Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "malcontentadiza" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALCONTENTADIZA EM ESPANHOL

mal · con · ten · ta · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALCONTENTADIZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Malcontentadiza e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MALCONTENTADIZA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «malcontentadiza» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de malcontentadiza no dicionário espanhol

A definição de malcontentadiza no dicionário de conhecimento é difícil de se desejar. En el diccionario castellano malcontentadiza significa difícil de contentar.

Clique para ver a definição original de «malcontentadiza» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MALCONTENTADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MALCONTENTADIZA

malcasado
malcasar
malcaso
malcocinado
malcomer
malcomida
malcomido
malconsiderada
malconsiderado
malcontenta
malcontentadizo
malcontento
malcoraje
malcorte
malcreer
malcriada
malcriadez
malcriadeza
malcriado
malcriar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MALCONTENTADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Sinônimos e antônimos de malcontentadiza no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALCONTENTADIZA»

malcontentadiza difícil contentar sueños morales aumentado barca aqueronte fué esta muger barrio vivos sectaria modas observante usos martir diablo penitente infierno para dama hizo votos embustera delicada intolerable ponerse nbsp compendio histórico reyes aragón desde primer berenguer puchuert porque infante pedro aragon otros señores habian destinado este objeto atrevieron manos aquella gente entre tanto estas furiosas visiones visitas torres profano kalendario petimetras chocantes penosas echó enhoramala compostura aburrio honestidad renegó alli propusiéron pensaba

Tradutor on-line com a tradução de malcontentadiza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALCONTENTADIZA

Conheça a tradução de malcontentadiza a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de malcontentadiza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malcontentadiza» em espanhol.

Tradutor português - chinês

malcontentadiza
1.325 milhões de falantes

espanhol

malcontentadiza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Malcontentadiza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

malcontentadiza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malcontentadiza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

malcontentadiza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malcontentadiza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

malcontentadiza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malcontentadiza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malcontentadiza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malcontentadiza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

malcontentadiza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

malcontentadiza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malcontentadiza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

malcontentadiza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

malcontentadiza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

malcontentadiza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

malcontentadiza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malcontentadiza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malcontentadiza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

malcontentadiza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

malcontentadiza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malcontentadiza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malcontentadiza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malcontentadiza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malcontentadiza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malcontentadiza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALCONTENTADIZA»

O termo «malcontentadiza» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.449 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «malcontentadiza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malcontentadiza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «malcontentadiza».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre malcontentadiza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALCONTENTADIZA»

Descubra o uso de malcontentadiza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malcontentadiza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sueños morales: Aumentado con la Barca de Aqueronte
Fué esta muger en el barrio de los vivos sectaria de las modas , observante de los usos , martir del diablo , y penitente del infierno ; para ser dama hizo los votos de embustera, delicada , malcontentadiza e intolerable , y para ponerse en el ...
Diego TORRES VILLARROEL, 1843
2
Compendio histórico de los reyes de Aragón: desde su primer ...
... y á D. Berenguer de Puchuert , porque el Infante D. Pedro de Aragon , y otros Señores que se habian destinado á este objeto, no se atrevieron á ponerse en manos de aquella gente tan malcontentadiza. - ; ' . . Entre tanto que estas furiosas ...
‎1797
3
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
... para ser dama , hizo los votos de embustera , delicada, malcontentadiza é intolerable,' y para ponerse en el profano, kalendario de las petimetras, chocantes y penosas , echó enhoramala á la compostura, aburrio la honestidad , renegó del ...
Diego de Torres Villarroel, 1796
4
Compendio histórico de los reyes de Aragon, 1: desde su ...
... alli se propusiéron mas de lo que pensaba , tuvo que partir, dexándolos indecisos, y quedando por ello nuevamente disgustados los de aquella malcontentadiza Union , que valiéndose de los empeños extrangeros, en que veian enredado ...
D. A. S., 1797
5
Gaceta de Madrid
No se contentaron con verse libres del yugo inquisitorial , sino que quisieron qne naa libertad absoílíta sucediese á la .antigua opresión : gente malcontentadiza , i quienes la .esclavitud irrita , y la demasiada libertad ensoberbece, semejante ...
6
Sueños morales: Visiones y visitas de Torres por Madrid con ...
Fué esta muger en el barrio de los vivos sectaria de las modas , observante de los usos, martir del diablo , y penitente del infierno; para ser dama hizo los votos de embustera , der licada , malcontentadiza e intolerable , y para ponerse en el ...
Diego de Torres y Villarroel, 1843
7
Flos sanctorum: quarta parte y discursos, o sermones, sobre ...
... a su senfualidad ,y no hue mosa Rachcl su hija por muger,firuiolecon poco cl que contenta a esta dama,segun es grande trabajo,guardando de noche y dédia malcontentadiza.OvalameDios y quevi- siisganados.padeciendo frtos y calorcs, ...
Alonso de Villegas, 1603
8
Estudios Literarios sobre Mariano J. de Larra:
Un buen ejemplo es el siguiente, tomado de su polémica con El Correo Literario: « ¡Y para gustar a esta multitud gárrula, nacida y creada en la más crasa ignorancia, petulante, intolerantísima y malcontentadiza, se molesta nadie, y aprende, ...
Luis Lorenzo-Rivero, 1977
9
La Barca de Aqueronte, 1731: Correo del otro mundo. ...
... un tono cascarron y desagradable. Fué esta muger en el barrio de los vivos sectaria de las modas, observante de los usos, martír del diablo, y penitente del infierno; para ser dama hizo los votos' de embustera, delicada, malcontentadiza...
Diego de Torres Villarroel, 1968
10
Catecismo filosófico de las doctrinas contenidas en la ...
... de muchedumbres inconscientes, esclavos de los caprichos de turbas ebrias, esclavos de una prensa malcontentadiza y sediciosa: la enseñanza católica levanta á los reyes y presidentes hasta el trono mismo de la divinidad para decirles, ...
Manuel José Proaño, 1891

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malcontentadiza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/malcontentadiza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z