Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "palancazo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALANCAZO EM ESPANHOL

pa · lan · ca · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALANCAZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Palancazo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PALANCAZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «palancazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de palancazo no dicionário espanhol

A definição de crowbar no dicionário inglês é alavanca de ação. En el diccionario castellano palancazo significa acción de palanquear.

Clique para ver a definição original de «palancazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PALANCAZO


abanicazo
a·ba·ni·ca·zo
batacazo
ba·ta·ca·zo
blancazo
blan·ca·zo
bocazo
bo·ca·zo
cazo
ca·zo
chancacazo
chan·ca·ca·zo
cocazo
co·ca·zo
estacazo
es·ta·ca·zo
facazo
fa·ca·zo
guascazo
guas·ca·zo
peñascazo
pe·ñas·ca·zo
pencazo
pen·ca·zo
picazo
pi·ca·zo
rebencazo
re·ben·ca·zo
recazo
re·ca·zo
tabacazo
ta·ba·ca·zo
tacazo
ta·ca·zo
tincazo
tin·ca·zo
trabucazo
tra·bu·ca·zo
trancazo
tran·ca·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PALANCAZO

palanca
palancada
palancana
palanciana
palanciano
palancón
palancona
palangana
palanganear
palanganeo
palanganero
palangre
palangrero
palangrismo
palangrista
palanqueada
palanqueado
palanqueador
palanqueadora
palanquear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PALANCAZO

abrazo
bodocazo
brazo
cañocazo
capazo
chamacazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
salbecazo
trazo
vardascazo
verdascazo
vistazo
yucazo

Sinônimos e antônimos de palancazo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PALANCAZO»

palancazo acción palanquear estampas cubanas porque cuando salías trasquilado decía hubiera sido hubieras salido peor pero arreglaba apelación convencía perdías pusiste fatal cambiaron emilio violeta perú chofer mira después caminas pasillo sosteniendo envoltorio abulta cintura como preñez lombrices escoges sitio junto ventana tres asientos detrás conductor comienzas mirar nbsp guerra tiempo acoso otros relatos tierra roja devoraba comida demás chillaba motivo ocultaba huesos robados fuente también vaciaba huevo acabado poner arrojando gallina aire brusco narrativa

Tradutor on-line com a tradução de palancazo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALANCAZO

Conheça a tradução de palancazo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de palancazo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palancazo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

palancazo
1.325 milhões de falantes

espanhol

palancazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

palancazo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

palancazo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

palancazo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palancazo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

palancazo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

palancazo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

palancazo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

palancazo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

palancazo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

palancazo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

palancazo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

palancazo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

palancazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

palancazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palancazo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palancazo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

palancazo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

palancazo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

palancazo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

palancazo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

palancazo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

palancazo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

palancazo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palancazo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALANCAZO»

O termo «palancazo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.827 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «palancazo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palancazo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «palancazo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALANCAZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «palancazo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «palancazo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre palancazo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PALANCAZO»

Descubra o uso de palancazo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palancazo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estampas Cubanas
Porque cuando salías trasquilado te decía que si no hubiera sido por el palancazo que te dio hubieras salido peor. Pero eso lo arreglaba él en la apelación. Y te convencía. Y si la perdías fue porque te pusiste fatal. Y te cambiaron el Emilio A.
Emilio Cosio, 2008
2
Violeta-Perú
El chofer te mira y después da el palancazo. Caminas por el pasillo sosteniendo el envoltorio que te abulta la cintura como una preñez de lombrices. Escoges un sitio junto a la ventana, tres asientos detrás del conductor y comienzas a mirar ...
Luis Arturo Ramos, 2003
3
Guerra del tiempo, El acoso y otros relatos
... de tierra roja, devoraba la comida de los demás, chillaba sin motivo, y ocultaba huesos robados al pie de la fuente. De vez en cuando, también, vaciaba un huevo acabado de poner, arrojando la gallina al aire con brusco palancazo ...
Alejo Carpentier, 2002
4
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de ...
De vez en cuando, también, vaciaba un huevo acabado de poner, arrojando la gallina al aire con brusco palancazo del hocico. Todos daban de patadas al " Canelo". Pero Marcial se enfermaba cuando se lo llevaban. Y el perro volvía ...
Ángel Flores, 1982
5
El cuento literario
De vez en cuando, también, vaciaba un huevo acabado de poner, arrojando la gallina al aire con brusco palancazo del hocico. Todos daban de patadas al Canelo. Pero Marcial se enfermaba cuando se lo llevaban. Y el perro volvía triunfante ...
Antonio del Rey Briones, 2008
6
El Tiempo en el cuento hispanoamericano: antología de ...
De vez en cuando, también, vaciaba un huevo acabado de poner, arrojando la gallina al aire con brusco palancazo del hocico. Todos daban de patadas al Canelo. Pero Marcial se enfermaba cuando se lo llevaban. Y el perro volvía triunfante ...
Samuel Gordon, 1989
7
Vientos que empujan: vientos que arrastran--
Me ha bastado un palancazo para arrancarla. Ni la radial he tenido que usar. Como último acto, una vez las bolsas llenas con todo lo que han encontrado de valor y fácil de llevarse, Mariano toma del bolso de la chica el teléfono móvil y las  ...
Manuel Díaz Cervera, 2007
8
El converso
—preguntó Cristóbal. —¡Sin cuartel! —grité, a modo de respuesta, y descargué un formidable palancazo contra la estantería más cercana a la entrada del pañol. Todas las ratas echaron a correr como si hubieran recibido una misma orden, ...
José Manuel Fajardo, 2012
9
Paisaje sin lobos
... volverse hacia él, le vio ponerse en pie de un brinco, al mismo tiempo que hurgaba en la mochila, y sacó la mano empuñando un pistolón, y le metió un palancazo, dejándolo montado, y se lo puso a don Alfredo apuntándole a las narices.
Juan Luis González Ripoll, 1998
10
Acercamientos a la narrativa de Luis Arturo Ramos
En el primer párrafo se inicia un movimiento constante de miradas: "El chofer te mira y después da el palancazo" (7). Luego en el segundo párrafo tenemos la situación ya clásica del protagonista ramosiano: un personaje que mira por una  ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALANCAZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palancazo no contexto das seguintes notícias.
1
EN BICICLETA: Última Copa Nacional de MTB Guadalajara 2016
... fijamente se sostienen al frente en espera de una señal para dar el palancazo que definirá quién se queda con el título del mejor ciclista de Cross Country. «CronicaJalisco, set 16»
2
Aparatoso operativo para socorrer a dos jóvenes accidentados al ...
Los grafiteros realizan la peligrosa práctica que denominan “palancazo”, consistente en tirar del freno de emergencia y saltar del tren para aprovechar los ... «Torrelodones.info, ago 16»
3
De plagios y otras cosas/Arturo Alejandro Bribiesca Gil
... es reprochable, pero desafortunadamente esa acción y actos de corrupción como la mordida, el palancazo y el compadrazgo como merito laboral, entre otros ... «Quadratín Michoacán, ago 16»
4
Detenidos tres jóvenes tras un asalto grafitero a un vagón del Metro ...
Los parones o «palancazos», término utilizado para denominar este tipo de hechos, provocan graves desperfectos en los vagones e instalaciones del ... «ABC.es, mai 16»
5
Renfe ha gastado más de 120.000 euros en limpieza de grafitis en ...
Los 'palancazos' rompen la programación diaria de los trenes y provocan retrasos y molestias a los viajeros. «A lo que hay que sumar los riesgos físicos y ... «El Diario Montanes, mai 16»
6
Grafiteros encapuchados asaltan un tren en Mogro lleno de viajeros ...
Cuando estos grafiteros tiraron del freno de emergencia, lo que los investigadores llaman el método del 'palancazo', el maquinista se dirigió al vagón para ... «El Diario Montanes, mar 16»
7
Ada Colau mantiene su plan para legalizar las ocupaciones en ...
Fernández recriminó a la alcaldesa que está animando a los barceloneses a recurrir al «palancazo» para conseguir una vivienda municipal. Actualmente, el ... «El Mundo, fev 16»
8
"El Turco" Julio se hizo con la carrera del “Circuito Albardón”
El representante de la municipalidad de Pocito se perfiló durante los giros y en el último de ellos dio el palancazo que lo transportó a la meta solo y ganador. «Tiempo de San Juan, jan 16»
9
Así sabotea una banda de grafiteros el Metro de Madrid
Este tipo de acciones, que remiten a una forma de desafío, se desarrollan gracias a la técnica del «palancazo», mediante la cual se acciona la parada de ... «ABC.es, mai 15»
10
Los grafiteros atacan por la noche varios trenes en los Talleres de ...
... y bajándose a toda velocidad de los vagones para dejar su sello y, tras efectuar la pintada, emprender la huida; en el argot, se denomina dar un 'palancazo'. «El Día de Valladolid, abr 15»

IMAGENS SOBRE «PALANCAZO»

palancazo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palancazo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/palancazo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z