»
7
Sufre Jalapa para pagar aguinaldos
... del trienio se cumplirá con los compromisos asumidos al iniciar la administración, que son las necesidades más apremiantes de la población jalapaneca. «El Heraldo de Tabasco, dez 11»
8
Vienen cosas mejores para Oaxaca: Gabino Cué
Esto, aseguró ante jalapanecos y jalapanecas reunidos en el auditorio municipal, quienes con el entusiasmo propio de la región, recibieron al mandatario con ... «Ciudadania Express, abr 11»

IMAGENS SOBRE «JALAPANECA»

jalapaneca

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jalapaneca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jalapaneca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z