Baixe o aplicativo
educalingo
lutoso

Significado de "lutoso" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUTOSO

La palabra lutoso procede de luto.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LUTOSO EM ESPANHOL

lu · to · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE LUTOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lutoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LUTOSO EM ESPANHOL

definição de lutoso no dicionário espanhol

A definição de lutoso no dicionário de Português é triste.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LUTOSO

aceitoso · amistoso · aparatoso · apestoso · apetitoso · chistoso · costoso · dificultoso · eritematoso · espantoso · estrepitoso · exitoso · gustoso · ostentoso · portentoso · revoltoso · talentoso · tormentoso · ventoso · vistoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LUTOSO

lutada · lutado · lútea · lutecio · lúteo · luterana · luteranismo · luterano · luthier · lutier · luto · lutona · lutosa · lutria · luvia · luvita · lux · luxación · luxar · luxemburgués

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LUTOSO

calamitoso · cantoso · cementoso · comatoso · correntoso · deleitoso · disgustoso · filamentoso · inamistoso · latoso · majestoso · matoso · medicamentoso · molestoso · montoso · motoso · pastoso · patoso · respetoso · untoso

Sinônimos e antônimos de lutoso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LUTOSO»

lutoso · luctuoso · flora · colombia · folia · alterna · petiolata · petiolo · long · diam · ecicatricato · lanato · foliis · hornotinis · demun · longe · basi · obtusa · apice · cuspidato · supra · glabra · infra · tomentosa · nervis · nbsp · nigromántico · mejicano · novela · histórica · aquel · imperio · morbila · cubierta · velo · gemia · pies · estatua · ídolo · mientras · supremo · pontifice ·

Tradutor on-line com a tradução de lutoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUTOSO

Conheça a tradução de lutoso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de lutoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lutoso» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

lutoso
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

lutoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lutoso
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lutoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lutoso
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lutoso
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lutoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lutoso
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lutoso
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lutoso
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lutoso
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lutoso
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lutoso
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lutoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lutoso
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lutoso
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lutoso
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lutoso
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lutoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lutoso
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lutoso
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lutoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lutoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lutoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lutoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lutoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lutoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUTOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lutoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lutoso».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lutoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LUTOSO»

Descubra o uso de lutoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lutoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora de Colombia
Folia alterna petiolata; petiolo 1.61 cm long. x 0.30 cm diam., ecicatricato, lutoso lanato in foliis hornotinis demun longe ... 9.30-14.30 cm long. x 6.55-10.80 cm lat. , basi obtusa, apice cuspidato, supra glabra, infra lutoso- tomentosa, nervis ...
2
El nigromántico Mejicano: Novela histórica de aquel imperio ...
Morbila cubierta con el velo gemia á los pies de la estatua de aquel ídolo, mientras que el supremo Pontifice y los sacerdotes, vestidos con lutoso ropaje; rodeaban el ara, sobre la cual babia una niña que iba á sacrificarse.» — Deteneos ...
Ignacio Pusalgas y Guerris, 1838
3
Errores médico-legales cometidos por ... Francisco Manuel ...
... qué diremos de la claudicacion extraordinaria, de las mutila» ciones graves , y Je las deformidades notables, consideradas como 48 lutoso.
Higinio Antonio Lorente, 1802
4
Un Reo en capilla, ó sea, Ultimos momentos de un ...
a mas \«liki4t\a!é nue\e mostrataun fraii «lutoso , ii sentía mas »\ае \ * twitta une h reïrçwm Itrnmabal □к su im , ni contemçW» mas «na 4 wie çm пае snsniraVa sa coraion, , A traùb io ose tenia en las manos, Kaùmiba toias sus esçetanus. ï.st^ ...
Victor Hugo, 1839
5
Biblia en lengua española
dechay à puerta del Rey, yAman se apreffuróà su casa, lutoso y cubierto de cabeça. Y contò Amàn a Zeres su mu-:óz .' ,y à todos sus amigos todo lo que le aconteciò,y dixeron à el sus sabios y Zeres su muger, si de simiente de los Judios ...
6
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Lutoso, abl. de Lutosus. Piedra. . . Petra. Armadura . Armatura. — Jac. Tribunado . Tribun atus. Afeminado . Effeminato, abl. Conde Comite, abl. de Comes. Condado. Comitatus. Vestido . Vestitus. Pecado . Pecato, abl. Legado . Legato, abl.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
7
Conciliador o de la conviniencia de los lugares de la S. ...
... el que no llevare bien ajustada la cuenta de fu vida , por esta causa el sabio, tiene por mejor el yr a la casa del lutoso, que a la del combite, por que desta yda , se siguen los deleites corporales, y tal vez la perdición del alma ; y de la otra, ...
Menasseh Ben Israel, 1640
8
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... nobleza ^ cueva , cubil Lustro , tra , a. lustrado, pulido Lustrore , s. m. esplendor Lutare , verb. a. cerrar, tapar unvaso cene al-,ete. Luteraaismo , s. m. lute. ranismo Lutifigolo , s. m. ollera Luto , s. m. lodo , barro Lutoso , sa , a. lodoso Lutta ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
9
Nomología o Discursos legales de Imanuel Aboab
... como dize el Texto: Y aparecióle el Señor en enzinas de Mamré (Gn 18,1) - visita tú también a los enfermos: consoló el Señor a Ishac estando lutoso por su padre, como leemos: Y fue que después que murió Abraham, bendixo Dios a Ishac ...
Imanuel Aboab, Moisés Orfali Levi, 2007
10
España sagrada, por H. Florez [and others].
... segun Derecho que era suya: bacion de D. Urraca su mu- y recobrada en la jurisdicion ger quitar del todo aquel tri^ de su Iglesia pasó a consa- buto , como lo hizo. S. Pela- grarla. . , a yo de Lutoso. llama hoyPo»- 34 Padecian los vecinos  ...

IMAGENS SOBRE «LUTOSO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lutoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lutoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT