Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lignaria" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LIGNARIA

La palabra lignaria procede del latín lignarĭus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LIGNARIA EM ESPANHOL

lig · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIGNARIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lignaria e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LIGNARIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lignaria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lignaria no dicionário espanhol

Definition definição de lignaria no dicionário espanhol Outro significado de lignaria no dicionário também é pertinente ou relacionado a ele. La definición de lignaria en el diccionario castellano es de madera. Otro significado de lignaria en el diccionario es también perteneciente o relativo a ella.

Clique para ver a definição original de «lignaria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LIGNARIA


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
funcionaria
fun·cio·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LIGNARIA

ligazón
ligera
ligeramente
ligerear
ligerez
ligereza
ligero
ligeruela
ligio
lignáloe
lignario
lignificación
lignificar
lignina
lignito
lignívoro
lígnum crucis
ligón
ligona
ligotear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LIGNARIA

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
doctrinaria
embrionaria
estacionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

Sinônimos e antônimos de lignaria no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LIGNARIA»

lignaria madera otro también perteneciente relativo ella revista española micropaleontología terquem lám figs frondicularia blake franke nbsp lengua castellana carpintero trabaja labra faber tigna rius lignarias blanco taller liaee mesas bancos carretas carretero hace obras atuera museo pictorico escala óptica teórica pinture pintura lignaria tercera especie embutida esta imita naturaleza porciones varias maderas aplicadas según requiere aseguradas engrudo cola cierta optica tomo theorica efpecie

Tradutor on-line com a tradução de lignaria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIGNARIA

Conheça a tradução de lignaria a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lignaria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lignaria» em espanhol.

Tradutor português - chinês

lignaria
1.325 milhões de falantes

espanhol

lignaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lignaria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lignaria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lignaria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lignaria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lignaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lignaria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lignaria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lignaria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lignaria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lignaria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lignaria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lignaria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lignaria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lignaria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lignaria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lignaria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lignaria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lignaria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lignaria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lignaria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lignaria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lignaria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lignaria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lignaria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lignaria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIGNARIA»

O termo «lignaria» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.069 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lignaria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lignaria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lignaria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIGNARIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lignaria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lignaria» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lignaria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LIGNARIA»

Descubra o uso de lignaria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lignaria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista española de micropaleontología
Terquem, p. 480, Lám. 19, Figs. 15 a-b. non 1876 Frondicularia lignaria Terquem , Blake, p. 468, Lám. 17, Fig. 28. non 1936 Frondicularia lignaria Terquem, Franke, pp. 65-66, Lám. 6, Fig. 21. non 1950a Frondicularia lignaria Terquem, ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Ars lignaria. CARPINTERO, m. El que trabaja y labra madera. Faber, tigna- rius, lignarias. || de blanco. El que trabaja eu taller y liaee mesas, bancos &c. Faber lignarias. \\ de carretas, carretero por el que hace carretas. || DI obras de AtUERA .
Real Academia Española, 1841
3
El museo pictorico, y escala óptica: Teórica de la pinture, ...
VIL L PINTURA LIGNARIA. la tercera especie de la pintura embutida , es la lignaria 3 : Esta imita a la naturaleza con porciones de varias maderas , aplicadas , según requiere la pintura ,y aseguradas con el engrudo ó cola. Es cierta especie ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795
4
El museo pictorico y escala optica: tomo I : theorica de la ...
ч i - À tercera efpecie de la Piritúra Embutida, es la Lignaria: ( 30. ) imita à la Naturaleza con porciones de variât maderat , aplicaaas, fegùn requiere la Pintura , y atfeguradds con el tngrudo , ó cala-. Es cierta eípecie de <Evaniítas, de que ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, José Villar y Villanueva ((Madrid)), 1715
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Trabajar de carpintero. Traballar de futler. Dolo, ligna eipolire. CARPINTERIA, f. Tienda donde trabaja el carpintero. Boliga de (utter. OITicina lignaria. [ Oficio de carpintero. Ofici de ftuter, Ars lignaria. CARPINTERO, m. El que trabaja y labra la  ...
Pedro Labernia, 1844
6
XXII Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
... este templo del XVI donde se plantea la posible existencia de cuatro tramos de cubierta lignaria con una cabecera ochavada. Hoy día sólo se conservan tres tramos de techumbre, el posible cuarto tramo y la cabecera podrían haber sido ...
Varios Autores, 2011
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Tirar tola la laida. Negotium suspendere , eliminare. CARPINTEAR, n. Trabajar de carpintero. traballar de fuster. Dolo , ligna expolire. CARPINTERIA, f. Tienda donde trabaja el carpintero. Botija de faster. Officina lignaria. Ц Oficio decarpintero ...
Pere Labernia, 1867
8
M. Terenti Varronis De Lingua Latina libri qui supersunt : ...
195. legitur Novius in Lignaria.' Signare oportet frontem calida forcijte. Codices quidam in signaría. quod narnm ex sequenti signare; nos pace Krehlii, qui tit signar io edidit, reponiinus: Novius in Liciniaria. Ita enim scribendum esse, ex ( ieUio ...
Marco Terencio Varrón, Leonhard Spengel, 1826
9
El museo pictórico y escala óptica: Teórica de la pintura, ...
L ' $• VII.;- PINTURA LIGNARIA. ía tercera especie de la pintura embutida , es la lignaria 3 : J? sta hnita a la. naturaleza, con porciones de varias maderas , aplicadas , segun requiere la. fintura. ty aseguradas con el engrudo ó cola. Es cierta ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Negotium suspendere , eliminare. CARPINTEAR, n. Trabajar de carpintero. Traballar de (usier. Dolo, ligna expolire. CARPINTERÍA, f. Tienda donde trabaja el carpintero. Botiga de fu$ter. Oflicioa lignaria. В Oficio rie carpintero. Oficide ( unter.
Pedro Labernia y Esteller, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIGNARIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lignaria no contexto das seguintes notícias.
1
Honey Bees Are in Decline, but There's Another, Unsung Bee Who ...
Whichever name they go by in your area, they are almost certainly the species formally known as Osmia lignaria. These North American natives were busily ... «AlterNet, jun 16»
2
Make it easy for busy mason bees to pollinate fruit trees
Instead, mason bees, most commonly the native blue orchard mason bee (Osmia lignaria), look for cracks and crevices that fit their need for small spaces where ... «OregonLive.com, abr 16»
3
Adopt a gentle bee
The Mason bee – Osmia lignaria – is related to the European honey bee, but doesn't create a hive or swarm. An effective pollinator, each Mason Bee can ... «Bradford Times, fev 16»
4
Red haze and Mason bees
You are watching the work of the mason bees, scientifically known as Osmia lignaria. “A little smaller than a honeybee, these native mason bees are much more ... «Waterbury Republican American, fev 16»
5
Meet spring's red maple and native mason bees that thrive on ...
You are watching the work of the mason bees, scientifically known as Osmia lignaria. "A little smaller than a honeybee, these native mason bees are much more ... «Daily Press, fev 16»
6
Arcangeli, specchiature d'Italia nel '42
«Tarsie», torna il primo saggio di Francesco Arcangeli nelle Edizioni della Normale. Intorno allo scritto sull'arte lignaria del Quattrocento, ora riproposto, ... «il manifesto, nov 15»
7
Protecting Pollinators in Ornamental Landscapes participants ...
For all species except O. lignaria, clothianidin was the most toxic. For two of the bee species (B. impatiens and M. rotundata), novaluron was the least toxic. «Michigan State University Extension, nov 15»
8
Quanto rende?
Da un paio d'anni, escono quelle per i bombi, ma non ne ho ancora viste per le api solitarie come la stupenda Osmia lignaria della foto (fonte), molto più difficili ... «La Repubblica, jun 15»
9
Taking care of buzz-ness: As honey bees disappear, local ...
Besides, he adds, his pollinators — Osmia cornifrons, or horn-faced bee, and Osmia lignaria, or black orchard bee — are more efficient at their job. The 20-some ... «LancasterOnline, mai 15»
10
This Is What Science Looks Like at NC State: April Hamblin
And, if you just adore apple strudel, you would want to applaud the Blue Orchard Bee (Osmia lignaria) for all her hard work. While Honey Bees (Apis mellifera) ... «NC State News, mai 15»

IMAGENS SOBRE «LIGNARIA»

lignaria

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lignaria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lignaria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z