Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "opulentamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPULENTAMENTE EM ESPANHOL

o · pu · len · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPULENTAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Opulentamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA OPULENTAMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «opulentamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de opulentamente no dicionário espanhol

No dicionário espanhol opulently significa opulently. En el diccionario castellano opulentamente significa con opulencia.

Clique para ver a definição original de «opulentamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OPULENTAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OPULENTAMENTE

optimate
optimismo
optimista
optimización
optimizar
óptimo
optometría
optómetro
opuesta
opuestamente
opuesto
opugnación
opugnador
opugnar
opulencia
opulenta
opulento
opuncia
opus
opúsculo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OPULENTAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de opulentamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OPULENTAMENTE»

opulentamente opulencia lengua castellana explica opulentamente modo cort abundancia riqueza sobra bienes opulenter ayal catee part lecc solo servian dios mira conseguir tierra para vivir opulentisimo nbsp proverbios iñigo lopez mendoza coplas magnífica hospedó recibió dioses júpiter mercurio casa allí acaescieron quales regraciar intención hospedaje buena voluntad dixeron demandase cott obra servían valenciano opulentisim opulentísimo opulentisimament opulentísimamente opulentmenl opuléntamenl lenlament opulènça opulincia opuscle opúsculo escrito corto breve compendioso opusclét

Tradutor on-line com a tradução de opulentamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPULENTAMENTE

Conheça a tradução de opulentamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de opulentamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opulentamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

丰饶地
1.325 milhões de falantes

espanhol

opulentamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Opulently
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

opulently
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بغنى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пышно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

opulently
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

opulently
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

opulent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

opulently
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

opulent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

贅沢な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

opulently
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

opulently
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

opulently
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

opulently
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

opulently
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

opulently
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

opulently
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opulently
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пишно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

opulently
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

opulently
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opulently
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

opulently
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rikest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opulentamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPULENTAMENTE»

O termo «opulentamente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.855 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «opulentamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opulentamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «opulentamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPULENTAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «opulentamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «opulentamente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre opulentamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OPULENTAMENTE»

Descubra o uso de opulentamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opulentamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
OPULENTAMENTE, adv. de modo. Cort abundancia, riqueza y sobra de bienes. Lat. Opulenter. M. Ayal. Catee, part. i. lecc. 14. Solo servian à Dios con la mira de conseguir los bienes de la tierra.... para vivir opulentamente. OPULENTISIMO ...
Real Academia Española, 1737
2
Proverbios de don Iñigo Lopez de Mendoza ... y las coplas de ...
magnífica y opulentamente hospedó y recibió á los dioses Júpiter y Mercurio en su casa un dia que por allí se acaescieron. Los quales dioses por le regraciar su intención y hospedaje y buena voluntad, le dixeron que les demandase ...
Iñigo Lopez de Mendoza (marq. de Santillana.), Jorge Manrique, 1799
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
OPULENTAMENTE, adv. de modo. Cott abundancia, riqueza y (obra de bienes. Lac. Opulenter, M. Ayal. Catee, part. i. lecc. 14. Solo servían a Dios con la mira de conseguir los bienes de la tierra.... para vivir opulentamente. OPULENTISIMO  ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario valenciano-castellano
Opulentamente. Opulentisim ; ms , mes. Opulentísimo ; os , as. Opulentisimament . Opulentísimamente. Opulentmenl. V. Opuléntamenl ú lenlament. Opulènça. V. Opulincia. Opuscle. Opúsculo ó escrito corto , breve y compendioso. Opusclét.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario de la Academie Española
OPULENTAMENTE. adv. m. Con abundancia, riqueza y sobra (le bienes. Opulenter. I ' OPULENTISIMAMENTE. su . de Opulentamente. OP LENTÍSIMO, MA. adj. sup. de Opulento. OPULENTO, TA. adj. Rico, abundante mod. adv. de bienes y ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
OPROBIOSO — (Perú 70) a ése fue Dios servido padeciese aquella tan oprobiosa muerte (PLz, 27). OPULENCIA — (Perú 88) de la opulencia de Potosí.. . a la pobreza de Chile (DocsChSS, III, 420). OPULENTAMENTE — (Gt 47) comen muy ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
7
Diccionario de la Real Academia Española
Opu- OPULEÑTÍS1MAMENTE. mod. adv. ' sup. de Opulentamente. OPULENTÍSIMO, MA. adj. aup. de Opulento. OPULENTO, TA. adj. Rico, abundante de bienes y hacienda. Opulentas. OPUSCULICO, LLO, TO. s. m. d. de opúsculo.
‎1826
8
Historia natural, civil y geografica de las naciones ...
Ojalá la Magestad de nuestro Católico Monarca vuelva sus piadosos y apacibles ojos ácia aquel pobre Reyno , solo pobre por falta de habitadores, y opulentamente rico por sobra de abundantes minas : que una vez reforzado con oportuna ...
José Gumilla, 1791
9
Madrid, urbs regia: la capital ceremonial de la Monarquía ...
en caballos aderezados como el de la reina, y acompañadas de grandes señores, también «opulentamente aderezados» 2'. A los lados la guarda real de a pie abría camino y en la retaguardia cerraban la de a caballo y los arqueros reales.
María José del Río Barredo, Peter Burke, 2000
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... de la luz , y de la leyes de la visión. optique, adj. m. f. Óptico : lo que pertenece á la óptica, ó á la visión. opulemment , adv. Opulentamente. opiílence, s. f. Opulencia, grandeza, riqueza: abundancia de todo. opulbwt, ente, adj. Opulento, a.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPULENTAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opulentamente no contexto das seguintes notícias.
1
Moyano: "Cambiemos no está preparado para conducir el país"
... hace décadas que vemos siempre los mismos personajes buscando vivir opulentamente de la política sin aportar nada al País. No será que Argentina tiene ... «MDZ Online, ago 16»
2
Inventar una ciudad souvenir
No solo con edulcorados libros de fotografías, sino con la más amplia colección de investigaciones, opulentamente editadas, sobre historia y patrimonio. «Economía y Negocios online, jul 16»
3
La Crisis que lleva el Capitalismo por dentro no la podemos seguir ...
La primera pata, porque en el capitalismo, los que no trabajan viven opulentamente sin hacer ningún esfuerzo, sólo mandar a vigilar minusiosamente para que ... «Aporrea, jun 16»
4
Paro agrario: Un muerto y cinco heridos en el suroeste del país
... de desordenes en los que los muertos han sido varios y el único beneficiado ha sido el quien sigue viviendo opulentamente del dinero de los contribuyentes. «Semana.com, mai 16»
5
Pete Souza: fotografiando al verdadero Barack Obama
Hay tres afroamericanos en la Casa Blanca. La habitación en la que está –la habitación azul– está opulentamente decorada con estrellas de oro, muebles de ... «eldiario.es, mai 16»
6
2026, Mundial en tres países: México, EEUU y Canadá
¿Puede, debe, un país en esas condiciones pagar, millonariamente, para que le organicen una fiesta ostentosamente opulenta u opulentamente ostentosa en ... «ESPN, mai 16»
7
En 25 años, 500 mil millones para la burocracia electoral
... trata de mantener viva y arraigada la ficción de la estéril “democracia” en el imaginario colectivo. Y las mayorías la sufragan opulentamente, forzadamente. «Revista Contralínea, abr 16»
8
O ministro, o coordenador, sua ideologia e a Ciência
... dos laboratórios, que premiam opulentamente médicos que prescrevem psicofármacos além de determinado limiar de prescrições (e quase todo médico hoje ... «Carta Maior, jan 16»
9
La vertiginosa atracción por los emprendimientos tecnológicos ...
Ahora hay signos de una creciente incomodidad respecto de las vertiginosas tasaciones de las compañías privadas más opulentamente valuadas. El signo ... «LA NACION, nov 15»
10
"Alan García se presentará a las elecciones de todas maneras"
... el fundador del apra Victor Raul Haya, quien uso la politica para servir y vivio y murio austeramente mientras AGP se sirve de la politica y vive opulentamente ... «El Comercio, set 15»

IMAGENS SOBRE «OPULENTAMENTE»

opulentamente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opulentamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/opulentamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z