Baixe o aplicativo
educalingo
meloncillo

Significado de "meloncillo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MELONCILLO

La palabra meloncillo procede de melón.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MELONCILLO EM ESPANHOL

me · lon · ci · llo


CATEGORIA GRAMATICAL DE MELONCILLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Meloncillo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MELONCILLO EM ESPANHOL

Meloncillo

Meloncillo pode se referir a: ▪ o nome comum do pequeno mamífero Herpestes ichneumon; Ou ▪ o nome comum da planta Capparis spinosa.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MELONCILLO

balconcillo · bastoncillo · calzoncillo · carboncillo · cordoncillo · hombrecillo · jaboncillo · limoncillo · lucillo · maicillo · monacillo · morcillo · panecillo · piloncillo · pocillo · saucillo · sencillo · tabloncillo · verdecillo · zarcillo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MELONCILLO

melojar · melojo · melolonta · melómana · melomanía · melómano · melón · melona · melonada · melonar · meloncete · melonera · melonero · melopea · melopeya · melosa · melosidad · melosilla · meloso · melote

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MELONCILLO

agracillo · algodoncillo · amorcillo · bacillo · bajoncillo · cacillo · canecillo · carricillo · corazoncillo · dragoncillo · frailecillo · garbancillo · gavilancillo · gobernadorcillo · jamoncillo · macillo · mamoncillo · pantaloncillo · romancillo · saloncillo

Sinônimos e antônimos de meloncillo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MELONCILLO»

meloncillo · olor · meloncillo · puede · referirse · nombre · común · pequeño · mamífero · herpestes · ichneumon · planta · capparis · spinosa · catálogo · nombres · vulgares · flora · argentina · lista · cantalupo · melón · pulpa · anaranjada · rojiza · perfumada · agua · sandía · especies · género · cástela · familia · simarubáceas · sacha · mistol · chivo · zorro · contribución · estudio · corteza · raiz · gineta · materiales · procedimientos · técnicas · pictóricas · éstos · pelos · finos · terminan · siempre · punta · fina · dependiendo · animal · conserva · incluso · después · haberlo · usado · durante · mucho · tiempo · más · mejor · calidad · como · marta · nbsp · ecología · organización · social · quot · secretos · dibujo · pintura · restauración · pelo · junto · jineta · ibérica · únicos · vivérridos · europeos · este · proporciona · recio · gran · nervio · caracterizado · coloración · anillada · alternando · crema · claro ·

Tradutor on-line com a tradução de meloncillo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MELONCILLO

Conheça a tradução de meloncillo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de meloncillo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meloncillo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

meloncillo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

meloncillo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Meloncillo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

meloncillo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

meloncillo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

meloncillo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

meloncillo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

meloncillo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

meloncillo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meloncillo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Meloncillo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

meloncillo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

meloncillo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

meloncillo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

meloncillo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

meloncillo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

meloncillo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

meloncillo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

meloncillo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

meloncillo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

meloncillo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

meloncillo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

meloncillo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meloncillo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meloncillo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meloncillo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meloncillo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELONCILLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meloncillo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «meloncillo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre meloncillo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MELONCILLO»

Descubra o uso de meloncillo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meloncillo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
La var. cantalupo Ser., es el Melón cantalupo, de pulpa anaranjada o rojiza, perfumada. melón de agua: sandía. meloncillo. Especies del género Cástela, de la familia Simarubáceas. Meloncillo. Sacha melón. Mistol del chivo. Mistol del zorro.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Materiales, procedimientos y técnicas pictóricas I: ...
De éstos, los pelos finos42 terminan siempre en una punta muy fina, dependiendo del animal, que se conserva incluso después de haberlo usado durante mucho tiempo. Los más finos y de mejor calidad, como los de marta o meloncillo...
Manuel Huertas Torrejón, 2010
3
Técnicas y secretos en Dibujo - Pintura y Restauración
Pelo del meloncillo. Junto con la jineta ibérica son los únicos vivérridos europeos. Este mamífero proporciona un pelo recio de gran nervio, caracterizado por una coloración anillada alternando la crema claro con un pardo-castaño muy ...
Narciso Casas, 2012
4
Exposición de agricultura: catálogo de les productos presentados
Cervtís ehphus, Linn. — Venado (Sierra de Córdoba). capreolus, Linn. = Corzo ( Id). Capra hispánica. □«•Cabra montes (Pedroches). ' PIELES MONTABAS. Herpestes, Wro. = Meloncillo (Córdoba). Felix pardina , Oken. = Gato cerval (Id.) Sus ...
‎1857
5
Tratado de los Odu de Ifa Sintesis 2da Edición Ampliada
Se da Obí omí tútù, se da la Ẹtù echando èyébale alrededor de Elégbà y las últimas gotas sobre el Ewé meloncillo que cubre a Elégbà. Ẹbọ: Àkúko fifeşo, gungun ni Eegún, atitan ni tumba, 16 vasos, Ìtanná, flores, gbogbo tenuyen, pico, pala, ...
Marcelo Madan
6
Resumenes De Tesis De Grado Y Post - Grado De Ingenieros ...
Los resultados de los ensayos indican que bajo las condiciones de “Turipaná”, la efectividad de los tratamientos estuvo determinada por el tipo de malezas y el estado de desarrollo de las mismas. El “meloncillo” (Cucumis 3p.), fue controlado  ...
Carlos Navas C
7
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
Las calidades de los pinceles fon diferentes;porquc vnos fon ¡de pelo 3e brocha fin<» : otros de colillas de cabra; otros de pelo de perro; otros de hardilla ; y otros de meloncillo : los de pelo de brocha fon mas fuertes , y briofos , y fon muy ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Francisco Laso ((Madrid)), 1714
8
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara
El Awó mastica meloncillo y se le pone arriba a Eleguá y después se mata el cococay y se le da la eyé a todo el rededor de la cazuela, después cuando queda poca sangre de vez en cuando se le deja caer unas gotas encima del meloncillo...
Ernesto Valdés Jane, 2010
9
La hipocondría y otros relatos
¡Tan dolorosas eran sus lesiones que los dientes del meloncillo supusieron para él un alivio! Por últimola delgadez que teníanera extrema. Intenté acercarme a “ grisos”,intenté frotarme con ella para darle algún alivio, pero estaba fría, como ...
Bartolomé Sánchez Roldán, 2013
10
Aportes Technologicos a la Produccion Competitivia Y ...
meloncillo (Cucumis melo) y Pasto Argentina (Cynodon dactylon). Efectos de la combinación de métodos mecánicos, culturales y químicos, para el manejo de malezas en el sistema de labranza convencional. La presencia de las malezas ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELONCILLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meloncillo no contexto das seguintes notícias.
1
Los meloncillos amenazan a las fincas de la Sierra Norte
Gallinas, ocas, chivos y cabras son las principales víctimas de este mamífero de origen africano. La ausencia de un predador natural y el hecho de que no sea ... «elcorreoweb.es, set 16»
2
Alertan de la masiva presencia de meloncillos en la comarca de ...
Los meloncillos están terminando con la fauna de los arroyos - M. M. López M. VEGA Toledo 22/05/2016 03:12h - Actualizado: 22/05/2016 03:12h. Guardado ... «ABC.es, mai 16»
3
El meloncillo
El meloncillo (Herpestes ichneumon), es un mamífero carnívoro pertenece a la ... Hay otras especies de origen norteafricano que, a la vez que el meloncillo, ... «Ecologistas en Acción, mai 16»
4
Seis animales ´zamoranos´ que fueron noticia en el último año
El meloncillo ha sido el último incorporarse a la lista de "animales zamoranos que fueron noticia en el último año". Lo descubrimos a través de un ganadero de ... «La Opinión de Zamora, mar 16»
5
Aparece atropellado un meloncillo en la carretera de Fermoselle
I. G. El cadáver de un ejemplar de meloncillo (Herpestes ichneumon) era visible el pasado Viernes Santo a un lado de la calzada de la llamada carretera de ... «La Opinión de Zamora, mar 16»
6
El meloncillo: un depredador protegido
La población del meloncillo continúa aumentando en la provincia de Sevilla sin que hasta la fecha se hayan habilitado medidas efectivas para el control de ... «abcdesevilla.es, mar 16»
7
Ganaderos de Mieza apuntan al meloncillo como autor de ataques ...
Por la forma de actuar y heridas de los animales, sospecha que el depredador causante de estos ataques es un meloncillo, además recuerda que otros vecinos ... «SALAMANCArtv AL DIA, mar 16»
8
Más quiero yo al meloncillo con su capa pardilla que al ministro ...
O sea, que éramos pocos... y parió el meloncillo, cuyo nombre asusta tan poco que tiene que agruparse en fila india para formar una caravana que, en los ... «La Opinión de Zamora, mar 16»
9
Un nuevo predador de Arribes, el meloncillo, mata varias ovejas en ...
Nadie le ha certificado qué animal ataca de esta forma al ganado, pero todas sus sospechas se inclinan a que se trata del meloncillo, de la familia de las ... «La Opinión de Zamora, mar 16»
10
El meloncillo avanza hacia el norte
A. BERMÚDEZ Las posible presencia del meloncillo en Los Arribes del Duero ha causado un gran revuelo en la zona después de que ayer un ganadero de ... «La Opinión de Zamora, mar 16»

IMAGENS SOBRE «MELONCILLO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meloncillo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/meloncillo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT