Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ojete" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OJETE

La palabra ojete procede del diminutivo de ojo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OJETE EM ESPANHOL

o · je · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OJETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ojete pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OJETE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ojete» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ojete

Ano

Ano

O ânus é uma abertura no trato digestivo de um animal, sendo o final oposto à boca. Abertura anal Cloacal, em um dardo de cauda vermelha. Ano de um cachorro. Sua função é controlar a expulsão de fezes, matéria indesejada semi-sólida produzida durante a digestão após todos os nutrientes que foram extraídos. Dependendo do tipo de animal, pode ser importante que o animal não possa digerir, como ossos, cabelos, celulose, lignina, etc. Algumas substâncias ingeridas serão tóxicas se forem mantidas no trato digestivo, o que geraria a morte ou o excesso de bactérias intestinais que a habitam na endosimbiose. Abertura anal Cloacal, em um gambá australiano. Ano de um cavalo, no momento da expulsão de fezes. Ano de uma bovina cebuiana, no momento da expulsão de fezes. No mesmo buraco, alguns animais o utilizam para excretar resíduos líquidos e sólidos, e para copulação e a colocação de ovos, por isso é chamado de esgoto. Está presente em todos os pássaros, anfíbios e répteis, bem como em alguns peixes. El ano es una abertura del tracto digestivo de un animal, siendo el extremo opuesto a la boca. Abertura anal cloacal, en un ratonero de cola roja. Ano de un perro. Su función es controlar la expulsión de las heces, materia no deseada semisólida producida durante la digestión después de que todos los nutrientes que se han extraído. Dependiendo del tipo de animal, puede ser materia que el animal no puede digerir, tales como huesos, pelos, celulosa, lignina, etc. Algunas materias ingeridas serían tóxicas si se mantienen en el tracto digestivo, lo que generaría la muerte o el exceso de bacterias intestinales que lo habitan en endosimbiosis. Abertura anal cloacal, en una zarigüeya australiana. Ano de un caballo, al momento de la expulsión de las heces. Ano de un bovino cebuino, al momento de la expulsión de las heces. Ese mismo orificio, algunos animales lo usan para excretar los desechos líquidos y sólidos, y para la cópula y la puesta de huevos, por lo que pasa a denominarse cloaca. Está presente en todas las aves, anfibios y reptiles, así como en algunos peces.

definição de ojete no dicionário espanhol

A primeira definição de ilhó no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é uma pequena abertura redonda, normalmente reforçada em seu contorno com cordão ou anéis de metal, para colocar uma corda ou qualquer outra coisa que a assegure. Outro significado do ilhó no dicionário é um buraco redondo ou oval com o qual alguns bordados são decorados. O olho também é ânus. La primera definición de ojete en el diccionario de la real academia de la lengua española es abertura pequeña y redonda, ordinariamente reforzada en su contorno con cordoncillo o con anillos de metal, para meter por ella un cordón o cualquier otra cosa que afiance. Otro significado de ojete en el diccionario es agujero redondo u oval con que se adornan algunos bordados. Ojete es también ano.
Clique para ver a definição original de «ojete» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OJETE


ajete
je·te
bajete
ba·je·te
cajete
ca·je·te
carajete
ca·ra·je·te
chijete
chi·je·te
contrabajete
con·tra·ba·je·te
mojete
mo·je·te
molcajete
mol·ca·je·te
quiebracajete
quie·bra·ca·je·te
rojete
ro·je·te
vejete
ve·je·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OJETE

ojeada
ojeado
ojeador
ojeadora
ojear
ojén
ojeo
ojera
ojeriza
ojerosa
ojeroso
ojeruda
ojerudo
ojetada
ojeteado
ojetear
ojetera
ojetillo
ojialegre
ojienjuta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OJETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
doblete
flete
gabinete
guájete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

Sinônimos e antônimos de ojete no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OJETE»

ojete abertura tracto digestivo animal siendo extremo opuesto boca anal cloacal ratonero cola roja perro función controlar expulsión heces materia deseada semisólida producida durante digestión después primera lengua española pequeña redonda ordinariamente reforzada contorno cordoncillo anillos metal meter ella cordón cualquier otra cosa afiance otro agujero redondo oval adornan bordados ojete también tejidos mundo guía visual técnicas tradicionales punto lengüeta festón crearon reforzar ángulos orificios pero día siguen utilizando valor decorativo puntos nudos tanto armas retorcido nbsp manual moda elegante tratado costura traza agujerea punzón hace rededor pasando aguja hecho sacándola parte exterior trazado sujetar hebra aprietan compendio taquigrafía signos dichos añade circulillo inferior mayor habrán formado tiempos compuestos respectivos pretérito perfecto compuesto sido habido espresa

Tradutor on-line com a tradução de ojete em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OJETE

Conheça a tradução de ojete a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ojete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ojete» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

ojete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eyelet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुराख़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العيينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ушко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orifício
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গবাক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

œillet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eyelet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Öse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイレット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 구멍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eyelet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lổ trên vải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறு துவாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बारीक भोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

occhiello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oczko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вушко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρή οπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ogies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ögla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eyelet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ojete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OJETE»

O termo «ojete» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ojete» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ojete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ojete».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OJETE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ojete» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ojete» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ojete

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OJETE»

Descubra o uso de ojete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ojete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tejidos del mundo: guía visual de las técnicas tradicionales
Y. PUNTO. DE. OJETE. l punto de lengüeta, el de festón y el punto de ojete se crearon para reforzar ángulos orificios, pero hoy en día se siguen utilizando por su valor decorativo. PUNTOS DE NUDOS Tanto el punto de armas retorcido como ...
John Gillow, Bryan Sentance, 2000
2
Manual de la moda elegante : tratado de costura, bordados, ...
Ojete. — Se traza el ojete, — se le agujerea con un punzón y se hace al rededor un cordoncillo, pasando la aguja por el agujero hecho con el punzón y sacándola por la parte exterior del trazado. Para sujetar la hebra, no se aprietan los ...
Anonimo, 2005
3
Compendio de la taquigrafía española
Si á los signos dichos se añade un ojete ó circulillo en su parte inferior , mayor que la o , se habrán formado los tiempos compuestos respectivos. El pretérito perfecto compuesto , en su primera voz yo he sido ó habido , etc. se espresa ...
Francesc de Paula Martí Móra, Tomás Muniesa, 1852
4
Tecnología creativa: recursos para el aula
Monta las piezas como se muestra abajo, empleando clavos, tachones de ojete y chinchetas. Observa atentamente lo que sucede a la pieza deslizante cuando gira la rueda. Advierte cómo se mueve el listón. Emplea el principio que has ...
John Aitken, George Mills, 1994
5
Gracián y el barroco
II, 146; m, 83 ; IV, 42; V, 2*; VI, 355], y con frecuencia, en vez de poner ese punto o de omitirlo enteramente, traza una especie de coma sobre el palo . . . [falta en I — III ; cf. IV, 2 ; V, 1 ; VI, 8; VII, 19], la cual cierra algunas veces en forma de ojete  ...
Miguel Batllori, 1958
6
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
I «Ojal. Colo, ojete, jebe.» Ra. I «Ojal, el. El culo...» JV I «Intentó metérsela por el ojal pero el otro se resistió.» DCB. I/ para C. J. Cela, Diccionario del erotismo, es vulva.I ojazos s. pl. ojos grandes y atractivos. «Con unos ojazos y unas piernas.
Delfín Carbonell Basset, 2001
7
Se está haciendo tarde (final en laguna)
ojete. Préstame atención. Señor ... qué se dedica tu amigo? Pues se dedica a conocer a las personas. Entonces es un huevón como todos. Nhombre, replicó Virgilio, riendo; Qué ojete. ...
José Agustín José Agustín, 2012
8
Sistemas de escalamiento de árboles forestales
Las cuerdas de seguridad pueden tener diferente forma: - La más simple, usada en Honduras (Robbins et al., 1981), consiste en una cuerda de nylon de 1 3 mm de diámetro, con un anillo u ojete en un extremo. Este se pasa por los anillos ...
Luis Fernando Jara N., 1996
9
Al filo de las sombras (El ángel de la noche 2)
El Ojete del Infierno no era lugar para un rey. Resultaba apropiado que el Agujero, como también se lo conocía, estuviera en el extremo inferior del calabozo que los cenarianos llamaban las Fauces. La entrada a las Fauces era un rostro ...
Brent Weeks, 2010
10
El Calendario del Arrabal y Las Hojas del Basurero
LXIV Las personas con agallas54 debieran preferir los pulmones. Francamente son más estéticos y, en realidad, sirven para lo mismo. 52 Guajolote (del náhuatl huexolotl, “monstruo grande”). Pavo común. 53 Ojete (de ojete 'ano', diminutivo ...
Jos GutiéRrez Llama, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OJETE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ojete no contexto das seguintes notícias.
1
“En San Luis Potosí tenemos un gobierno ojete”, dicen habitantes ...
“Estamos abandonados, en San Luis Potosí tenemos un gobierno ojete”, manifestó Juan Saavedra Acosta, vocero de este movimiento. Recordó que el motivo ... «La Jornada San Luis, set 16»
2
La 'carcasa ojete' para móvil causa furor
La 'carcasa ojete' para móvil causa furor. Jul. 14. 2016. Te presentamos la carcasa para móvil 'Butthole Case', que pone énfasis en una pequeña parte del ... «Shangay.com, jul 16»
3
Vicent Belenguer sobre Juan José Padilla: “Le metes un estoque ...
... y corneado. (…) Vas mereciendo seriamente recibir otras 40. (…) Le metes un estoque por el ojete a la puta de tu madre”. siguiente noticia noticia anterior ... «OKDIARIO, jul 16»
4
Bside Festival confirma a Ojete Carlor
La décimo segunda edicion del B-Side Festival que se celebra en la ciudad murciana de Molina de Segura tendrá lugar el próximo sábado 10 de septiembre ... «Todoindie, jul 16»
5
Carlos Areces y Aníbal Gómez (Ojete Calor Djs) estarán en el B ...
Se trata de Ojete Calor, en formato dj. Carlos Areces y Aníbal Gómez forman este dúo con el subnopop por bandera. Conocidos por su participación en La Hora ... «C'Mon Murcia, jul 16»
6
Ojete Calor la lían en 'Late Motiv' de Buenafuente.
Tras el pasado estreno de Tonta gilipó, el grupo formado por Aníbal Gómez y Carlos Areces o más conocido como Ojete Calor, está realizando una “turné” de ... «Todoindie, jun 16»
7
La subno-entrevista de Ojete Calor con Buenafuente
Es el caso del dúo Ojete Calor, formado por los actores Aníbal Gómez y Carlos Areces que hace unos años decidieron dar rienda suelta a su faceta musical y, ... «Jenesaispop.com, jun 16»
8
Ojete Calor regresan con un nuevo single
Ojete Calor es el divertido dúo musical abanderados del subnopop formado por los polifacéticos Carlos Areces y Aníbal Gómez formado allá por 2006 y con un ... «Indies.es, jun 16»
9
Ojete Calor: vuelven con 'Tonta Gilipó' para reventar el verano ...
El nombre del grupo es inconfundible, porque Ojete Calor nos han regalado éxitos como 'Cuidado Con El Cyborg (Corre Sarah Connor)' o el también conocido ... «meltybuzz.es, jun 16»
10
El regreso de Ojete Calor, 'Tonta Gilipó' (Lyric Video)
Siempre confiamos en que los reyes del subnopop, Ojete Calor, regresaran a los escenarios como los toreros, aunque vestidos de corto y de primera comunión ... «El Ukelele, jun 16»

IMAGENS SOBRE «OJETE»

ojete

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ojete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ojete>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z