Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "layar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAYAR EM ESPANHOL

la · yar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAYAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Layar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo layar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA LAYAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «layar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de layar no dicionário espanhol

No dicionário inglês layar significa cultivar a terra com a laya. En el diccionario castellano layar significa labrar la tierra con la laya.

Clique para ver a definição original de «layar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO LAYAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo layo
layas / layás
él laya
nos. layamos
vos. layáis / layan
ellos layan
Pretérito imperfecto
yo layaba
layabas
él layaba
nos. layábamos
vos. layabais / layaban
ellos layaban
Pret. perfecto simple
yo layé
layaste
él layó
nos. layamos
vos. layasteis / layaron
ellos layaron
Futuro simple
yo layaré
layarás
él layará
nos. layaremos
vos. layaréis / layarán
ellos layarán
Condicional simple
yo layaría
layarías
él layaría
nos. layaríamos
vos. layaríais / layarían
ellos layarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he layado
has layado
él ha layado
nos. hemos layado
vos. habéis layado
ellos han layado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había layado
habías layado
él había layado
nos. habíamos layado
vos. habíais layado
ellos habían layado
Pretérito Anterior
yo hube layado
hubiste layado
él hubo layado
nos. hubimos layado
vos. hubisteis layado
ellos hubieron layado
Futuro perfecto
yo habré layado
habrás layado
él habrá layado
nos. habremos layado
vos. habréis layado
ellos habrán layado
Condicional Perfecto
yo habría layado
habrías layado
él habría layado
nos. habríamos layado
vos. habríais layado
ellos habrían layado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo laye
layes
él laye
nos. layemos
vos. layéis / layen
ellos layen
Pretérito imperfecto
yo layara o layase
layaras o layases
él layara o layase
nos. layáramos o layásemos
vos. layarais o layaseis / layaran o layasen
ellos layaran o layasen
Futuro simple
yo layare
layares
él layare
nos. layáremos
vos. layareis / layaren
ellos layaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube layado
hubiste layado
él hubo layado
nos. hubimos layado
vos. hubisteis layado
ellos hubieron layado
Futuro Perfecto
yo habré layado
habrás layado
él habrá layado
nos. habremos layado
vos. habréis layado
ellos habrán layado
Condicional perfecto
yo habría layado
habrías layado
él habría layado
nos. habríamos layado
vos. habríais layado
ellos habrían layado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
laya (tú) / layá (vos)
layad (vosotros) / layen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
layar
Participio
layado
Gerundio
layando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LAYAR


amalayar
a·ma·la·yar
ampayar
am·pa·yar
aplayar
a·pla·yar
argayar
ar·ga·yar
atalayar
a·ta·la·yar
chayar
cha·yar
desmayar
des·ma·yar
enrayar
en·ra·yar
ensayar
en·sa·yar
explayar
ex·pla·yar
gayar
ga·yar
guayar
gua·yar
mayar
ma·yar
pacayar
pa·ca·yar
payar
pa·yar
playar
pla·yar
rayar
ra·yar
reensayar
re·en·sa·yar
soslayar
sos·la·yar
subrayar
su·bra·yar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LAYAR

laxativa
laxativo
laxidad
laxismo
laxista
laxitud
laxo
lay
laya
layador
layadora
layetana
layetano
lazada
lazar
lazareto
lazarillo
lazarina
lazarino
lazarista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LAYAR

achucuyar
aplebeyar
apoyar
arroyar
asayar
atangayar
boyar
chamuyar
choyar
desplayar
embayar
enjoyar
esfoyar
hoyar
pitayar
poyar
puyar
repoyar
reyar
zaboyar

Sinônimos e antônimos de layar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LAYAR»

layar para sirve descargar android examples como funciona creator labrar tierra laya información móvil layar funcionamiento similar wikitude basa también capas geoetiquetada búsqueda exploración lugares introducción terceros pasa servicios externos hoppala nbsp sentido social comunicación común aquí marcas están moviendo generando funcionen programas ubicación hoteles cajeros pisos venta idealista figura capa defecto frances qualité nature genre espèce étoile louchet boyau instrument pour fouir terre layado lavador

Tradutor on-line com a tradução de layar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAYAR

Conheça a tradução de layar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de layar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «layar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

拉亚
1.325 milhões de falantes

espanhol

layar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Layar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Layar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Layar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Layar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Layar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Layar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Layar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Layar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Layar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Layar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

LAYAR
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Layar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Layar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Layar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्क्रीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Layar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Layar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Layar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Layar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Layar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Layar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Layar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Layar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Layar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de layar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAYAR»

O termo «layar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «layar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de layar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «layar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAYAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «layar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «layar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre layar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LAYAR»

Descubra o uso de layar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com layar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Información en el móvil
Layar De funcionamiento muy similar a Wikitude, Layar se basa también en capas de información geoetiquetada y en la búsqueda y exploración de lugares. La introducción de capas por terceros pasa por servicios externos como Hoppala  ...
Natalia Arroyo Vázquez, 2011
2
Sentido social: La comunicación y el sentido común en la era ...
Aquí las marcas también se están moviendo generando capas de información que funcionen en programas como Layar: Ubicación de hoteles, de cajeros, de pisos en venta de Idealista (figura 12.10). La capa por defecto de Layar es la de  ...
Javier Curtichs Moncusi, Mauro Antonio Fuentes, Yolanda García García, 2011
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Qualité , nature , genre , espèce , étoile. || Louchet, boyau : instrument pour fouir la terre. LAYADO, p. p. V. Layar. LAVADOR . ». m. 'Celui qui travaille la terre avec le louchet. LAYAR, v. a. Ar. Travailler la terre avec le louchet. *LAYAZO, ». m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Dirección comercial
generac¡on de apllcac¡ones el s1stema Layar Vzszon, ut1hza una tecnolog1a de v1s1on que reconocen los ob¡etos multimedia para conseguir aumentar los objetos del delmundofísico, mostrando entorno físico a través de la pantalla de un ...
Águeda Esteban Talaya, Carlota Lorenzo Romero, 2013
5
Guía de acceso rápido al móvil marketing: Como crear una ...
Un producto de ra de fuente abierta que tuvo éxito enseguida es Layar. Con él, los usuarios de móviles pueden superponer una capa de realidad virtual sobre el mundo real luego de grabarlo con el celular. Podría hacerse, por ejemplo, ...
Richardson, Neil, 2013
6
Declamaciones sacras, politicas y morales sobre todos los ...
Dexate layar los pies , fino no tendrás parte en mi Rey no. De que fe ha de layar Pedro, de- algún pecado mortal ? No por cierto 5 porque el mtf- .- I.V.- 7p. à los que efiàn de afsiento en> pecado* veniales- deliberados , y pode fo!a.furrepeion  ...
Francesc Guerau, 1709
7
Evolución y retos de la educación virtual: construyendo el ...
... OpenSim: opensimulator.org/wiki/ OpenSimSpanish Wonderland: openwonderland.org Activeworlds: www.activeworlds.com Kaneva: www.kaneva. com Multiverse: www.multiverse.net Sekaicamera: sekaicamera.com Layar: www .layar.com ...
Begoña Gros Salvat, 2011
8
Elementos de agricultura teórico-práctica acomodados al ...
A. tres podemos reducir las labores: de laya, arado y azada, ó sea layar, arar y cavar; y aun estas pueden referirse á solo arar, como método mas económico y general , pues se acomoda con muy pocas escepciones á todos los paises, ...
José Echegaray Lacosta, 1852
9
Cartilla rústica ó sean principios de agricultura práctica ...
Por 27 jornales de layar el campo del fresno. Por 10 carros estiércol Por una cuartera , 3 cuartanes semilla. . Por 4 jornales de sembrar y arreglar dicho campo Por 12 jor.- de layar el campo del torrente. Por 4 carros estiércol Por 9 cuartanes ...
Joaquim Salarich, 1859
10
Los efectos del marketing digital en niños y jóvenes: ...
Descripción: tecnologías implicadas: — Navegador de RA: LAYAR.http://layar. com/ — HOPPALA para geolocalizar puntos sobre un mapa. Blog para centralizar las informaciones escritas. — Archivos de sonido en MP3 (las audioguías) para ...
Vv.aa.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAYAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo layar no contexto das seguintes notícias.
1
El Ayuntamiento de Alcázar de San Juan presenta 'Layar', una ...
El Ayuntamiento de Alcázar de San Juan (Ciudad Real) ha presentado este martes la aplicación para teléfonos móviles 'Layar', que dará información sobre las ... «Lainformacion.com, out 14»
2
UK Startup Blippar Confirms It has Acquired AR Pioneer Layar
Augmented reality startup Blippar has confirmed it has acquired Layar, an AR pioneer that launched in 2009. Terms were undisclosed in a blog post on the ... «TechCrunch, jun 14»
3
Blippar compra al gigante de la Realidad Aumentada: Layar
Son decenas las veces que os hemos hablado de Layar, una conocida compañía especializada en soluciones de Realidad Aumentada que ahora cambia de ... «WWWhat's new?, jun 14»
4
Augmented Reality Augmentation: Blippar Has Bought Layar
Some consolidation — or augmentation, if you will — in the world of augmented reality. Blippar — an image recognition platform used in digital advertising ... «TechCrunch, jun 14»
5
Google Glass y Layar llevan la realidad aumentada a otro nivel con ...
Layar es una de las aplicaciones de realidad aumentada más potentes de la actualidad. Llegó a Android en 2009 y desde entonces permite escanear ... «El Android Libre, mar 14»
6
Layar now wants to augment your reality with its Google Glass app
Augmented reality and wearable technology go hand-in-hand, so it's with not too much surprise that we've just learnt that Layar's augmented reality app is now ... «The Next Web, mar 14»
7
Bring print to life with Layar!
Print comes to life with Layar, the world's #1 augmented reality application for iOS and Android. Download the free Layar App and experience augmented reality ... «YouTube, ago 13»
8
Augmented Reality: Städtetrip mit Layar, Yelp und Wikitude
"Die bekannteste dürfte wohl Layar sein, die alleine für Android über 30 Millionen Mal heruntergeladen wurde", sagt Pallenberg. Die App zeigt zum Beispiel den ... «manager-magazin.de, ago 13»
9
Von: Thomas Schörner, dpa
„Die bekannteste dürfte wohl Layar sein, die alleine für Android über 30 Millionen Mal heruntergeladen wurde”, sagt Pallenberg. Die App zeigt zum Beispiel den ... «Aachener Zeitung, ago 13»
10
Playboy implementa realidad aumentada. ¡Sí, por favor!
Por eso se aliar0n con Layar, una compañía holandesa especializada en ... a una creciente lista de títulos que usan Layar como su plataforma de interacción. «ENTER.CO, fev 13»

IMAGENS SOBRE «LAYAR»

layar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Layar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/layar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z