Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mandril" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MANDRIL

La palabra mandril tiene su procedencia en el inglés mandrill; y también en el francés mandrin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MANDRIL EM ESPANHOL

man · dril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDRIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mandril e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANDRIL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mandril» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mandril

Esfinge de Mandrillus

Mandrillus sphinx

O mandril é uma espécie de primar catarrino da família Cercopithecidae. Está relacionado aos babuínos e mais estreitamente com o denim. O mandril e o dril foram classificados no passado no gênero Papio, mas investigações posteriores levaram a separá-los em um gênero apropriado, Mandrillus. Com um peso de até 55 kg são os maiores macacos do mundo. Sua gama inclui áreas tropicais ocidentais da África, da Guiné Equatorial ao Congo. El mandril es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae. Está emparentado con los babuinos y más estrechamente con el dril. El mandril y el dril se clasificaron en el pasado dentro del género Papio, pero investigaciones posteriores llevaron a separarlos en un género propio, Mandrillus. Con un peso de hasta 55 kg son los monos más grandes del mundo. Su área de distribución comprende el oeste de las zonas tropicales de África, desde Guinea Ecuatorial hasta Congo.

definição de mandril no dicionário espanhol

A definição de mandril no dicionário é quadruosa, cerca de oito decímetros do topo da cabeça no início da cauda e quatro em altura ao caminhar sobre quatro patas; cabeça pequena, focinho longo, pêlo espesso, marrom no topo e azulado nos inferiores, nariz vermelho, achatado, com longas asas enrugadas, eretas e azuis escuras, e cauda curta e elevada. Viva perto da costa ocidental da África. En el diccionario castellano mandril significa cuadrumano de unos ocho decímetros desde lo alto de la cabeza al arranque de la cola, y cuatro de altura cuando camina a cuatro patas; cabeza pequeña, hocico largo, pelaje espeso, pardo en la parte superior y azulado en las inferiores, nariz roja, chata, con alas largas, arrugadas, eréctiles y de color azul oscuro, y cola corta y levantada. Vive cerca de las costas occidentales de África.
Clique para ver a definição original de «mandril» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MANDRIL


abril
bril
atril
tril
barril
ba·rril
becerril
be·ce·rril
buril
bu·ril
cantegril
can·te·gril
carril
ca·rril
cuadril
cua·dril
dril
dril
esmeril
es·me·ril
fabril
fa·bril
febril
fe·bril
ferrocarril
fe·rro·ca·rril
isidril
i·si·dril
motril
mo·tril
pastoril
pas·to·ril
pueril
pue·ril
tamboril
tam·bo·ril
toril
to·ril
viril
vi·ril

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MANDRIL

mandón
mandona
mandorla
mandra
mandrache
mandrachero
mandracho
mandrágora
mandrágula
mandria
mandrilado
mandrilador
mandriladora
mandrilar
mandrinador
mandrinadora
mandrón
mandubí
manduca
manducación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MANDRIL

afebril
antifebril
baril
brujeril
cerril
cuchitril
estéril
ingenieril
iril
kril
monocarril
mujeril
pajaril
petril
porteril
potril
reporteril
señoril
tractocarril
veril

Sinônimos e antônimos de mandril no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANDRIL» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «mandril» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de mandril

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MANDRIL»

mandril cepo mordaza punzón tenaza vástago herramienta caracteristicas medicina animal teatro casting pelicula especie primate catarrino familia cercopithecidae está emparentado babuinos más estrechamente dril clasificaron pasado dentro género cuadrumano unos ocho decímetros alto cabeza arranque cola cuatro altura cuando camina patas pequeña hocico largo pelaje espeso pardo parte superior azulado inferiores nariz roja chata alas largas arrugadas eréctiles color azul oscuro corta levantada vive cerca costas occidentales noche mandril máquinas

Tradutor on-line com a tradução de mandril em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANDRIL

Conheça a tradução de mandril a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mandril a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mandril» em espanhol.

Tradutor português - chinês

山魈
1.325 milhões de falantes

espanhol

mandril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mandrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का बंदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الميمون قرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мандрил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mandril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একজাতীয় বড় বানর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mandrill
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mandrill
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mandrill
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マントリル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만드 릴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mandrill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống phi phi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலகில் எல்லோரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पश्चिम आफ्रिकेतील एका जातीचे मोठे माकड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mandril
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mandrillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mandryl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мандрил
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mandril
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίθηκος κυνοκέφαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baviaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mandrill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mandrill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mandril

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANDRIL»

O termo «mandril» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.987 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mandril» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mandril
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mandril».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANDRIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mandril» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mandril» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mandril

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MANDRIL»

Descubra o uso de mandril na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mandril e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
Un mandril de hierro muy pequeño y muy flexible, terminado por un anillo en su estremidad esterna y un poco mas largo que la sonda ; 2.° Un segundo mandril de ballena , mas largo tambien que la sonda , pero encorbado en su estremidad  ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1860
2
Montaje, ajuste y verificación
... se hace girar el casquillo de verificación; obsérvese la desaparición de los trazos Se ajusta a cero el palpador de precisión de acuerdo con un mandril de ajuste; las discrepancias de la pieza a verificar se leen en el micrómetro Se ajustan ...
Joseph Schröck, 1981
3
La Creacion Historia Natural
Al describir Guillermo Smit los animales de Sierra Leona (I), habla de una extraña especie de animal, llamada mandril por los blancos de aquel país; los detalles que nos da son aplicables igualmente al papio mormon, por mas que opine lo ...
4
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
Entre os cilindros, que têm o mesmo sentido de rotação, encontra-se um mandril. No processo de laminação o tarugo girante abre-se ao longo de seu eixo e simultaneamente movimenta-se contra o mandril, que forma o furo. No laminador  ...
Heinrich Gerling, 1979
5
Herramientas, máquinas, trabajo
179,1 Sujeción iic las piezas para el rectificado: a) entrp puntas; h) en mandril fijo ; ej en mandril volado; d) pieza de arrastre; c) con bridas de sujeción; f) sobre placa magnética; g) en plato de mordazas; h) en plato magnético; i) en pinzas o ...
Walter Bartsch, 1971
6
Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...
Figura 118 Utilización del mandril (Ref. 23) 23.14 Recomendaciones para el Montaje de un Sistema Hidráulico Como información complementaria, damos a continuación unos consejos que convendrá tener en cuenta cuando se realice una ...
Daniel Czekaj, 1988
7
Historia natural, general y particular
EL MANDRIL '. JtLste Babuino ( est. ccxcir y ccxcv ) es de una fealdad desagradable y fastidiosa , pues por una parte de su nariz enteramente aplastada , ó por ^ rhejor decir , de las dos ventanas de ella , destila continuamente un moco que ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1802
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Kiu. i Mandril universal Fio. 6 Mandril concéntrico universal pieza torneable ha de ser muy profundizada por la herramienta, el mandril lleva tres ó cuatro puntas, á guisa de cuehillitas y próximas al centro. || Mandril de mordaza. Se emplea ...
9
Ingeniería internacional: Construcción
Mandril de expansión accionado por el cabezal móvil Pon C. W. FRANK L GRABADO representa un nuevo método de accionar un mandril de expansión que ha dado excelentes resultados. En lugar de una barra de tracción o de un tornillo ...
10
Cimentaciones y túneles
Fig. 40. Procedimiento Western Foundation C°. mete a presión. Se introduce en el tubo por la parte superior un mandril un poco más corto con cabeza saliente. Golpeando este mandril, el tubo se ajusta sobre el bloque de punta de hormigón  ...
Paul Galabru, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANDRIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mandril no contexto das seguintes notícias.
1
Guacamayo Tropical y Sonidero Mandril en Salamaca el próximo 11 ...
Guacamayo Tropical y Sonidero Mandril estarán en Salamanca el próximo 11 de junio a las 23:00 en el palladium Café (C/ San Justo 28, Salamanca) Entradas: ... «Tribuna de Salamanca, jun 16»
2
Sr. Mandril y Funkila llegarán a Metepec
Metepec, Méx., a 9 de junio de 2016.- Sr. Mandril nominados a los IMAS 2016 el pasado 20 de mayo en la categoría de Disco Funk/Fusión, se presentarán este ... «SéUnoNoticias, jun 16»
3
Detienen a “El Niga” y “El Mandril”, acusados de homcidio
Detienen a “El Niga” y “El Mandril”, acusados de homcidio ... santos Alejandro González Rodríguez y/o Santos Alejandro González Gutiérrez Alias ”El Mandril”. «Periodico Notus, mai 16»
4
(VIDEO) Inesperada reacción de un mandril ante un truco de magia
Marzo 19 de 2016.-Un hombre va a un zoológico y realiza un truco de magia frente a uno de los babuinos. La reacción del primate ante la desaparición y ... «Aporrea, mar 16»
5
La Toluca, una locutora salvadoreña que triunfa en EE.UU
Sylvia Yesenia González, conocida popularmente como "La Toluca" en el programa de radio El Show del Mandril, es una de las voces más escuchadas en Los ... «El Diario de Hoy, mar 16»
6
El Show del Mandril
En enero del 2014, Ricardo Sánchez “El Mandril”, llegó a su nueva casa: Radio Centro 93.9 FM. Desde entonces, él y su equipo han inundado las mañanas ... «El Aviso Magazine, jan 16»
7
Mandril Xtreme celebra su IV ruta de la paletilla
Mandril Xtreme, primer club federado en ciclismo y montañismo de Viator, ha celebrado la IV Ruta de la Paletilla. Se trata una actividad con la que los ... «La Voz de Almería, jan 16»
8
Como el culo de un mandril
A salvo quedan, por tanto, esas posaderas corruptas susceptibles de adquirir la apariencia del culo de un mandril. La otra razón, mayor aún, es la previsible ... «The Objective, dez 15»
9
Mandril Xtreme celebra un curso con nota
El Club Deportivo Mandril Xtreme, con sede en la localidad de Viator celebró la tradicional cena de Navidad en el Restaurante Casa Rafael para cerrar un ... «La Voz de Almería, nov 15»
10
Jared Leto se disfraza de mandril para burlar a sus fans
Leto acudió disfrazado con un currado disfraz de mandril que no le podía delatar, ya que sólo se le podían ver sus ojos. Según anunció a través de su cuenta ... «La Vanguardia, out 15»

IMAGENS SOBRE «MANDRIL»

mandril

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mandril [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mandril>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z