Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "manuda" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANUDA EM ESPANHOL

ma · nu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANUDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Manuda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANUDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «manuda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de manuda no dicionário espanhol

A definição de manuda no dicionário espanhol é dito por uma pessoa: Que tudo está errado. Outro significado de manobra no dicionário também é dito de uma pessoa: isso causa mal o carro. La definición de manuda en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que todo lo hace mal. Otro significado de manuda en el diccionario es también dicho de una persona: Que conduce mal el automóvil.

Clique para ver a definição original de «manuda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MANUDA


callanuda
ca·lla·nu·da
campanuda
cam·pa·nu·da
canuda
ca·nu·da
carnuda
car·nu·da
chapinuda
cha·pi·nu·da
cornuda
cor·nu·da
desnuda
des·nu·da
espinuda
es·pi·nu·da
garronuda
ga·rro·nu·da
lanuda
la·nu·da
macanuda
ma·ca·nu·da
melenuda
me·le·nu·da
menuda
me·nu·da
nuda
nu·da
personuda
per·so·nu·da
planuda
pla·nu·da
visionuda
vi·sio·nu·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MANUDA

manuable
manual
manualidad
manualmente
manubrio
manucodiata
manudo
manuela
manuelina
manuelino
manuella
manufactura
manufacturación
manufacturado
manufacturar
manufacturera
manufacturero
manumisa
manumisión
manumiso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MANUDA

aguda
alauda
aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
deuda
duda
lauda
muda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Sinônimos e antônimos de manuda no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MANUDA»

manuda dicho persona todo hace otro también conduce automóvil tratado monedas labradas principado cataluña vxrifa pelds aquest estampa moneda apellada manisos quiça mancussos temps valia march argent ramon berenguer mamemos nbsp violencia social relaciones entre barras rivales especial ultra morada doce manuda violentas pero manera particular antropólogo costarricense onésimo rodríguez realizó estudio etnográfico describe intercambio vida virtudes milagros julian segundo obispo juana muger garci hernandez vezino fueteelencina arçobispado toledo quai cayda avia brado pierna podia andar fìn apoyo alonsoperez zinode altarexos obispado julián hernández ar§ obiípado laqual vnacayda

Tradutor on-line com a tradução de manuda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANUDA

Conheça a tradução de manuda a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de manuda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manuda» em espanhol.

Tradutor português - chinês

manuda
1.325 milhões de falantes

espanhol

manuda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Manuda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

manuda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

manuda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

manuda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manuda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

manuda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manuda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

manuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

manuda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

manuda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

manuda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manuda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

manuda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

manuda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

manuda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

manuda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

manuda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

manuda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

manuda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manuda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

manuda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

manuda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manuda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

manuda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manuda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANUDA»

O termo «manuda» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.116 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «manuda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manuda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «manuda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANUDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «manuda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «manuda» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre manuda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MANUDA»

Descubra o uso de manuda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manuda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de las monedas labradas en el Principado de Cataluña ...
VXrifa Pelds en 1043 e aquest estampa moneda manuda apellada manisos ( quiça mancussos), é en aquest temps valia lo march del argent = 2tti2$>. Ramon Berenguer en 1 1 37... .estampa moneda manuda, mamemos en aquest temps ...
Josef Salat, 1818
2
Violencia Social
Las relaciones entre barras rivales, en especial la ultra Morada y la doce Manuda, son violentas, pero de una manera particular. el antropólogo costarricense Onésimo Rodríguez realizó un estudio etnográfico en que describe el intercambio, ...
Armando Campos Santelices, 2010
3
Vida, virtudes y milagros de San Julian, segundo obispo de ...
Juana Manuda, muger de Garci Hernandez, vezino de Fueteelencina,, dcl Arçobispado de Toledo, la quai, de vna cayda , se avia que-» brado vna pierna, y no podia andar fìn apoyo. AlonsoPerez,ve-i zinode Altarexos, en el Obispado de  ...
Bartolomé de Alcázar ((S.I.)), Alonso Antonio de San Martín, 1692
4
Vida, virtudes y milagros de San Julián segundo Obispo de ...
Juana Manuda, muger de Garci Hernández, vezino de Fueteelencina, del Ar§ obiípado de Toledo, laqual, de vnacayda , íe avia quebrado vna pierna, y no podia andar fin apoyo. Aloníb Perez,ve- zino de Altarexos, en el Obifpado de Cuenca, ...
Bartholome Alcazar, 1692
5
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
... Camara dcl Rey,coa emrada,y del Conscjo de Guerra, y de Dona Maria Manuda Coloroa lu mu- ger, hija de D. Juan Andrés IV. Condc de Elda , y de Dona líabel Pujadas y Borjasumugcr,Condcsa de Anànombrados enel cap. IV. deste libro.
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
6
Curso-Taller sobre Identificación, Formulación y Evaluación ...
Este recurso se encuentra sub -explotado. c) Pequeños y grandes peces pelágicos de la plataforma continental Existe un recurso de manuda que no está siendo explotado por los pescadores locales. La captura potencial de estas especies ...
IICA, OSPA, MAG – El Salvador
7
Producción de textos y comunicación del conocimiento
... v iíUl l"<< i * \ /tt-¡!i' I tid adT un sar fvoy Inamí níe*ey- y en' ímoíi Jetaba a manuda. a ier cuiballo, Bna. WH* liaría. aeeer j)i\«to y mi f aml 1 i a», a^lariinuá} »• l - ^ '"?*.•» Ul pudre oo sacaba al ojvnpo. Primero me 11 avaba^e/cabol 1 ...
8
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Esta villa se distiuguio entre todos los pueblos de la Serrania en la última guerra pasada Manuda de la independencia, combatiendo, sus. fuertes habitantes , contra los soldados de Napoleon. Su proximidad a Ronda la hizo snfrir repetidos  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
9
Los protestantes y la Inquisición en España en tiempos de ...
... Bilbao 2 El Cabrón [Hansa] Sanlúcar 10 1592 Farewell [1nglaterra] Cádiz 7 Susana (Aberdeen) Middelburg Sanlúcar 18 El Negro Pomerania [Sevilla] 1 El Avestruz [Flandes] [Sevilla] 1 La Manuda [Escocia] [Sevilla] 1 1596 [X] Languedoc [?] ...
Werner Thomas, 2001
10
Reales ordinaciones de la Isla y Real Fuerça Iviza que saca ...
... haver denunciat a la Vnivd. io Oli, que haura cullit, y pera major declaracio diem, que es deu entendrer per una volta tanfolament la vende de una sola mefura, pero no fe pro-> hibix,q^ue a diferents Particulars se puga vendrer a la manuda...
‎1751

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANUDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manuda no contexto das seguintes notícias.
1
El “Pato” López ya entrena a los manudos
La dirigencia manuda continua analizando la continuidad de algunos jugadores en la escuadra alajuelense, trascendió que quienes estarían en la mira de los ... «Diario Extra Costa Rica, ago 16»
2
Carmelita agrava la crisis manuda y de paso se mete en zona de ...
Liga Deportiva Alajuelense no logra encontrar la fórmula para mejorar su rendimiento. Esta vez, los rojinegros cayeron 1-0 frente a su similar de Carmelita con ... «Diario TicoDeporte.com, ago 16»
3
Dirigencia manuda ve injusto el castigo a McDonald
Dirigencia manuda ve injusto el castigo a McDonald. Lo sancionaron con 3 partidos tras expulsión del clásico. Jonathan McDonald deberá cumplir una sanción ... «Diario Extra Costa Rica, ago 16»
4
Golazo de José Luis Cordero dispara las dudas erizas previo al ...
Una media vuelta del mexicano Alberto García puso en aprietos a la zaga manuda. Belén llevó mucho peligro al arco de Patrick Pemberton. | RAFAEL ... «La Nación Costa Rica, ago 16»
5
Manudos se prohíben fallar en casa
Los jugadores de la escuadra manuda aseguran que no pueden perdonar y están obligados a ganar los 6 puntos, ya que el estadio Morera Soto debe ... «Diario Extra Costa Rica, jul 16»
6
Manudos critican cancha de Guápiles: “Parece una carretera”
Un gol en los últimos cinco compromisos definitivamente que enciende las alarmas en la delantera manuda, para algunos integrantes del equipo erizo ese ha ... «La Prensa Libre Costa Rica, jul 16»
7
Pobre ofensiva manuda desvela a José Giacone
El técnico liguista José Giacone no se anda con rodeos y es claro en que su equipo no llega al 100 % a la primera fecha, pero como si fuera poco el entrenador ... «La Prensa Libre Costa Rica, jul 16»
8
Argentinos alaban defensa manuda
La línea de cinco hombres atrás, propuesta por el estratega liguista José Giacone levantó elogios en el cuerpo técnico argentino del San Lorenzo, liderado por ... «La Prensa Libre Costa Rica, jul 16»
9
20 años después, el otro Mauricio Montero se pone la camisa de ...
En 1996, ambos eran parte de la institución manuda. Chunche levantaba el trofeo de campeón con el primer equipo, el otro se matriculaba en la escuela de ... «La Nación Costa Rica, jun 16»
10
Alajuelense suma cuatro refuerzos; mientras que Jonathan ...
La otra incorporación manuda es Jonathan Sibaja, un jugador de la confianza de José Giacone, y que se caracteriza por ser atrevido y dar buenas asistencias. «La Nación Costa Rica, jun 16»

IMAGENS SOBRE «MANUDA»

manuda

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manuda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/manuda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z