Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "majagranzas" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAJAGRANZAS

La palabra majagranzas procede de majar y granzas.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MAJAGRANZAS EM ESPANHOL

ma · ja · gran · zas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAJAGRANZAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Majagranzas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAJAGRANZAS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «majagranzas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de majagranzas no dicionário espanhol

Definition definição de majagranzas no dicionário inglês En el diccionario castellano majagranzas significa hombre pesado y necio.

Clique para ver a definição original de «majagranzas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MAJAGRANZAS


berzas
ber·zas
bocazas
bo·ca·zas
bragazas
bra·ga·zas
bruzas
bru·zas
chapuzas
cha·pu·zas
cierzas
cier·zas
cubrecabezas
cu·bre·ca·be·zas
despinzas
des·pin·zas
finanzas
fi·nan·zas
lavalozas
la·va·lo·zas
lavazas
la·va·zas
manazas
ma·na·zas
marzas
mar·zas
reposacabezas
re·po·sa·ca·be·zas
rompecabezas
rom·pe·ca·be·zas
vainazas
vai·na·zas
zarazas
za·ra·zas

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MAJAGRANZAS

majaderear
majadería
majaderico
majaderillo
majaderito
majadero
majado
majador
majadora
majadura
majagua
majagual
majagüero
majal
majamama
majamiento
majano
majar
majara
majareta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MAJAGRANZAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras
zas

Sinônimos e antônimos de majagranzas no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MAJAGRANZAS»

majagranzas hombre pesado necio azul sombra entonces acordamos mauricio majagranzas aquel rizatules levantaba mañana desayunaba repasaba editoriales día periódicos afines afectos luego comentar pensamos catálogo publicaciones profesor gregorio marañon obra completa cortés bien criado jamás quiso hasta hidalgo mohíno poniéndole ambas manos sobre hombros hizo sentar fuerza diciéndole quot sentaos adondequiera siente será vuestra cabecera cuentos edad media siglo tantas etiquetas más vana apariencia pues cuando pierde compostura afectación modales finos descalifica desprecia invitado llamándolo majadero relación semejanza nbsp quijote entre todos colección comentarios otro quien tomase mediocre puede virtuoso engendrado vientre impuro dicen escrituras encumbran cerrando ojos implicándose mafias estercolero

Tradutor on-line com a tradução de majagranzas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAJAGRANZAS

Conheça a tradução de majagranzas a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de majagranzas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «majagranzas» em espanhol.

Tradutor português - chinês

majagranzas
1.325 milhões de falantes

espanhol

majagranzas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Majors
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

majagranzas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

majagranzas
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

majagranzas
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

majagranzas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

majagranzas
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

majagranzas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

majagranzas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

majagranzas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

majagranzas
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

majagranzas
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

majagranzas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

majagranzas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

majagranzas
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

majagranzas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

majagranzas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

majagranzas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

majagranzas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

majagranzas
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

majagranzas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

majagranzas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

majagranzas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

majagranzas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

majagranzas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de majagranzas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAJAGRANZAS»

O termo «majagranzas» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.902 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «majagranzas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de majagranzas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «majagranzas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAJAGRANZAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «majagranzas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «majagranzas» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre majagranzas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MAJAGRANZAS»

Descubra o uso de majagranzas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com majagranzas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Azul y sombra
Y entonces nos acordamos de Mauricio Majagranzas, aquel rizatules que se levantaba por la mañana, se desayunaba, se repasaba los editoriales del día de sus periódicos afines, afectos, y se iba luego al bar a comentar lo que pensamos.
Antonio F. Marín, 2002
2
Obra completa
... de cortés y bien criado, jamás quiso, hasta que el hidalgo, mohíno, poniéndole ambas manos sobre los hombros, le hizo sentar por fuerza, diciéndole: "Sentaos, majagranzas,27 que adondequiera que yo me siente será vuestra cabecera".
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
3
Cuentos de la Edad Media y del Siglo de Oro
Tantas etiquetas no son más que vana apariencia pues el hidalgo, cuando pierde la compostura y la afectación de los modales finos, descalifica y desprecia a su invitado llamándolo majagranzas (majadero) . La relación de semejanza que ...
Jesús Maire Bobes, 2002
4
El Quijote, entre todos: colección de comentarios e ...
... ser el otro quien tomase la cabecera, hasta que «el hidalgo, mohíno, poniéndole ambas manos sobre los hombros, le hizo sentar por fuerza, diciéndole: -Sentaos, majagranzas*, que adondequiera que yo me siente será vuestra cabecera».
‎1999
5
HOMBRE MEDIOCRE, EL 2a., ed.
"No puede ser virtuoso el engendrado en un vientre impuro", dicen las Escrituras ^; los que se encumbran cerrando los ojos e implicándose en mafias de estercolero, sufriendo los manoseos de los majagranzas^, mintiéndose a sí mismos ...
6
El golpe en vago: cuento de la 18.va centuria
Al volver en mí me hallé en una choza bajo la proteccion del tio Majagranzas el cosario. Media hora despues emprendimos en su caballo la marcha para Sevilla. Se ha conducido conmigo del modo mas bondadoso. Ahora arabo de llegar.
José García de Villalta, 1835
7
Diccionario portatil español-inglés
Majagranzas, im. a stupid brute Majamiento, im. whipping Majano, im. a small heap of stones serving as a landmark Majár, va. to pound, importune, vex Maiarrána, »f. fresh pork Majencia, ej: boast Majo, ja. ». boaster lolár, Ива to e shoes put ...
Henry Neuman, 1840
8
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
6) Mester de juglaría Arte es cimero maguer sus trazas del bufón o gabe: en su cholla lo grabe el majadero: poeta ultra-pomposo o ruin trovero valen —redondo — un mismo ingente Cero. majagranzas. Hombre pesado y necio (DRA). (Obras  ...
‎2007
9
13 cuentos
Cuenta al Rey lo que pasa; la Reina le echa fuerte reprimenda a nuestra heroína , y todos convienen en que el galán aquel es un majagranzas, que no merece ni descalzarle el chapín a la doncella 141 . El mozo ya no rasca laúdes ni ...
Benito Pérez Galdos, Esteban Gutiérrez Díaz-Bernardo, 2001
10
Las Palabras Maravillosas Del Quijote
Majagranzas Majar quiere decir machacar, quebrantar una cosa a golpes; y también, golpear en la era el trigo, el centeno, el lino, los garbanzos, etc. Y, en sentido figurado, molestar, cansar, importunar. Granza, en plural, son los residuos de ...
Jorge Arango Mejía, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAJAGRANZAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo majagranzas no contexto das seguintes notícias.
1
El neoespañol de la LOMCE
... de cada nuevo lenguaje que el alto cargo de turno malcopiaba del primer sistema educativo extranjero que le vendía cualquier asesor majagranzas. «La Opinión de Murcia, dez 15»
2
El EIMOS de EXPAL causa expectación en Londres
Según explica a Infodefensa.com Álvaro Alonso-Majagranzas, director de Ventas de la compañía, la situación internacional actual, con un incremento notable ... «www.infodefensa.com, set 15»
3
La matraca de que el pan engorda dura por lo menos 60 años (y ya ...
O todo o nada a la hora de opinar sino se lle; todo, insisto, todo. Al pan, pan y al vino, vino; el chocolate espeso y las cosa claras, majagranzas!!! XD. Saludos. «20minutos.es, set 15»
4
Reunión de mendrugos
... se le unieron Miguel Herrero Rodríguez de Miñón, que es un majagranzas redicho y marisabidillo, diestro en partir soberanías como quien parte herencias, ... «Libertad Digital, set 15»
5
Alonso-Majagranzas (Expal): "Para nosotros Latinoamérica ha sido ...
Álvaro Alonso-Majagranzas es el director de ventas Expal y una de las personas que mejor conoce el sector de la Defensa en España. Casado y con dos hijos, ... «www.infodefensa.com, abr 15»
6
EXPAL apuesta por el mercado de Oriente Medio
Así lo ha señalado el director de ventas de la compañía, Álvaro Alonso-Majagranzas, quien, dentro del amplio abanico de productos que oferta la compañía en ... «www.infodefensa.com, fev 15»
7
Blanca Sarasua ahonda en clave poética en el humanismo de 'El ...
Así, en un pasaje de 'El Quijote', el caballero andante le dice a Sancho 'Sentaos, majagranzas, que adondequiera que yo me siente será vuestra cabecera'. «El Norte de Castilla, jun 14»
8
Expal vende el EIMOS
En el caso de América Latina, los grandes clientes de la empresa son, por este orden, Chile, Brasil y Colombia, si bien Alonso-Majagranzas no ha confirmado ... «Defensa.com, mar 14»
9
El adulterio en Francia
Pero nadie había alcanzado extremos tan grotescos en su obsesión adulterina como este majagranzas de Hollande (que tipos tan plebeyos alcancen la ... «ABC.es, jan 14»
10
Dragó y Almudena Grandes lamentan que los políticos españoles ...
Pero nadie había alcanzado extremos tan grotescos en su obsesión adulterina como este majagranzas de Hollande (que tipos tan plebeyos alcancen la ... «Periodista Digital, jan 14»

IMAGENS SOBRE «MAJAGRANZAS»

majagranzas

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Majagranzas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/majagranzas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z