Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "notocordio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NOTOCORDIO

La palabra notocordio procede del griego νῶτον, dorso, χορδή, cuerda, y -io.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NOTOCORDIO EM ESPANHOL

no · to · cor · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTOCORDIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Notocordio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOTOCORDIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «notocordio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Notochord

Notocorda

O notocórdio, o notocórdio ou o cordão dorsal é uma estrutura embrionária comum a todos os membros do filo Chordata. Nos vertebrados superiores, a notocórdia existe transitoriamente e possui pelo menos duas funções importantes. Primeiro, a notocorda é posicionada centralmente no embrião em relação ao eixo dorso-ventral e ao eixo esquerdo-direito. Aqui, produz fatores segregados que sinalizam os tecidos circundantes, proporcionando informações sobre a posição e o alvo. Segundo, a notocórdia desempenha um papel estrutural importante. Como tecido, está mais próximo da cartilagem e é susceptível de representar uma forma primitiva de cartilagem. Consequentemente, a notocórdia serve como o esqueleto axial do embrião até que outros elementos como a vértebra sejam formados. As células do notocórdio produzem uma bainha de membrana basal grossa e reter materiais hidratados em grandes vacúolos. Essas vacúolas permitem que a célula exerça pressão contra as paredes da bainha, o que confere ao notocórdio suas propriedades estruturais. La notocorda, notocordio o cuerda dorsal es una estructura embrionaria común a todos los miembros del phylum Chordata. En los vertebrados superiores la notocorda existe transitoriamente y tiene al menos dos funciones importantes. Primero, la notocorda está posicionada centralmente en el embrión con respecto al eje dorso-ventral y el eje izquierda-derecha. Aquí, produce factores secretados que señalizan los tejidos circundantes, proveyendo información de posición y destino. Segundo, la notocorda juega un papel estructural importante. Como tejido, se encuentra más cercano al cartílago y es problable que represente una forma primitiva de cartílago. De acuerdo a esto, la notocorda sirve como esqueleto axial del embrión hasta que otros elementos como las vértebras se formen. Las células de la notocorda producen una vaina gruesa basal de membrana, y retienen materiales hidratados en grandes vacuolas. Estas vacuolas le permiten a la célula ejercer presión en contra de las paredes de la vaina, lo que le confiere a la notocorda sus propiedades estructurales.

definição de notocordio no dicionário espanhol

A definição de notocórdio no dicionário de Português é um cordão celular sólido disposto ao longo do corpo dos animais do cordato, sob a medula espinhal, que serve de suporte. Constitui o eixo primordial do neurosqueleto e ao seu redor a espinha é formada em vertebrados. En el diccionario castellano notocordio significa cordón celular macizo dispuesto a lo largo del cuerpo de los animales cordados, debajo de la médula espinal, a la que sirve de sostén. Constituye el eje primordial del neuroesqueleto y a su alrededor se forma la columna vertebral en los vertebrados.
Clique para ver a definição original de «notocordio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NOTOCORDIO


anemocordio
a·ne·mo·cor·dio
clavicordio
cla·vi·cor·dio
diascordio
dias·cor·dio
endocardio
en·do·car·dio
epicardio
e·pi·car·dio
escordio
es·cor·dio
exordio
xor·dio
heptacordio
hep·ta·cor·dio
hordio
hor·dio
incordio
in·cor·dio
manicordio
ma·ni·cor·dio
miocardio
mio·car·dio
monacordio
mo·na·cor·dio
monocordio
mo·no·cor·dio
octacordio
oc·ta·cor·dio
pentacordio
pen·ta·cor·dio
pericardio
pe·ri·car·dio
primordio
pri·mor·dio
rutherfordio
rut·her·for·dio
tetracordio
te·tra·cor·dio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NOTOCORDIO

noticiario
noticiera
noticiero
notición
noticiosa
noticioso
notificación
notificada
notificado
notificar
notificativa
notificativo
noto
notocorda
notomía
notoria
notoriamente
notoriedad
notorio
notro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NOTOCORDIO

audio
custodio
episodio
estadio
estudio
homicidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
sardio
sodio
subsidio
suicidio

Sinônimos e antônimos de notocordio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NOTOCORDIO»

notocordio notocorda cuerda dorsal estructura embrionaria común todos miembros phylum chordata vertebrados superiores existe transitoriamente tiene menos funciones importantes primero está posicionada centralmente embrión respecto dorso ventral cordón celular macizo dispuesto largo cuerpo animales cordados debajo médula espinal sostén constituye primordial neuroesqueleto alrededor columna vertebral biología unidad diversidad vida tubo nervioso corre paralelo intestino extremo anterior convierte cerebro este diferencia cordones invertebrados tercero pared faringe nbsp zoología cree evolucionado partir animal parecido larva ascidias natación libre metamerismo estaría asociado evolución respuesta continuada ventajas tautología darwinista ensayos bautizado zoólogo inglés francis maitland balfour fílum debe realidad embriólogos fueron descubrieron barra vacuolado envuelta cubierta rígida general recuerde aparte habíamos mencionado estos también tienen hendiduras faríngeas

Tradutor on-line com a tradução de notocordio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOTOCORDIO

Conheça a tradução de notocordio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de notocordio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «notocordio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

脊索
1.325 milhões de falantes

espanhol

notocordio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Notochord
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पृष्ठदंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحبل الظهري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хорда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

notocorda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

notochord
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

notochord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

notochord
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

notochord
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脊索
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

척색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

notochord
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây sống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதுகுத்தண்டானது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

notochord
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Notokordun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

notochord
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

struny grzbietowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хорда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

notochord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νωτιαία χορδή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongewervelde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

notokord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

notochord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de notocordio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOTOCORDIO»

O termo «notocordio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.953 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «notocordio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de notocordio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «notocordio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOTOCORDIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «notocordio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «notocordio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre notocordio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NOTOCORDIO»

Descubra o uso de notocordio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com notocordio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
Es un notocordio. Segundo, un tubo nervioso corre paralelo al notocordio y al intestino; su extremo anterior se convierte en cerebro. Este cordón es dorsal a diferencia de los cordones de los invertebrados. Tercero, la pared de la faringe, ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
2
Zoología. Invertebrados
Se cree que los Cordados han evolucionado a partir de un animal parecido a una larva, como las Ascidias, de natación libre, y su metamerismo estaría asociado con la evolución del notocordio, como respuesta continuada a las ventajas de ...
A. J. Marshall, W. D. Williams, 1985
3
La tautología darwinista: y otros ensayos de biología
Bautizado en 1880 por el zoólogo inglés Francis Maitland Balfour, el fílum Chordata se debe en realidad a los embriólogos, que fueron los que descubrieron el notocordio, una barra de tejido vacuolado envuelta en una cubierta rígida que se ...
Fernando Vallejo, 1998
4
Zoología General
Recuerde que aparte de eso va habíamos mencionado que estos animales también tienen un notocordio, hendiduras faríngeas y un cordón nervioso dorsal y hueco. Además, la mayor parte de las especies de craneados poseen una cola  ...
Zaidett Barrientos Llosa, 2003
5
El cuento del antepasado: Un viaje a los albores de la evolución
Los cordados deben su nombre al ya mencionado notocordio, el cordón de cartílago que recorre el lomo del animal en su fase embrionaria cuando no también en la adulta. Otra característica de los cordados (incluidos los vertebrados) que ...
Richard Dawkins, 2008
6
La guía del naturalista
Por supuesto, no existen animales con media columna vertebral; pero sí que existen curiosos animales que poseen un «notocordio»: un cordón de tejido fuerte pero flexible, que recorre la espalda y proporciona el mismo tipo de sostén que ...
Gerald Durrell, Lee Durrell, 1992
7
Biología: la vida en la tierra
(a) Anfioxo cordón nervioso notocordio intestino segmentos musculares boca cola hendiduras branquiales hendiduras branquiales (b) Tunicado boca abertura auricular cola puntos de fijación hendiduras intestino \ branquiales notocordio ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
8
Stedman bilingüe:
Emarginado. notencephalocele (notoencefalocele). m. Malformación en la porción occipital del cráneo, con protrusión de sustancia cerebral, notochord 1. ( notocorda). f. Notocordio. 2. (notocordio). m. En los vertebrados primitivos, estructura ...
‎1999
9
Biología, 2: biodiversidad pluricelular
Phylum Chordata (anfioxo, tunicados y vertebrad Los cordados se caracterizan por la presencia de notocordio o notocorda (noto = espalda; la noto- corda es una estructura larga y delgada, firme pero flexible, que sostiene al cuerpo) y de una ...
Laura Beatriz García Barajas, María de los Ángeles Gama Fuertes, 2005
10
Biología
Atendiendo a la persistencia del notocordio, encontramos tres subfilum: – Subfilum UROCORDADOS o TUNICADOS: el notocordio se halla limitado a la región caudal de la larva; desaparece en el adulto. Presenta formas adultas acéfalas, ...
‎2004

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOTOCORDIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo notocordio no contexto das seguintes notícias.
1
El “monstruo de Tully” halla su lugar en la evolución animal
Han establecido así que el tullimonstruo tiene un notocordio, una estructura alargada dorsal característica de todos los cordados, el grupo al que pertenecen ... «eju.tv, mar 16»
2
Los científicos al fin saben qué era el monstruo de Tully
Sin embargo, varios fósiles revelaron que la banda presentaba los rasgos característicos de un notocordio, tubo flexible que rodeaba la médula espinal de ... «National Geographic en espanol, mar 16»
3
El monstruo Tully era un vertebrado y más raro aún de lo que se creía
Las pruebas indican que se trata en realidad de un notocordio, la estructura esquelética que se encuentra en los animales cordados. Según esta revisión, la ... «Vozpopuli, mar 16»
4
Catalogan una nueva especie que vivía en la Tierra hace unos 500 ...
En la parte posterior, los investigadores creen que poseía un notocordio cartilaginoso (un cordón celular que también está presente hoy en los vertebrados ... «20minutos.es, out 14»
5
El paleontólogo de Córdoba que abrió una ventana cámbrica
Hace más de 500 millones de años el Metaspriggina ya tenía un notocordio (el precursor de la columna vertebral), ojos como los nuestros (tipo cámara) y unas ... «La Voz del Interior, jun 14»
6
Descubren el fósil de un pez con mandíbulas de hace más de 500 ...
... precedentes: el centenar de fósiles de este pez contaba con un notocordio (el precursor de la columna vertebral), ojos con funcionamiento similar a humano, ... «MUY INTERESANTE - España, jun 14»
7
Identifican al ancestro más antiguo conocido de todos los ...
Bastantes científicos ya sospecharon durante mucho tiempo que el Pikaia gracilens era un cordado, ya que parecía tener un notocordio, aunque muy primitivo. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, abr 12»

IMAGENS SOBRE «NOTOCORDIO»

notocordio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Notocordio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/notocordio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z