Baixe o aplicativo
educalingo
nimia

Significado de "nimia" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NIMIA

La palabra nimia procede del latín nimĭus, excesivo, abundante, sentido que se mantiene en español; pero fue también mal interpretada la palabra, y recibió acepciones de significado contrario.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NIMIA EM ESPANHOL

ni · mia


CATEGORIA GRAMATICAL DE NIMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nimia e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NIMIA EM ESPANHOL

definição de nimia no dicionário espanhol

A primeira definição de nimia no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola diz-se geralmente de algo não material: insignificante, sem importância. Outro significado de nimia no dicionário é geralmente dito de algo não-material: Excessivo, exagerado. Nimia também é prolixo, meticuloso e escrupuloso.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NIMIA

alquimia · amimia · anonimia · antonimia · antroponimia · bulimia · ciclotimia · heteronimia · hidronimia · hiperonimia · hiponimia · homonimia · jimia · lipotimia · metonimia · paronimia · simia · sinonimia · toponimia · vendimia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NIMIA

nihilismo · nihilista · nihua · nilad · nilo sahariano · nilón · nilótico · nimbar · nimbo · nimboestrato · nimiamente · nimiedad · nimio · nin · ninfa · ninfálido · ninfea · ninfeácea · ninfeáceas · ninfeáceo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NIMIA

academia · acronimia · alcoholemia · amia · anemia · arritmia · blasfemia · bohemia · cacoquimia · cimia · epidemia · geotermia · hipoglucemia · infamia · leucemia · lumia · momia · oronimia · pandemia · premia

Sinônimos e antônimos de nimia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NIMIA»

nimia · cosas · nimias · rodriguez · segura · primera · lengua · española · dicho · generalmente · algo · material · insignificante · importancia · otro · excesivo · exagerado · nimia · también · prolijo · minucioso · escrupuloso · recalentamiento · libro · empecé · escribir · hace · cinco · años · aproximadamente · alrededor · enterezas · vulnerabilidades · hablan · mayores · jaque · mario · benavente · vivieron · concepción · desde · infancia · allí · recibieron · profesores · casaron · crecieron · hijos · momento · golpe · ambos · eran · docentes · nbsp · poemas · prosa · cartas · eruditas · curiosas · mayor · parte · aquí · comida · bebida · abstinencia ·

Tradutor on-line com a tradução de nimia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIMIA

Conheça a tradução de nimia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de nimia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nimia» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

nimia
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

nimia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nimia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nimia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nimia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nimia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nimia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nimia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nimia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nimia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nimia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nimia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nimia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nimia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nimia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nimia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nimia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Nimia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nimia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nimia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nimia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nimia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nimia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nimia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nimia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nimia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nimia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIMIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nimia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «nimia».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre nimia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NIMIA»

Descubra o uso de nimia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nimia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recalentamiento 2035
El libro Recalentamiento 2035 lo empecé a escribir hace cinco años aproximadamente, alrededor de 2008.
Clara Nimia Serrano Antelo, 2012
2
De enterezas y vulnerabilidades: 1973-2003, hablan los mayores
Nimia Jaque - Mario Benavente Nimia Jaque y Mario Benavente vivieron en Concepción desde su infancia. Allí se recibieron de profesores de castellano, se casaron y crecieron sus hijos. En el momento del Golpe ambos eran docentes ...
Eliana Bronfman, Luisa Johnson, 2003
3
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
Pe aquí es , que la nimia comida , la nimia bebida, la nimia abstinencia de uno , y otro , el nimio frió , el nimia calor, la nimia fequedad , la nimia humedad , el nimio exercicio, &c. dañan el cuerpo : bien entendido , que eíla nimiedad es ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1786
4
Cartas eruditas, y curiosas, en que por la mayor parte se ...
De aquí es , que la nimia comida , la nimia bebida , la nimia abftinencia de uno , y Otro , el nimio frió , el nimio calor , la nimia fequedad , la nimia humedad , el nimio exercicio , &c. dañan el cuerpo; bien entendido , que efta nimiedad es ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1751
5
Cartas eruditas y curiosas em que por la mayor parte, se ...
De aqui es, que la nimia comida , la nimia bebida , la nimia abstinencia de uno, y otro, el nimio frio , el nimio calor , la nimia sequedad , la nimia humedad , el nimio exer- cicio , &c. dañan el cuerpo : bien entendido , que esta nimiedad es ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1777
6
Cartas eruditas y curiosas, 1: en que por la mayor parte se ...
De aquí es ,que la nimia comida , la nimia bebida, la nimia abstinencia de uno, y otro , el nimio frió , el nimio calor , la nit^ia fequejdad , li nimia humedad , el nimio exercic-io , &c. dañan el cuerpo; bien entendido , que efta nimiedad es ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1751
7
Teatro critico universal,: ó discursos varios en todo género ...
1 T A nimia confianza que el vulgo hace de la Medi- I j na , es molesta para los Médicos , y perniciosa para los enfermos. Para los Médicos es molesta , porque con la esperanza que tienen los dolientes de hallar en su Arte pronto auxilio para ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1778
8
Cartas eruditas, y curiosas, en que por la mayor parte se ...
Todo lo nimio es violento , y todo lo violento es nocivo. De aquí es , que la nimia comida , la nimia bebida , la nimia abstinencia de uno , y otro, el nimio frio , el nimio calor, la nimia sequedad, la nimia humedad, el nimio exercicio , &c. dañan el ...
Benito Gerónimo Feyjoo y Montenegro, 1781
9
El Pajaro Carpintero y El Aguila Arpia
Este cuento y otros más los escribí al enterarme cómo muchas águilas empezaron hace mucho a sufrir a causa de no tener el lugar o árbol adecuado para anidar, también para mostrar como conviven los diferentes animales allí y que todos ...
Clara Nimia Serrano Antelo, 2013
10
El Cuento Contemporáneo Panameño
Hay diversas opiniones acerca de lo que es el cuento.
Nimia María Herrera Guillén, Nimia Mar Herrera Guill N, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nimia no contexto das seguintes notícias.
1
Alegría y civismo entre palillonas del 'Nimia Baquedano'
Las palillonas del instituto “Nimia Baquedano”, de la colonia Villa Olímpica, en Tegucigalpa, están preparadas para rendirle homenaje a la patria, al tiempo de ... «La Tribuna.hn, ago 16»
2
'Alias Patacón' dilata proceso por muerte de Nimia Peña
Por la no presencia de Yeison Otero Quintero alias “Patacón” en la audiencia de verificación de allanamiento cumplida la mañana de este martes en la sala B1 ... «RPT Noticias, mar 16»
3
¡Qué arte tienen bailando sevillanas Nimia y Natalia Ferviú!
"La familia no me invita a sus fiestas porque no parezco andaluza", esta ha sido su presentación antes de entrar en el plató. Nimia quiere convertirse en una ... «TeleCinco.es, mar 16»
4
Seattle Roundup: Moz, PitchBook, Cedexis, Corbis, Getty, Nimia
A pair of Seattle companies, Moz and PitchBook, announced $10 million funding rounds this week and were both refreshingly forthcoming about things that ... «Xconomy, jan 16»
5
Informante en caso Nimia Peña denuncia amenazas
La persona que fue testigo clave para la captura de Jeison Otero Quintero, alias 'Patacón', como el presunto homicida de la periodista Nimia Esther Peña ... «ElPilón.com.co, out 15»
6
Alias 'Patacón' aceptaría que mató a Nimia
Después de haberse declarado inocente ante el Juzgado Primero Penal de Valledupar con funciones de control de garantías, Jeison Otero Quintero, capturado ... «ElPilón.com.co, out 15»
7
Capturado alias 'Patacón', presunto asesino de la periodista Nimia ...
Como presunto responsable del homicidio de la periodista Nimia Esther Peña, fue capturado en Bucaramanga (Santander) Jeison Otero Quintero, alias ... «Semana.com, out 15»
8
Cae en Bucaramanga alias 'El Patacón' presunto homicida de Nimia ...
En el barrio Camilo Torres de Bucaramanga, Santander, fue capturado el presunto homicida de la periodista Nimia Peña Pedrozo, asesinada de un tiro en la ... «El Heraldo, out 15»
9
Capturan asesino de periodista
La Policía Nacional confirmó la captura de Jeison Otero Quintero, alias "Patacón", quien sería el responsable del asesinato de la periodista Nimia Esther Peña, ... «Publimetro Colombia, out 15»
10
El Banco le dio el último adiós a Nimia Peña.
El Banco le dio el último adiós a Nimia Peña. Locales Magdalena Noticias. septiembre 30, 2015 - 12:41 pm -. El Banco despidió a Nimia Peña. Las exequias se ... «RCN Radio, set 15»

IMAGENS SOBRE «NIMIA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nimia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nimia>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT