Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "opulent" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPULENT EM FRANCÊS

opulent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPULENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Opulent e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OPULENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «opulent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de opulent no dicionário francês

A definição de opulento no dicionário é aquela que possui grande riqueza, que está na opulência. O que evoca ou denota opulência, prosperidade. Fornecido, grosso, abundante. Cujas formas são amplas e generosas.

La définition de opulent dans le dictionnaire est qui possède de grandes richesses, qui est dans l'opulence. Qui évoque ou dénote l'opulence, la prospérité. Fourni, épais, abondant. Dont les formes sont amples et généreuses.


Clique para ver a definição original de «opulent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OPULENT


avirulent
avirulent
corpulent
corpulent
esculent
esculent
excellent
excellent
flatulent
flatulent
floculent
floculent
féculent
féculent
lent
lent
muco-purulent
muco-purulent
pulvérulent
pulvérulent
purulent
purulent
pustulent
pustulent
succulent
succulent
séro-purulent
séro-purulent
talent
talent
truculent
truculent
turbulent
turbulent
violent
violent
virulent
virulent
équivalent
équivalent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OPULENT

optimistement
optimum
option
optionnel
optique
optiquement
opto-électronique
opto-strié
optogramme
optomètre
optométrie
optométriste
optophone
optostrié
optotype
opulemment
opulence
opuntia
opus
opuscule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OPULENT

ambivalent
bivalent
covalent
dolent
indolent
insolent
monovalent
multivalent
non-violent
pentavalent
pestilent
polyvalent
prévalent
quadrivalent
relent
sanguinolent
silent
somnolent
trivalent
univalent

Sinônimos e antônimos de opulent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OPULENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «opulent» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de opulent

ANTÔNIMOS DE «OPULENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «opulent» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de opulent

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OPULENT»

opulent abondant aisé corpulent cossu exubérant fastueux foisonnant fort fortuné généreux gras gros huppé luxueux luxuriant massif nanti plantureux riche richissime somptueux indigent maigre misérable miséreux pauvre opulent définition dans personne définitions opulente larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire première localité rencontrée entrant territoire vouzinois sonne avouons pauvres paul verlaine reverso conjugaison voir aussi opulemment opulence open opuntia expression exemple usage contraire croyait rien souhaiter plus temps humble revanche camarades vigoureux propriétaire maire merriam webster having large estate property wealthy hoping marry widow amply plentifully provided fashioned often point ostentation define

Tradutor on-line com a tradução de opulent em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPULENT

Conheça a tradução de opulent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de opulent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opulent» em francês.

Tradutor português - chinês

富裕的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

opulento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

opulent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وفرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пышный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

opulento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঐশ্বর্যশালী
260 milhões de falantes

francês

opulent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mewah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

üppig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

豪華な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부유 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

opulent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phong phú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செழுமையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

श्रीमंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zengin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

opulento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bogaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пишний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

luxuriant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλούσιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weelderige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overdådige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opulent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPULENT»

O termo «opulent» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.693 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «opulent» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opulent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «opulent».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPULENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «opulent» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «opulent» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre opulent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OPULENT»

Descubra o uso de opulent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opulent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le cantonnier opulent
On l'a surnommé le " Pagnol wallon ". La faconde et la gouaille des personnages créés par Arthur Masson n'ont rien à envier à ceux qui animent les intrigues du grand écrivain provençal.
Arthur Masson, 2004
2
Guide théorique et pratique de langue et de prononciation ...
paratif de supériorité, et de the most, le plus; pour le superlatif, comme : Opulent. . More opulent. Opulent. Plus opulent. Glorious. More glorious. Glotieux. Plus glorieux. The most opulent. Le plus opulent. The most glorious. Le plus glorieux.
Samuel Johnson, 1831
3
Kahalim l'Opulent
Kahalim possède sept palais aux jardins somptueux.
Gérard Moncomble, 2006
4
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa
Etre opulent, être opulente, Ser opulem o , fer opulent a. II est opulent , elle est opulente, Et opulent o y et opulent a. Ils font opulents , elles font opulentes, Son opulent ot , son opulent*. O R A Opuscule, m. petit ouvrage d'eP- prit , Obrtxitla ...
Francisco Sobrino, 1721
5
Du système social, ses applications pratiques a l'individu, ...
Après l'examen particulier du savant, de l'artiste et de l'industriel , socialement chargés de créer la richesse morale et matérielle , nous passons, logiquement, à celui de l'opulent, qui, suivant sa position et sa fortune, doit employer ces ...
Almire René Jacques Lepelletier de la Sarthe, 1855
6
La clef des lois romaines ou Dictionnaire analytique et ...
11 y a de la mauvaise foi de chercher à devenir opulent aux dépens d'autrui. XHg.liv. 8, tit. 3, loi 16; liv. 8, tit. 4, loi i3, g. 1 ; liv. 12 , tit. 6 , lois 14 et 66 ; liv. ao , tit . 5 , loi la, J. 1 5 liv. 26 , tit. 8 , loi 1 ; liv. 43 , iit. 8 , loi 2 , g. 10 ; et liv. 5o , tit.
Fieffé-Lacroix, 1810
7
Du système social: ses a applications pratiques a ...
Après l'examen particulier du savant, de l'artiste et de l'industriel, socialement chargés de créer la richesse morale et matérielle, nous passons, logiquement, à celui de l'opulent, qui, suivant sa position et sa fortune, doit employer ces ...
Almire René Jacques Lepelletier, 1855
8
Élémens de la langue anglaise: ou Méthode pratique pour ...
Exemples : Positif, fine; beau. Positif, great , grand. Comparatif. jiner , plus beau. Comparatif, grguter , plus grand. Ou en faisant précéder l'adverbe more , si le mot est long. Exemples : Positif, opulent , opulent. Positif, charitohle , charitable.
Louis-Pierre Siret, 1815
9
La clef des lois romaines: ou, Dictionnaire analytique et ...
5, loi 5. Code, liv. 5 , tit. 25 , lois 1 et 2. Opulent, ente. Riche. Opulentus, a, um ; locuples. Il y a de la mauvaise foi de chercher à devenir opulent aux dépens d' autrui. Dig. liv. 8, tit. 3, loi 16 ; liv. 8, tit. 4, loi i3, $. i ; liv. 12 , tit. 6 , lois 14 et 66 ; liv.
Fieffé-Lacroix, 1810
10
Du systéme social: ses applications pratiques à l'individu, ...
Après l'examen particulier du savant, de l'artiste et de l'industriel , socialement chargés de créer la richesse morale et matérielle, nous passons, logiquement, à celui de l'opulent, qui, suivant sa position et sa fortune,- doit employer ces ...
Almire René Jacques Lepelletier, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPULENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opulent no contexto das seguintes notícias.
1
Quels sont ces clubs de "gentlemen" qui n'acceptent pas les femmes ?
... avant de le jeter au lendemain du mariage et dont l'un des amants lui avait fait bâtir l'opulent hôtel particulier qui abrite aujourd'hui le club. «Madame Figaro, jul 15»
2
À l'heure du mariage pour tous, que reste-t-il de la culture gay?
Un appartement gay «reste gay, que le décorum soit super camp ou high-tech, qu'il soit opulent de confort ou abandonné à l'austérité». «Slate.fr, jul 15»
3
Mobiado Professional 3 GCB Dong Son : Une édition spéciale …
En outre, ce smartphone opulent s'agrémente de boutons en saphir et de vis en or massif. Concernant ses caractéristiques techniques, le 3 GCB Dong Son ... «Luxe.net, jul 15»
4
Sierne, comme le hameau
L'opulent hameau de Sierne, sur le territoire de la commune de Veyrier, est le premier bénéficiaire de cette liaison. Plusieurs notables citadins ... «Tribune de Genève, jul 15»
5
Kendall Jenner et Kylie Jenner : leur campagne pour Balmain
... Jenner ou tropical army pour les Smalls, on retrouve le vestiaire opulent qui a défilé sur le podium de la dernière Fashion Week prêt-à-porter. «Be.com, jul 15»
6
Erotisme, vérité, folie… les mille et un nus textuels
Il faut attendre le XIXe pour que le corps opulent soit loué en littérature, tel celui de Nana chez Zola, cette appétissante «blonde grasse» dotée ... «Tribune de Genève, jul 15»
7
Succomber au gardenia
Rien d'opulent cependant, que de la subtilité. Il en est, donc, de même pour le doux et tendre Gardénia de Piguet, et deux jus qui rafraîchissent ... «Les Échos, jul 15»
8
Frédérique Bel au défilé Zuhair Murad : c'est quoi ce look ?
Certes, quand on assiste à un défilé de l'opulent Zuhair Murad on peut concevoir de charger un peu son look. Mais là c'est carrément too much ... «Closer, jul 15»
9
Karl Lagerfeld abat ses cartes au défilé Haute Couture de Chanel
Pour l'occasion, le couturier a transformé le Grand Palais en opulent casino : les stars, notamment Julianne Moore, Vanessa Paradis et Kristen ... «Le Parisien, jul 15»
10
Le compte Instagram qui passe de meilleures vacances que vous
Spécialisé dans le périple opulent à tendance farniente, Le Postcard est la création de Stephanie Steinman, une journaliste voyage qui décrit ... «Vanity Fair France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opulent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/opulent>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z