Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "miocardio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MIOCARDIO

La palabra miocardio procede de mio- y -cardio.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MIOCARDIO EM ESPANHOL

mio · car · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIOCARDIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Miocardio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIOCARDIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «miocardio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Miocárdio

Miocardio

O miocárdio é o tecido muscular do coração, o músculo responsável pelo bombeamento de sangue através do sistema circulatório através da contração. O miocárdio contém uma abundante rede de capilares essenciais para atender às suas necessidades energéticas. O músculo cardíaco funciona involuntariamente, sem estimulação nervosa. É um músculo miogênico, ou seja, auto-excitante. Nos átrios, as fibras musculares estão dispostas em feixes que formam uma rede verdadeira e sobressaíam para dentro, sob a forma de relevos irregulares. Sua composição é de carpios, mitocarpianos e mitocardios. Nos ventrículos, as fibras musculares atingem sua maior espessura, especialmente no ventrículo esquerdo, sendo este responsável pelo bombeamento de sangue oxigenado através da artéria aorta. El miocardio, es el tejido muscular del corazón, músculo encargado de bombear la sangre por el sistema circulatorio mediante contracción. El miocardio contiene una red abundante de capilares indispensables para cubrir sus necesidades energéticas. El músculo cardíaco funciona involuntariamente, sin tener estimulación nerviosa. Es un músculo miogénico, es decir autoexcitable. En las aurículas, las fibras musculares se disponen en haces que forman un verdadero enrejado y sobresalen hacia el interior en forma de relieves irregulares. su composición es de carpios, mitocarpianos y mitocardios. En los ventrículos, las fibras musculares alcanzan su mayor espesor sobre todo en el ventrículo izquierdo, siendo este el encargado de bombear sangre oxigenada a través de la arteria aorta.

definição de miocardio no dicionário espanhol

A definição de miocárdio no dicionário é uma parte muscular do coração dos vertebrados, localizada entre o pericárdio e o endocárdio. En el diccionario castellano miocardio significa parte musculosa del corazón de los vertebrados, situada entre el pericardio y el endocardio.
Clique para ver a definição original de «miocardio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MIOCARDIO


anemocordio
a·ne·mo·cor·dio
clavicordio
cla·vi·cor·dio
diascordio
dias·cor·dio
endocardio
en·do·car·dio
epicardio
e·pi·car·dio
escordio
es·cor·dio
exordio
xor·dio
hordio
hor·dio
incordio
in·cor·dio
manicordio
ma·ni·cor·dio
monacordio
mo·na·cor·dio
monocordio
mo·no·cor·dio
notocordio
no·to·cor·dio
octacordio
oc·ta·cor·dio
pentacordio
pen·ta·cor·dio
pericardio
pe·ri·car·dio
primordio
pri·mor·dio
rutherfordio
rut·her·for·dio
sardio
sar·dio
tetracordio
te·tra·cor·dio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MIOCARDIO

mio
miocárdico
miocarditis
miocénico
mioceno
mioclonía
miodinia
mioeléctrico
miografía
miolema
miología
mioma
miomío
miona
mioncillo
miopatía
miope
miopía
miosis
miosota

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MIOCARDIO

audio
custodio
episodio
estadio
estudio
heptacordio
homicidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
sodio
subsidio
suicidio

Sinônimos e antônimos de miocardio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MIOCARDIO»

miocardio aturdido funcion hibernante histologia infarto agudo tejido muscular corazón músculo encargado bombear sangre sistema circulatorio mediante contracción contiene abundante capilares indispensables para parte musculosa vertebrados situada entre pericardio endocardio cardiopatía isquémica angina pecho presente libro intenta vacio contando ello inestimable experiencia coautores respectivas áreas haciendo sean capitulos excepcionales etiopatogenia arteriosclerosis anatomía demonstración post mortem reciente manual consulta control prescripción miocardio consiste necrosis miocitos tiene como consecuencia

Tradutor on-line com a tradução de miocardio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIOCARDIO

Conheça a tradução de miocardio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de miocardio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miocardio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

心肌
1.325 milhões de falantes

espanhol

miocardio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Myocardium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मायोकार्डियम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عضلة القلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миокард
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

miocárdio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

myocardium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

myocardique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

myocardium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Myokard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心筋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심근
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

myocardium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ tim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மையோகார்டியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ह्दयाचे स्नायू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kâlp kası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miocardio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mięsień sercowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міокард
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

miocardului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυοκαρδίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

miokardium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

myokardium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

myokard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miocardio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIOCARDIO»

O termo «miocardio» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.228 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «miocardio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de miocardio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «miocardio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIOCARDIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «miocardio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «miocardio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre miocardio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MIOCARDIO»

Descubra o uso de miocardio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miocardio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio
El presente libro intenta cubrir este vacio, contando para ello con la inestimable experiencia de los coautores en sus respectivas áreas, haciendo que sean capitulos excepcionales la etiopatogenia de la arteriosclerosis, anatomía ...
Martín Jadraque L. y Col., 1988
2
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
INFARTO AGUDO DE MIOCARDIO El infarto agudo de miocardio (IAM) consiste en la necrosis de los miocitos que tiene como consecuencia una isquemia miocárdica aguda causada por la oclusión completa de una arteria coronaria.62  ...
‎2008
3
Libro de la salud cardiovascular del Hospital Clínico San ...
Capítulo. 28. Qué. es. el. infarto. agudo. de. miocardio. Médico especialista en Cardiología. Jefe de la unidad Coronaria del Instituto Cardiovascular del Hospital Clínico San Carlos, Madrid. Profesor asociado de Cardiología de la Facultad de ...
Carlos Macaya Miguel, 2009
4
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
r El electrocardiograma del infarto agudo de miocardio M. Camón, D. Ayuso La trascendencia del infarto agudo de miocardio como problema sanitario de salud pública es de una magnitud extraordinaria. El número de infartos de miocardio ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
5
Arritmias: principios, interpretación y tratamiento
... 306 Corazón pulmonar crónico, 307 Repolarización precoz, 309 Hipotermia, 310 Síndromes de preexcitación, 311 15 Isquemia, lesión e infarto de miocardio, 315 Circulación coronaria, 316 Arteria coronaria izquierda, 316 Arteria coronaria  ...
Robert J. Huszar, 2002
6
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Deficiencia de oxígeno de un amplio sector del miocardio con necrosis del mismo, causada la mayoría de las veces por esclerosis o trombosis coronaria. Esclerosis y trombosis coronaria (figs. 2.24 y 2.25, cf. Mi). Se distinguen varios tipos de ...
W. Sandritter, 1981
7
Evite los infartos de miocardio y los accidentes ...
Cada año, alrededor de 12 millones de personas mueren de infarto de miocardio o accidente cerebrovascular en todo el mundo. Ricos y pobres se ven afectados por igual. La mayoría de la gente piensa que sólo afectan a los varones de ...
Inc NetLibrary, 2005
8
Fisiología animal
Por ejemplo, en la mayoría de los vertebrados el miocardio de los ventrículos es el segundo órgano que más depende del catabolismo aeróbico y tiene una necesidad urgente por recibir 02 luego del cerebro. El miocardio depende de la  ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
9
El Paciente en la Unidad Coronaria
agudo de miocardio Carlos Barrero La creación de la unidad coronaria tuvo su fundamento en el tratamiento más apropiado del infarto agudo de miocardio ( IAM), en especial de las complicaciones eléctricas de las primeras horas y de la  ...
Carlos Manuel Barrero, Alfredo César Piombo, 2007
10
Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria
Por el contrario, una oclusión incompleta, la recanalización del vaso del infarto o, probablemente, la existencia previa de colaterales pueden proteger las células frente a la muerte. Según la magnitud del flujo sanguíneo residual, el miocardio ...
Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIOCARDIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo miocardio no contexto das seguintes notícias.
1
Muere hombre por infarto al miocardio en el Metro Hidalgo
... que lo atendió, el hombre quien vestía camisa a rayas, pantalón de vestir verde, zapatos negros y cinturón negro, murió por un infartó fulminante al miocardio. «Excélsior, jul 16»
2
'Canito', en estado crítico tras sufrir un infarto de miocardio
El decano de los fotógrafos taurinos españoles, el alicantino Francisco Cano Lorenza, 'Canito', de 103 años, se halla en estado crítico tras haber sufrido ayer ... «La Verdad, jul 16»
3
El parche cardiaco biónico podría reparar el miocardio y funcionar ...
Los parches cardíacos han dado un gran salto de calidad en los últimos tiempos, según describe un estudio publicado en Nature Nanotechnology, en el que se ... «Diario Médico, jul 16»
4
Cuidado: la mitad de los infartos de miocardio son asintomáticos
Como explica Elsayed Z. Soliman, director de la investigación, «el pronóstico de un infarto de miocardio silente es tan malo como el del típico infarto que se ... «ABC.es, mai 16»
5
ALDF aprueba equipar ambulancias para atender infartos al ...
“El infarto al miocardio, después de la diabetes, es una de las principales causas de muerte en el país y en la capital. Las defunciones por infarto ascienden a ... «Noticias MVS, mai 16»
6
En hotel de Iztapalapa muere una mujer por infarto al miocardio
Al lugar acudieron paramédicos de la ambulancia 04 de Protección Civil, quienes diagnosticaron muerte por infarto al miocardio y uniformados de la unidad ... «Terra.com, abr 16»
7
Japón: crean células iPS capaces de regenerar el miocardio
El equipo de investigadores de la Universidad de Keio (Tokio) ha logrado producir en laboratorio células similares a las del miocardio con una tasa de éxito del ... «Perú.com, abr 16»
8
Crean células iPS capaces de regenerar el miocardio
El equipo de investigadores de la Universidad de Keio (Tokio) ha logrado producir en laboratorio células similares a las del miocardio con una tasa de éxito del ... «El Deber, abr 16»
9
Trasladan en Cóndor a paciente con infarto al miocardio
El paciente de nombre Ramón Rodríguez Ramírez quien fue reportado con infarto agudo al miocardio, arribó al Hospital de Especialidades, donde ya lo ... «El Universal, abr 16»
10
Fiscal Nacional Jorge Abbott sufre infarto agudo al miocardio
El fiscal nacional Jorge Abbott sufrió un infarto agudo al miocardio durante esta tarde. La máxima autoridad del Ministerio Público fue ingresado de urgencia al ... «24Horas.cl, jan 16»

IMAGENS SOBRE «MIOCARDIO»

miocardio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miocardio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/miocardio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z