Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oficiala" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OFICIALA

La palabra oficiala procede de oficial.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OFICIALA EM ESPANHOL

o · fi · cia · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFICIALA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oficiala e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OFICIALA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «oficiala» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oficiala no dicionário espanhol

A primeira definição de oficialidade no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é uma mulher que ocupa ou trabalha em um ofício. Outro significado de oficiar no dicionário está em um comércio manual, um operador que terminou de aprender e ainda não é um professor. A Oficiala é também uma funcionária que, sob as ordens de um chefe, estuda e prepara o despacho dos negócios de um escritório. La primera definición de oficiala en el diccionario de la real academia de la lengua española es mujer que se ocupa o trabaja en un oficio. Otro significado de oficiala en el diccionario es en un oficio manual, operaria que ha terminado el aprendizaje y no es maestra todavía. Oficiala es también empleada que bajo las órdenes de un jefe estudia y prepara el despacho de los negocios de una oficina.

Clique para ver a definição original de «oficiala» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OFICIALA


ala
a·la
antesala
an·te·sa·la
bala
ba·la
bengala
ben·ga·la
cala
ca·la
colegiala
co·le·gia·la
concejala
con·ce·ja·la
escala
es·ca·la
gala
ga·la
hala
ha·la
iguala
gua·la
impala
im·pa·la
jala
ja·la
koala
ko·a·la
mala
ma·la
pala
pa·la
provinciala
pro·vin·cia·la
regala
re·ga·la
sala
sa·la
tala
ta·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OFICIALA

oficial
oficialía
oficialidad
oficialismo
oficialista
oficialización
oficializar
oficialmente
oficiante
oficiar
oficina
oficinal
oficinesca
oficinesco
oficinista
oficio
oficionario
oficiosa
oficiosamente
oficiosidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OFICIALA

alcabala
amígdala
anómala
baguala
cábala
chala
chavala
cigala
corrala
dala
fiscala
generala
guala
mandala
mariscala
rala
reala
ulala
vidala
zagala

Sinônimos e antônimos de oficiala no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OFICIALA»

oficiala primera lengua española mujer ocupa trabaja oficio otro manual operaria terminado aprendizaje maestra todavía oficiala también empleada bajo órdenes jefe estudia prepara despacho negocios oficina konkordo estinta quot provs organs organizaj educador coordinador administracion general especialista electrónico responsable embarcación oficial administrativo administrativa vigilante obra guarda mayor fluvial servicio territorial pequeñas colecciones teatrales posguerra página publicidad colección anuncio suscripción misma portada

Tradutor on-line com a tradução de oficiala em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFICIALA

Conheça a tradução de oficiala a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de oficiala a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oficiala» em espanhol.

Tradutor português - chinês

oficiala
1.325 milhões de falantes

espanhol

oficiala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Official
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oficiala
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oficiala
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oficiala
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oficiala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oficiala
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oficiala
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oficiala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oficiala
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oficiala
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oficiala
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oficiala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oficiala
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oficiala
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oficiala
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oficiala
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oficiala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oficiala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oficiala
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oficiala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oficiala
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oficiala
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oficiala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oficiala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oficiala

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFICIALA»

O termo «oficiala» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.766 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oficiala» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oficiala
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «oficiala».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OFICIALA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oficiala» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oficiala» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre oficiala

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OFICIALA»

Descubra o uso de oficiala na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oficiala e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Educador Y Coordinador de la Administracion General de la ...
... Especialista de oficio electrónico, Responsable Embarcación, Oficial/Oficiala de primera administrativo/ administrativa, Vigilante obra, Guarda mayor fluvial, Administrativo/Administrativa del servicio territorial, Administrativo/Administrativa.
2
Las pequeñas colecciones teatrales de posguerra
En página 75, publicidad de la colección y anuncio de suscripción a la misma. En la portada intema, la fecha de publicación es 1945. PERSONAJES: Rosita, Piluchi, Nemesia, Madame Coliflor, Oficiala 1°, Oficiala 2“, Oficiala 3“, Oficiala 4“,  ...
Valentín Azcune, 2009
3
Recopilación Legislativa
Ayudante b) Obreros: Oficial de guills Oficiala de guills Oficial de peinadora Oficiala de peinadora Oficial de mecheras Oficiala de mecheras Hilador Anudador Oficiala de continua Oficiala de doblador Oficiala de molinosa Oficiala de ...
Spain, 1956
4
Blanco y negro: Revista ilustrada
Tien lamina, ¿verdad? PEPiT0.—Y estampa. ' OFICIALA if-Mejor es que ponga usted 'las oficialas de la sastreria de Retana”. OFICIALA 2.'——Y si quie usted poner nuestros nombres. _ _ PiaízircciAs.—Con mucho gusto (Escribiendo)“Las  ...
5
Práctica criminal de España
10, y oficiala de escofietera en la tienda de Julian Diaz , calle del Carmen, y habiendo ofrecido decir verdad, y siendo preguntada en razon de la cita de la diligencia precedente , respondió : que hacia de cinco á seis dias que una muger ...
José Marcos Gutiérrez, 1828
6
Práctica criminal de España: (1805. 324 p.)
10, y oficiala de escofietera en la tienda de Julian Diaz calle del Cármenj y habiendo ofrecido decir verdad y siendo preguntada en razon de la cita de la . diligencia precedente , respondió: que hacia de cinco á seis dias que una muger  ...
José Marcos Gutiérrez, 1805
7
Guía general de correos, postas y caminos del reino de España
D. Julián Gutiérrez Gayón. Mozo de oficio. D. Francisco Abarizo. Córdoba . Administrador . D Joaquin Perruca. Interventor. ... D. Antonio Rivera. Oficiall." D. José López de la Torre. Oficiala." D. Julián Díaz. Oficial i." D. Ramón Cabello. Mozo de ...
Fr. Xavier de Cabanes, 1830
8
Practica criminal de España, 2
10, y oficiala deescofieteraen la tienda de Julian Díaz, calle del Cármen; y habiendo, ofrecido decir verdad, y siendo preguntada en razon de la cita de la diligencia precedente, respondió, que hacía de cinco á seis días que una muger  ...
José Marcos Gutiérrez, 1819
9
Boletín de divulgación social
... De 1a y 17 años 2a,aa 2,67 14.- 40 31:65 De 18 y 19 años 32,55 3,20 19,25 55 43 77 Encargada de taller 37,70 2,60 21,70 53 49%; Oficiala primera es- ' pecial 32,55 3,85 1950 56 44,27 Oficiala de primera_ 81,19 2,61 13,29 52 a ...
10
Preparación de un proyecto de ley sobre el trabajo a ...
En la hipótesis de una oficiala muy buena, puede hacer al día, con jornada de diez horas y media, una camisa, por la que percibe 1,12 pesetas, debiendo poner de su cuenta hilo y máquina. Generalmente la oficiala camisera tiene una  ...
Instituto de Reformas Sociales (Spain), 1918

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFICIALA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oficiala no contexto das seguintes notícias.
1
ANAD, COSR si FR de Haltere nu au primit nicio informare oficiala ...
Noi nu am primit nicio hartie oficiala de la nimeni in care sa spuna ca el a fost depistat dopat si ca i se retrage medalia. Am vazut si eu in presa, dar daca era ... «Sport Total FM, set 16»
2
Premiera oficiala la ARCUB: Bucuresti. Instalatie umana
Bucureștiul ne reprezintă pe toți. Este așa cum îl îngrijim, așa cum îl construim, așa cum îi permitem să se dezvolte. Este orașul în care studiem, lucrăm, trăim ... «HotNews, ago 16»
3
Deschidere oficiala eveniment "Deschidem Curtea Scolii - Pilot"
Primarul General, Gabriela Firea, participa maine, incepand cu ora 11.00, la deschiderea oficiala a evenimentului "Deschidem Curtea Scolii - Pilot", care va ... «stiripesurse.ro, ago 16»
4
Comisia de analiza a MTS a respins recunoasterea oficiala a ...
MMA Comisia de analiza si verificare a cererilor de recunoastere oficiala a practicarii ramurilor de sport din Romania, din cadrul MTS, a decis respingerea ... «Sport Total FM, ago 16»
5
Ministrul Agriculturii a facut accident de masina cu un oficial strain
"Confirmam ca era vorba despre o coloana oficiala ce se afla in deplasare, mai exact o delegatie oficiala", a mai spus purtatorul de cuvant al Inspectoratului ... «Ziare.com, ago 16»
6
Ciolos face joi o vizita oficiala in R. Moldova
Premierul Dacian Ciolos va efectua joi, 25 august, o vizita oficiala in Republica Moldova, potrivit programului sefului Executivului transmis, sambata, de Biroul ... «HotNews, ago 16»
7
Gabriel Oprea
Fostul ministru al Internelor Gabriel Oprea a sustinut atunci ca, deocamdata, singura informatie valida si oficiala este hotararea din 2015 a Consiliului National ... «HotNews, ago 16»
8
Ciolos va face in septembrie a treia sa vizita oficiala in Germania ...
In cursul mandatului sau, premierul a mai fost de doua ori in vizita oficiala in Germania, in ianuarie anul acesta si la jumatatea lunii mai. In ambele ocazii, Ciolos ... «HotNews, jul 16»
9
Tensiuni la nominalizarea oficiala a lui Hillary Clinton la alegerile ...
Sefa partidului democrat din SUA, Debbie Wasserman Schultz, a anuntat, duminica, ca va demisiona din functie la sfarsitul conventiei de investitura a lui Hillary ... «Ziare.com, jul 16»
10
Presa oficiala chineza: Beijingul trebuie sa fie pregatit pentru o ...
Beijingul trebuie sa fie pregatit pentru o "confruntare militara" cu Statele Unite in marea Chinei de Est, scrie marti presa de stat, in conditiile in care se apropie ... «HotNews, jul 16»

IMAGENS SOBRE «OFICIALA»

oficiala

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oficiala [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/oficiala>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z