Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pachorriento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PACHORRIENTO EM ESPANHOL

pa · cho · rrien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PACHORRIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pachorriento pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PACHORRIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pachorriento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pachorriento no dicionário espanhol

A definição de pachorriento no dicionário espanhol é pachorrudo. Um outro significado do pacorriento no dicionário de Português é também pachón. La definición de pachorriento en el diccionario castellano es pachorrudo. Otro significado de pachorriento en el diccionario es también pachón.

Clique para ver a definição original de «pachorriento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PACHORRIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PACHORRIENTO

pachilla
pachiquil
pacho
pachocha
pachola
pachón
pachona
pachorra
pachorrear
pachorrienta
pachorruda
pachorrudo
pachotada
pachotera
pachotero
pachuca
pachucada
pachucha
pachucho
pachuco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PACHORRIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de pachorriento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PACHORRIENTO»

pachorriento pachorrudo otro también pachón gran enciclopedia argentina todo argentino ordenado pachorrear proceder lentitud indolencia desgano etim popular derivada pachorra formada semejanza lerdear haraganear forma pachorriar pachorriento dícese nbsp instrumento más caro tierra cuando inflamado ritmos atrevidos spend night together rolling ellas muchachas fueron diccionarios inglés descifraron creció afán conocer rostro rovaldo había sinonimia procede mucha coloq identidad semántica sinonímica sistema realidad

Tradutor on-line com a tradução de pachorriento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PACHORRIENTO

Conheça a tradução de pachorriento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pachorriento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pachorriento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pachorriento
1.325 milhões de falantes

espanhol

pachorriento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pachorriento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pachorriento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pachorriento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pachorriento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pachorriento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pachorriento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pachorriento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pachorriento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pachorriento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pachorriento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pachorriento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pachorriento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pachorriento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pachorriento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pachorriento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pachorriento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pachorriento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pachorriento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pachorriento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pachorriento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pachorriento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pachorriento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pachorriento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pachorriento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pachorriento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PACHORRIENTO»

O termo «pachorriento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.058 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pachorriento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pachorriento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pachorriento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PACHORRIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pachorriento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pachorriento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pachorriento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PACHORRIENTO»

Descubra o uso de pachorriento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pachorriento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gran enciclopedia argentina: todo lo argentino ordenado ...
PACHORREAR, v.n. Proceder con lentitud, indolencia, desgano || etim. Es voz de uso popular, derivada de pachorra y formada a semejanza de lerdear, haraganear, etc. También se da la forma pachorriar. PACHORRIENTO-A adj. Dícese de ...
Diego Abad de Santillán, 1956
2
El instrumento más caro de la Tierra
Cuando no pachorriento, inflamado de ritmos atrevidos. Let's spend the night together Eso era de los Rolling y ellas, las muchachas, fueron a los diccionarios de inglés y descifraron, y creció el afán de conocer el rostro de Rovaldo. No había ...
Marcelo Cohen, 1981
3
La sinonimia
... pachorrudo {'que procede con mucha pachorra'} pachorriento (coloq. Arg. y Ur. ) La identidad semántica sinonímica en el sistema es una realidad en muchos casos de derivación nominal denominal con -ado, -al, -ante, -ario, -dero, -dura, ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
4
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: - dolor de cabeza, ex cá- pite laborare // (soportar) ferre // (aguantar, tolerar) tolerare. pace-maker: instrumentum excitatórium. Sin: instrumentum cordi stimulando; v. mar- capasos. pachorriento: lentus, a, um. Sin: segnis, e; piger, gra , ...
José Juan del Col, 2007
5
La lechuza y el caracol: Contrarrelato político
... que son tiempos de cabildo abierto y liberación o dependencia, que este gobierno es mucho mejor que el de Menem que ya se decía mejor que el de Alfonsín que era superior al de Galtieri al fin más firme que el del pachorriento Viola más ...
Tomás Abraham,, 2012
6
Historias insólitas de la historia argentina (Edición ...
Un lechero vasco venía haciendo el camino inverso en un caballo pachorriento. Tasso le dijo que era policía y que necesitaba el caballo. El vasco se negó, Tasso lo arrancó del caballo, saltó encima y partió raudo en persecución de sus  ...
Daniel Balmaceda,, 2012
7
Los ladridos de la historia: Retratos de personajes célebres ...
Así, un pachorriento Basset, bien puede venir corriendo como un camión con acoplados al grito de ¡Tyson! o de ¡Fidel! Un Gran Danés descomunal en su tamaño puede llegar a ser Woody o Grumpy, y una Rottweiler de caderas anchas y ...
María Rita Figueira,, 2012
8
Una primavera en el desierto: Crónicas de un periodista ...
Tampoco la tenía aquella vez el colega español, la mayoría de nosotros veníamos de la revolución egipcia, casi con lo puesto. El taxi lo conducía un hombre alto, sesentón, gordo y pachorriento a quien le divertía participar en esa aventura, ...
Marcelo Cantelmi,, 2012
9
Lo que el tiempo me dejó
Tenía un hijo llamado Sandor, grande como un ropero y de ojos azules, pachorriento como santiagueño en su siesta, muy amigo de mi hermano que cada noche lo ayudaba detrás del mostrador o sir— viendo mesas, amistad que aún ...
Morr, helga
10
Sudeste: Ligados
... un tipo endiabladamente organizado, a pesar de su aspecto pachorriento, quizá o en parte debido al hecho de que le concediese su importancia a cada cosa en particular mientras su cuerpo, que se le antojaba el recipiente de su historia, ...
Haroldo Conti, Eduardo Romano, 1998

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PACHORRIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pachorriento no contexto das seguintes notícias.
1
#ParoEnLaLíneaC: la queja de los pasajeros varados
Comentario de pachorriento. Todo Noticias. 13:54 22/06/2015 13:54. Maximo VIDELA · pachorriento La verdad es que Esto Me Gusta Mucho. Responder ... «TN.com.ar, jun 15»
2
Riquelme, fiel a su estilo, hizo otra de las suyas
A los 34 años y con varias polémicas en el lomo, Román volvió a decir basta. Su estilo, pachorriento y pensante, invitó a la controversia. Mirá la columna de ... «La Voz del Interior, jul 12»

IMAGENS SOBRE «PACHORRIENTO»

pachorriento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pachorriento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pachorriento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z