Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nivoso" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NIVOSO

La palabra nivoso procede del latín nivōsus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NIVOSO EM ESPANHOL

ni · vo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIVOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nivoso pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NIVOSO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «nivoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
nivoso

Nivo

Nivoso

Nivoso é o nome do quarto mês do calendário republicano francês, o primeiro da temporada de inverno, que começa nos dias 21, 22 ou 23 de dezembro e termina em 19, 20 ou 21 de janeiro, dependendo do ano. Ela coincide aproximadamente com a aparente passagem do Sol pela constelação zodiacal de Capricórnio. Nivoso es el nombre del cuarto mes del calendario republicano francés, el primero de la estación invernal, que comienza el 21, 22 o el 23 de diciembre y termina el 19, 20 o 21 de enero, según el año. Coincide de forma aproximada con el paso aparente del Sol por la constelación zodiacal de Capricornio.

definição de nivoso no dicionário espanhol

Definition definição de nivoso no dicionário espanhol é que frequentemente tem neve. Outro significado de nivoso no dicionário é também o quarto mês do calendário republicano francês, cujo primeiro e último dia coincidiu, respectivamente, com 21 de dezembro e 19 de janeiro. La definición de nivoso en el diccionario castellano es que frecuentemente tiene nieve. Otro significado de nivoso en el diccionario es también cuarto mes del calendario republicano francés, cuyos días primero y último coincidían, respectivamente, con el 21 de diciembre y el 19 de enero.
Clique para ver a definição original de «nivoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NIVOSO


alevoso
a·le·vo·so
bravoso
bra·vo·so
clivoso
cli·vo·so
dadivoso
da·di·vo·so
gravoso
gra·vo·so
nervoso
ner·vo·so
nevoso
ne·vo·so
olivoso
o·li·vo·so
ovoso
vo·so
salivoso
sa·li·vo·so
selvoso
sel·vo·so
silvoso
sil·vo·so
voso
vo·so

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NIVOSO

nitrotolueno
nitruro
nivación
nival
nívea
nivel
nivelación
nivelador
niveladora
nivelar
níveo
nivopluvial
nivosa
nixquear
nixtamal
nixtamalera
nixtamalero
nixte
nizarda
nizardo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NIVOSO

acoso
amistoso
amoroso
curioso
delicioso
esposo
exitoso
famoso
glorioso
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
poderoso
precioso
religioso
valioso

Sinônimos e antônimos de nivoso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NIVOSO»

nivoso nivoso nombre cuarto calendario republicano francés primero estación invernal comienza diciembre termina enero según año coincide forma aproximada paso aparente constelación zodiacal frecuentemente tiene nieve otro también cuyos días último coincidían respectivamente apuntes sobre manto generación aludes enciclopedia moderna universal cólera jacobinos corde liers robespierre cayeron terrible sesión tág diteur págs tordelúr núm edición manon esplosion máquina llamada infernal conclusion armisticio steycr entre moreau archiduque cárlos victoria zolo mincio ejército italia parque nacional aiguestortes estany sant maurici

Tradutor on-line com a tradução de nivoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIVOSO

Conheça a tradução de nivoso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de nivoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nivoso» em espanhol.

Tradutor português - chinês

nivoso
1.325 milhões de falantes

espanhol

nivoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Positive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nivoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nivoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nivoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nivoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nivoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nivoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nivoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nivoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nivoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nivoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nivoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nivoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nivoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nivoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nivoso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nivoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nivoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nivoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nivoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nivoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nivoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nivoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nivoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nivoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIVOSO»

O termo «nivoso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.585 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nivoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nivoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «nivoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NIVOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nivoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nivoso» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre nivoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NIVOSO»

Descubra o uso de nivoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nivoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia moderna, 36: diccionario universal de ...
La cólera de los jacobinos, de los corde- liers y de Robespierre cayeron mas terrible- (1 ) Sesión del 6 nivoso táG de diciembre) en el Mo □ Diteur del 8, págs. 395, 3. (i) Vv ux tordelúr, núm. VI, págs III y 123, edición de Manon. (3) El 5.
2
Enciclopedia moderna, 20: diccionario universal de ...
(3 de nivoso.) Esplosion de la máquina llamada infernal. 25. (4 do nivoso.) Conclusion de un armisticio en Steycr entre Moreau y el archiduque Cárlos. 25— 27. (4—6 de nivoso.) Victoria de Poz- zolo y paso del Mincio por el ejército de Italia.
Francisco de Paula Mellado, 1853
3
Parque Nacional De Aiguestortes I Estany De Sant Maurici ...
3 A la En numerosas pendientes suficientemente inclinadas, el manto nivoso sólo está moderado o débilmente "ohm estabilizado. En la mayoría de las pendientes 4 N-r-ï ' ' ¡(f suficientemente inclinadas, el manto nivoso está débilmente ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
4
Historia del consulado y del imperio: continuación de la ...
Aun cuando la policia hahia perdido su rastro , no obstante los habian visto hasta el 3 de nivoso, ya en un sitio ya en otro, sin que pudiesen echarles mano; pero desde el dia 3 de nivoso, habian desaparecido enteramente como si se ...
Adolphe Thiers, Francisco de Paula Mellado ((Madrid)), 1846
5
Los Misterios del Cadalso: memorias de siete generaciones de ...
... años , y estaba muy acabado por la edad; pero no ha flaqueado delante de la muerte. Ha ido al cadalso con otros tres (1). 17 de nivoso. Hoy han sido conducidos á la guillotina tres ciudadanos del mismo apellido y que no eran parientes.
Henri Sanson, 1863
6
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
se dispuso que los rebeldes de la Vendée y los chuanes TOMO u. que hubiesen dejado las armas no iuesen inquietados ni perseguidos , cuya amnistla se hizo estensiva por decreto de 29 nivoso del año 3.° á los individuos condenados por  ...
Lorenzo Arrazola, 1849
7
El medio físico y su peligrosidad en un sector del Pirineo ...
ESCALA EUROPEA DE ¡'sueno oe ALUDES m Dirigida a los usuarios de la montaña que se mueven fuera de las pistas balizadas y abiertas Grado de Estabilidad del manto nivoso Probabilidad de desencadenamiento peligrosidad y í l.
Santiago Ríos Aragüés, Instituto Geológico y Minero de España (Madrid), 2001
8
Geomorfología y territorio: actas de la IX Reunión Nacional ...
Normalmente las estrías están alineadas con la dirección general de desplazamiento del manto nivoso, aunque en ocasiones pueden desviarse de ella como consecuencia de las irregularidades locales del substrato o de rotaciones del ...
Augusto Pérez Alberti, Juan López Bedoya, 2006
9
Enciclopedia española de derecho y administracion, ó Nuevo ...
se dispuso que los rebeldes de la Vendée y los chuanes tomo u. que hubiesen dejado las armas no luesen inquietados ni perseguidos , cuya amnistía se hizo estensiva por deereto de 29 nivoso del año 3.° á los individuos condenados por  ...
Lorenzo Arrazola, 1849
10
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
se dispuso qué los rebeldes de la Vendee y los chuanes TOMO II. que hubiesen dejado las armas no fuesen inquietados ni perseguidos , cuya amnistía se hizo estensiva por decreto de 29 nivoso del año 3.° á los individuos condenados por  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIVOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nivoso no contexto das seguintes notícias.
1
El nuevo calendario “revolucionario” (y distractivo) de Evo
... a las fases climáticas o agrícolas: Vendimiario, Brumario, Frimario, Nivoso, Pluvioso, Ventoso, Germinal, Floreal, Pradial, Mesidor, Termidor y Fructidor. «eju.tv, jun 16»
2
Un alud en Pineta provoca el primer fallecimiento en montaña de ...
La avalancha tuvo lugar a las 16.00 horas del domingo, cuando la inestabilidad del manto nivoso y las altas temperaturas primaveral se conjugan para ... «revista digital del Pirineo, mar 16»
3
Tres rutas en Las Ubiñas para hacer esquí de travesía en la ...
Este año ha llegado tarde, pero por fin podemos aprovechar su generoso manto nivoso, su propia morfología y la posibilidad de llegar muy alto en coche, ... «Desnivel, fev 16»
4
El Club Montisonense Montaña pasea por los dólmenes de la ...
Hermosas vistas tanto hacia Benabarre como al Pirineo, que nos deja ver su manto nivoso entre la bruma mañanera. Ermita de San Salvador. Dejamos la ... «Noticias Huesca, fev 16»
5
Activada la alerta por riesgo de aludes en el Pirineo por la elevada ...
... que significa que existe un peligro fuerte a causa de la inestabilidad del manto nivoso. La alerta se mantiene, en principio, hasta las 18.00 horas de mañana, ... «Noticias de Navarra, jan 16»
6
Cerler inaugura las pistas de Gallinero, el "buque insignia de la ...
Son casi dos kilómetros más para los aficionados al esquí, pero destaca la apertura sobre todo por la calidad del manto nivoso con el que se ha abierto al ... «Noticias Huesca, dez 15»
7
Semana trágica en el Pirineo
Al no existir un manto nivoso suficiente, las caídas son mucho más peligrosas, pues los afectados se golpean contra rocas desnudas. |. comentario ... «revista digital del Pirineo, dez 15»
8
Reflexiones desde la senectud
En tanto que otros dirían que vamos inevitablemente al solsticio de invierno, o que después de Brumario ya estamos en Nivoso. El caso es que el año 2015 se ... «La Crónica de Salamanca, dez 15»
9
Se acerca el solsticio
Adiós, diciembre ¡Hola, nivoso! ... como Brumario, Germinal o Floreal (les informo, por cierto, de que estamos a finales de Trimario y acercándonos a Nivoso). «El Periódico, dez 15»
10
La falta de nieve retrasa sin fecha el inicio de la temporada de esquí ...
... falta únicamente de la llegada de las precipitaciones de nieve necesarias para tratar el manto nivoso y proceder a la apertura de las instalaciones de invierno ... «Gaceta de Salamanca, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nivoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nivoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z