Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "primordio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRIMORDIO

La palabra primordio procede del latín primordĭum, origen, comienzo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PRIMORDIO EM ESPANHOL

pri · mor · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIMORDIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Primordio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRIMORDIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «primordio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Primordium

Primordio

Na Botânica, o primórdio é o estado rudimentar em que se encontra um órgão em formação, geralmente protegido dentro de uma gema na espermatófita. Um sinônimo que é usado em alguns textos é o rudimento, usado principalmente nos termos de rudimento seminal por óvulo ou rudimento radical por radícula. En Botánica, el primordio es el estado rudimentario en que se encuentra un órgano en formación, usualmente protegido en el interior de una yema en las Spermatophyta. Un sinónimo que se utiliza en algunos textos es rudimento, usado sobre todo en los términos rudimento seminal por óvulo o rudimento radical por radícula.

definição de primordio no dicionário espanhol

Definition definição de primordio no dicionário inglês En el diccionario castellano primordio significa lo originario o primero.
Clique para ver a definição original de «primordio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PRIMORDIO


anemocordio
a·ne·mo·cor·dio
clavicordio
cla·vi·cor·dio
diascordio
dias·cor·dio
endocardio
en·do·car·dio
epicardio
e·pi·car·dio
escordio
es·cor·dio
exordio
xor·dio
heptacordio
hep·ta·cor·dio
hordio
hor·dio
incordio
in·cor·dio
manicordio
ma·ni·cor·dio
miocardio
mio·car·dio
monacordio
mo·na·cor·dio
monocordio
mo·no·cor·dio
notocordio
no·to·cor·dio
octacordio
oc·ta·cor·dio
pentacordio
pen·ta·cor·dio
pericardio
pe·ri·car·dio
rutherfordio
rut·her·for·dio
tetracordio
te·tra·cor·dio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PRIMORDIO

primitiva
primitivamente
primitivismo
primitivo
primo
primogénita
primogénito
primogenitor
primogenitura
primor
primordial
primorear
primorosa
primorosamente
primoroso
prímula
primulácea
primuláceas
primuláceo
primus

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PRIMORDIO

audio
custodio
episodio
estadio
estudio
homicidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
sardio
sodio
subsidio
suicidio

Sinônimos e antônimos de primordio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PRIMORDIO»

primordio embriologia respiratorio medicina dental botánica estado rudimentario encuentra órgano formación usualmente protegido interior yema spermatophyta utiliza algunos textos rudimento usado sobre todo términos seminal originario primero atlas embriología clínica endodermo intestinal origina epitelio tapiza mayor parte tracto digestivo conductos biliares junto parénquima glándulas incluyendo hígado páncreas extremidades craneal nbsp introducción funcionamiento plantas esquema experimento muestra cómo foliar proporciona estímulo para diferenciación xilema procámbium muesca separa aisla tejido interés encima control biologia celular molecular gónada indiferenciada gonadal lleva cabo tisular antecede sexual dicha inicial importante correcta comprensión principios desarrollo principles development como otras gramíneas hoja maíz está compuesto prospectivo lámina proximal tallo borde distalmente mutaciones

Tradutor on-line com a tradução de primordio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRIMORDIO

Conheça a tradução de primordio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de primordio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «primordio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

primordio
1.325 milhões de falantes

espanhol

primordio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Primordium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

primordio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

primordio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

primordio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

primordio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

primordio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

primordio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

primordio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

primordio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

primordio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

primordio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

primordio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

primordio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

primordio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

primordio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

primordio
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primordio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

primordio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

primordio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

primordio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

primordio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

primordio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

primordio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

primordio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de primordio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRIMORDIO»

O termo «primordio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.117 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «primordio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de primordio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «primordio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRIMORDIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «primordio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «primordio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre primordio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PRIMORDIO»

Descubra o uso de primordio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com primordio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlas de embriología clínica
El endodermo del primordio intestinal origina el epitelio que tapiza la mayor parte del tracto digestivo y conductos biliares, junto con el parénquima de sus glándulas incluyendo el hígado y el páncreas. El epitelio de las extremidades craneal ...
Keith L. Moore, T. V. N. Persaud, Kohei Shiota, 1996
2
Introducción al funcionamiento de las plantas
Esquema de un experimento que muestra cómo un primordio foliar proporciona un estímulo para la diferenciación del xilema en el procámbium. La muesca que separa el al procámbium aisla el tejido de interés por encima de él (A), control ...
Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, Pilar Santamarina Siurana, 2006
3
Biologia Celular Y Molecular
La gónada indiferenciada En el primordio gonadal se lleva a cabo una diferenciación tisular que antecede a la diferenciación sexual gonadal. Dicha diferenciación tisular inicial es muy importante, ya que de su correcta comprensión ...
Jimenez, 2002
4
Principios Del Desarrollo / Principles of Development
Como en otras gramíneas, el primordio de la hoja del maíz está compuesto por tejido prospectivo de la lámina foliar proximal al tallo y de tejido prospectivo del borde de la hoja distalmente. Las mutaciones en ciertos genes llevan a que las ...
Lewis Wolpert, 2010
5
Diccionario de biología
Las crías suelen ser únicas, y requieren una prolongada fase de desarrollo antes de convertirse en individuos adultos. primordio Grupo de células que representa los estadios iniciales en el desarrollo de los órganos vegetales.
‎1998
6
Biología de las plantas
En la parte inferior se puede ver también el primordio de una yema surgiendo en la axila de cada una de las dos hojas jóvenes, (b) A partir de las protuberancias se han originado dos primordios foliares erectos. Obsérvense los cordones de ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
7
Dermatologia En Medicina General
... glándulas apocrinas Glándulas sudoríparas ecrinas (tronco) Conductos y glándulas permeables y funcionantes Uñas Pliegue ungueal y establecimiento del primordio de la matriz Se forma la placa ungueal Queratinización de la epidermis ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
8
Embriologa humana y biologa del desarrollo / Human ...
Nueva edición de la obra de referencia en la disciplina que recoge toda la información necesaria para entender el desarrollo del embrión humano, desde la concepción hasta el momento del nacimiento, con un enfoque claramente molecular.
Bruce M. Carlson, 2009
9
El sistema nervioso central humano/ The human central ...
La columna de sustancia gris intercalada entre estas dos zonas limitantes representa el primordio del pretálamo (Fig. 2.19 B), a partir del cual se desarrollan el núcleo geniculado ventrolateral, la zona incerta y el núcleo reticular, que ...
Nieuwenhuys, 2009
10
Manual técnico de la fijación simbiótica del nitrógeno: ...
Formación del nodulo Cualquiera sea el modo de infección, la formación de un primordio radicular es inducida desde el periciclo de la raíz. El primordio se desarrolla entonces rápidamente a través de la corteza radicular, formando el nodulo ...
‎1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRIMORDIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo primordio no contexto das seguintes notícias.
1
Herbert Lost e Diomedes Chinaski falam das ruas de Olinda no ...
“Fenix cCc” tem produção musical de Primordio, e é o primeiro single do EP de estreia do Hebert Lost, intitulado “Ouropreto“, que deve chegar ainda em 2016. «RND, ago 16»
2
La popolarità di Barbagallo varca lo Stretto. I segreti dell'Esordio
... il proemio, il primordio, il principio di una esaltante esperienza. La scelta stride con la qualità dell'eloquio, quasi che si volesse accrescerne le aspettative… «SiciliaInformazioni.com, ago 16»
3
Se l'arte si fa con i genitali: “Vagina Monoprints”
Ma attenti: siamo lontani anni luce dal primordio, dall'origine del mondo di un certo Gustave Courbet. Dopo il raro caso di sdoppiamento vaginale giustificato ... «il Giornale, ago 16»
4
Ciccozzi e Sgarbi alla Triennale di Verona
L'opera prescelta, “Primordio”, è di grande valenza artistica dal punto di vista tecnico-cromatico e materico ed è particolarmente indicativa dell'esperienza ... «Il Capoluogo.it, jun 16»
5
L'ipertesto di Degli Antoni «lavoratore della Conoscenza»
... dalla tecnologia della Rete, ma che allora Gianni, nel glorioso Gruppo di Elettronica e Cibernetica (Gec), primordio della facoltà di Scienze dell'Informazione, ... «Corriere della Sera, abr 16»
6
Así generan tumores las células con un número erróneo de ...
La investigación sobre aneuploidía y tumorogénesis se ha desarrollado usando como modelo de trabajo el primordio (tejido precursos) del ala de la mosca del ... «SINC, fev 16»
7
STORIA: La guerra dei maiali, quando Vienna e Belgrado litigarono ...
Questo schema di alleanze funse da primordio per la nascita della Lega Balcanica, quando le province ottomane nei Balcani avrebbero dichiarato guerra ... «East Journal, jan 16»
8
La Bolsa de Cereales provincial sostuvo que la condición es muy ...
En tanto, fenológicamente la mayor parte del área ocupada por arroz (aproximadamente 72.000 ha) se encuentra en diferenciación del primordio floral. «Infocampo, jan 16»
9
El área de soja de primera en Entre Ríos llega a 1,2 millones de ...
... situación y la condición mejore. Fenológicamente el cultivo se encuentra desde pleno macollaje hasta inicio de diferenciación del primordio floral. (APFDigital) ... «APF Digital, dez 15»
10
Beyond the paleo: new trendy diets from science
As part of the primordio diet, you cut out all processed foods, meat, plant material and basically anything that has in any way been derived from a living organism ... «The Guardian, mar 15»

IMAGENS SOBRE «PRIMORDIO»

primordio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Primordio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/primordio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z