Baixe o aplicativo
educalingo
mimo

Significado de "mimo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MIMO

La palabra mimo procede del latín mimus, la cual a su vez procede del griego μῖμος.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MIMO EM ESPANHOL

mi · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE MIMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mimo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIMO EM ESPANHOL

Pantomima

A Pantomima é uma obra dramática que se concentra na representação de uma linha ou história por meio de mímica, ou seja, não há diálogos ou palavras faladas para a representação da história, em vez disso, há expressões, gestos e movimentos corporais que permitem a Espectador para entender a narração. Pantomime também em um subgênero dramático da comédia musical britânica que narra as histórias tradicionais do Natal e do folclore, montando um espetáculo de entretenimento infantil acompanhado de música e danças. O termo pantomima é freqüentemente usado para se referir a representações dramáticas em que uma história é contada ou retratada e os diálogos falados não estão incluídos. Assim, a pantomima é um termo equivalente no discurso hispânico para a representação mimética. Um mime artist é chamado mime. O termo "pantomima" também se refere à produção cômica-teatral tradicional no Reino Unido, então a pantomima se refere a dois gêneros dramáticos completamente diferentes.

definição de mimo no dicionário espanhol

A primeira definição de mímica no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é afeição, bajulação ou demonstração de ternura. Outro significado de mímica no dicionário é carinho, dom ou condescendência excessiva com o qual é geralmente tratado especialmente para crianças. Mime também é umaññanha, atitude ou estado próprio de uma pessoa que quer ser mimada.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MIMO

arrimo · esquimo · fimo · fortissimo · limo · pianissimo · prestissimo · primo · quimo · racimo · timo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MIMO

mimeógrafo · mimesis · mímesis · mimética · mimético · mimetismo · mimetización · mimetizado · mimetizar · mímica · mímico · mimodrama · mimógrafa · mimógrafo · mimosa · mimosácea · mimosáceas · mimosáceo · mimosamente · mimoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MIMO

ánimo · anónimo · décimo · íntimo · jerónimo · legítimo · marítimo · máximo · mínimo · mismísimo · óptimo · penúltimo · pésimo · prójimo · próximo · séptimo · seudónimo · sinónimo · último · vigésimo

Sinônimos e antônimos de mimo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MIMO»

mimo · mini · historia · caracteristicas · sucursales · outlet · pantomima · trabajo · dramático · enfoca · representación · línea · mediante · mímica · decir · intervienen · diálogos · palabras · habladas · para · lugar · expresiones · gesticulaciones · movimientos · corporales · permiten · espectador · comprender · narración · primera · lengua · española · cariño · halago · demostración · ternura · otro · regalo · condescendencia · excesiva · suele · tratar · especialmente · niños · mimo · ñoñería · actitud · estado · propio · persona · quiere · mimen · análisis · espectáculos · teatro · danza · cine · este · recorrido · traves · espectaculo · formas · analisis · estudian · consiste · devolver · confianza · propia · mirada · debia · haber · perdido · nunca · caras · arte · hija · esta · colección · libros · manera · transformar · sentimientos · desde · contemporáneo · hasta · participativo · todo · vence · amor · pata · cabra · melo · drama · tengo · miedo · have · fear · kangaroo · ventures · into · forest · gather · leaves · even · though · nearly · dark · animals · worried ·

Tradutor on-line com a tradução de mimo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MIMO

Conheça a tradução de mimo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de mimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mimo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

哑剧
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

mimo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mime
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंगविक्षेप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قلد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мим
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mimo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মূকাভিনয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mime
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mime
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mime
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マイム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마임
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hí kịch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மைம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

MIME
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mimo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mim
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мім
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μίμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mime
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mimo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mimo

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «MIMO»

El mimo pierde al niño.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MIMO»

Descubra o uso de mimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El análisis de los espectáculos: teatro, mimo, danza, cine
Este recorrido a traves del espectaculo y de las formas de analisis que lo estudian consiste en devolver al espectador esa confianza en su propia mirada que no debia haber perdido nunca.
Patrice Pavis, 2000
2
Yo mimo a mi hija
Esta colección de libros regalo es una manera de transformar sentimientos en palabras.
VARIOS AUTORES, 2007
3
Mimo: No Tengo Miedo!/ I have No Fear!
Mimo the kangaroo ventures into the forest to gather oak leaves, and even though it is nearly dark and the forest animals are worried about him, Mimo isn't afraid.
Christiane Duchesne, Germain Duclos, Silvina Merlos, 2006
4
La escuela que yo quiero
Una escuela nueva nos exige ser personas que busquen con los niños el porqué de las cosas. La escuela nueva nos está exigiendo un compromiso para hacer de ella un espacio feliz en la vida del niño. 4. El mimo y la pantomima Es una ...
José María Valero García, 1998
5
El teatro: como texto, como espectáculo
Las compañías de mimo gozaron de gran popularidad, no sólo en Grecia sino también en Roma. La Iglesia excomulgaría estas compañías en el siglo v d.C. Por mimo se entiende no sólo la forma dramática que no utiliza las palabras, sino ...
Ricard Salvat, 1996
6
Detección de Señal en Mimo
Los usuarios de los servicios de telecomunicaciones cada vez demandan mayores prestaciones a los operadores y se espera que los sistemas de M ltiples Entradas y M ltiples Salidas sean capaces de satisfacer estas necesidades.
Claudia Milena Hernández Bonilla, Pablo Emilio Jojoa G Mez, Pablo Emilio Jojoa Gómez, 2011
7
Comedia romana
EL MIMO Por comparación con los otros tres tipos de comedia cultivados en Roma, al comienzo de este libro tratábamos de definir el mimo como una forma dramática con precedentes griegos, tomados en muchos casos como modelo para ...
Aurora López, Andrés Pociña, 2007
8
Alfonso Munio: tragedia en cuatro actos
¿Mis letras no conocisteis '! Pienso que una carta escribí para vos. arzob. Y atento á ella á mis hermanos convoque al instante , que acudiendo al aviso con presteza en otras salas se reúnen. mimo. ¡Cierto! Esa junta pedi. Mandad que ...
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1844
9
Las caricias de la hierba: cuentos
IMO. Gordo y mimoso, seriamente travieso, forrado en un gris sutil, ronronea y se frota contra las piernas de su dueña, apenas esta traspasa el umbral de la puerta del apartamento. - Mimo, ven para acá.
Javier Duplá, 1995
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
MÍMICO, A. adj. Concerniente al mimo. Mímkh, gracias. J Imilativo por medio del gesto y de los ademanes. Mimich. MIMOCOLOGÍA. f. Ciencia que ensena el modo de gesticular. Mimocologia. MIMO. m. Especie de comedia antigua romana , ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mimo no contexto das seguintes notícias.
1
Mimo besucón y Optimus mal estacionado
Como es el caso, por ejemplo, de este meritorio, tiernucho y soñador beso que un mimo dio a la senadora Carolina Goic, quien en respuesta esbozó una gran ... «La Prensa Austral, ago 16»
2
El mosaico debe hacer confluir paciencia, devoción y mimo
Juan Ávila, alcalde; Santiago Recio, coordinador del curso; Pepa Vázquez, subdirectora de Infancia y Familias de la Junta; David Naranjo, vicepresidente de la ... «elcorreoweb.es, jul 16»
3
Router MIMO 802.11
router MIMO 802.11 AirLive, proveedor de equipos wireless y redes con trayectoria en el mercado de video vigilancia, anuncia el router MIMO 802.11 a/b/g/n + ... «comunicacionesinalambricashoy.com, jul 16»
4
De Brasil a Portugal: el Festival MIMO arriba a Amarante
Conocida como 'la princesa del río Támega', Amarante será el primer escenario europeo del festival MIMO. Un evento multidisciplinar nacido en Brasil que ... «Zamora 24 horas, jul 16»
5
Antena multifuncional MIMO mejora la conectividad de los portátiles
Un conjunto de científicos de la Universidad de Birmingham en Reino Unido ha diseñado una antena multifuncional que encaja en el espacio extremadamente ... «ComputerHoy, jun 16»
6
Chef Creador: «Preparamos nuestros conciertos con mucho mimo»
Será un concierto muy especial en lo que todo está preparado con mucho mimo. Nosotros damos siempre el máximo en nuestros conciertos así que verán ... «ABC.es, jun 16»
7
Mimo a mis gallos y vacas para dar la mejor carne”
Martina es nativa del agro del siglo XXI: una agromillenial. Hija en primera generación de aquellos neorrurales que en los años setenta cambiaron la urbe por ... «La Vanguardia, jun 16»
8
Mimo tiene talento y hace reír al público con un par de guantes de ...
Un video publicado en YouTube muestra el acto de un mimo peculiar, que durante una audición para el programa estadounidense “America's Got Talent 2016”, ... «SinEmbargo, jun 16»
9
Ángel Carretero, el mimo reflectante que mueve todas las ...
El bailarín de 'popping' Ángel Carretero ha superado su primera actuación, mostrando una clara mejoría en la semifinal. Con un traje de mimo reflectante, este ... «TeleCinco.es, abr 16»
10
Comedias, un musical y mimo en el «Microteatro de La Cárcel»
Cuatro comedias, un musical y un espectáculo de mimo dan forma a la primera cita de esta temporada. Se trata de las obras «Los hijos de puta», «Bingo ... «ABC.es, mar 16»

IMAGENS SOBRE «MIMO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mimo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT