Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "majamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAJAMIENTO EM ESPANHOL

ma · ja · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAJAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Majamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAJAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «majamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de majamiento no dicionário espanhol

A definição de majamiento no dicionário de Português é ação e efeito de majar. En el diccionario castellano majamiento significa acción y efecto de majar.

Clique para ver a definição original de «majamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MAJAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MAJAMIENTO

majaderico
majaderillo
majaderito
majadero
majado
majador
majadora
majadura
majagranzas
majagua
majagual
majagüero
majal
majamama
majano
majar
majara
majareta
majarete
majasear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MAJAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de majamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAJAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «majamiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de majamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MAJAMIENTO»

majamiento majadura molienda acción efecto majar escritores prosa anteriores siglo siete años viseó mala vida judía toledo dióle dios grand llaga batalla alarcos fué vencido fuyó éfué andante todos reino mejor andanza hubieron nbsp judia diole hobieron biblioteca autores españoles escripto hestorías antiguas pecados facen reyes pueblos lossus vasallos porque ellos cabezas otros reys mayor face escarmiento castigos documentos sancho diosgrand babieron fueron vocabulario medieval majamiento berceo esta raaiadura eran maltrechos debe este siempre membrar maja

Tradutor on-line com a tradução de majamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAJAMIENTO

Conheça a tradução de majamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de majamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «majamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

majamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

majamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crowding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

majamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

majamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

majamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

majamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

majamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

majamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

majamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

majamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

majamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

majamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

majamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

majamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

majamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

majamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

majamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

majamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

majamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

majamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

majamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

majamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

majamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

majamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

majamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de majamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAJAMIENTO»

O termo «majamiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.780 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «majamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de majamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «majamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAJAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «majamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «majamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre majamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MAJAMIENTO»

Descubra o uso de majamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com majamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Escritores en prosa anteriores al siglo XV.
Por siete años que viseó mala vida con una judía en Toledo, dióle Dios grand llaga é grand majamiento en la batalla de Alarcos, en que fué vencido, é fuyó éfué mal andante él é todos los de su reino, é los que mejor andanza hubieron ...
Pascual de Gayangos, Juan Manuel (Infante of Castile), Clemente Sánchez de Vercial, 1860
2
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Por siete años que viseó mala vida con una judia en Toledo, diole Dios grand llaga é grand majamiento en la batalla de Alarcos, en que fu.; vencido, é fuyó éfué mal andante él é todos los de su reino, é los que mejor andanza hobieron ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
3
Biblioteca de autores españoles
Escripto es en las hestorías antiguas que por los pecados que facen los reyes da Dios majamiento en los pueblos é en lossus vasallos, porque ellos son cabezas de los otros; é por dar Dios á los reys mayor majamiento , face escarmiento en ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
4
Castigos e documentos del rey don Sancho
Por siete años que viseó mala vida con una judia en Toledo, dióle Diosgrand llaga é grand majamiento en la batalla de Alarcos, en que fué vencido, é fuyó éfué mal andante él é todos los de su reino, é los que mejor andanza babieron fueron ...
Sancho IV (king of Castile.), 1860
5
Vocabulario medieval castellano
MAJADURA, MAJAMIENTO. Berceo, Mil., 386: con esta raaiadura eran muy maltrechos. Id., S. Dom., 313: debe este majamiento por siempre te membrar. MAJA-HIERRO, herrero. J. Mena : Herradores, majahierros. MAJAR, golpear, azotar ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
El cuento medieval español: revisión crítica y antología
sus pecados, contóles todo el su mal como pasara, e por qué cayera en el 49 majamiento de Dios. Et desque todo lo hobo contado, fueron todas con ella fasta el altar deciendo: Miserere mei Deus. e pidiendo merced a Nuestro Señor e a ...
María del Carmen Hernández Valcárcel, 1997
7
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
En quantas maneras da Dios majamiento a los ornes, porque non diezman como deuen. Majamiento da nuestro Señor Jesu-Christo possent altter dividere, nisi de mandato Papa: id fieret: forte lamer, possent ululare sequentes formara aliam ...
Alfons, 1829
8
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Majamiento da nuestro señor iesu xpisto en quatro maneras a los que no dan el diezmo como deuen La primera que les da fanbre & pobreza & desto fablo malachias profeta en persona de iesu xpisto & dixo assi porque me no distes los  ...
Alfonso el Sabio, 2013
9
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Codigo general ...
En quantas maneras da Dios majamiento a los ornes, porque non diezman como deuen. Majamiento da nuestro Señor Jesu Christo, en quatro maneras, a los que non dan el diezmo, como deuen. La primera que les da fambre, e pobreza.
Mexico, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1852
10
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
E poren- de dixo nuestro Señor Jesu Christo en el Euan- gelio (2): Da a Cesar lo suyo, e a Dios loque es suyo. LEY XXI. En (fuantas maneras da Dios majamiento a los ornes , porque non diezman como deuen. Majamiento da nuestro Señor ...
Gregorio López, 1843

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Majamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/majamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z