Baixe o aplicativo
educalingo
pandero

Significado de "pandero" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PANDERO

La palabra pandero procede del latín pandorĭum.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PANDERO EM ESPANHOL

pan · de · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE PANDERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pandero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANDERO EM ESPANHOL

definição de pandero no dicionário espanhol

A primeira definição de pandeiro no dicionário da academia real da língua espanhola é um instrumento rústico formado por um ou dois anéis sobrepostos, um centímetro ou menos de largura, providos de guizos ou sinos e cujo vão é coberto por uma de suas bordas. ou ambos com pele muito lisa e esticada. É jogado deslizando um ou mais dedos através dele ou batendo com eles ou com a mão inteira. Outro significado de pandeiro no dicionário é uma pessoa tola que fala muito com pouca substância. Tambourine também é um cometa.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PANDERO

andero · bandero · barrendero · chupalandero · curandero · encomendero · fondero · hilandero · hondero · lavandero · lindero · merendero · parrandero · rezandero · segundero · sendero · tendero · tondero · viandero · volandero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PANDERO

pandectas · pandeirada · pandeiro · pandemia · pandémico · pandemonio · pandemónium · pandeo · pandera · panderada · panderazo · pandereta · panderetazo · panderete · panderetear · pandereteo · panderetera · panderetero · panderetólogo · panderón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PANDERO

amasandero · argüendero · carandero · colgandero · comendero · cordero · creendero · guisandero · hacendero · mercendero · molendero · paseandero · prendero · revelandero · sobandero · tandero · tiendero · verdadero · vivandero · zarandero

Sinônimos e antônimos de pandero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PANDERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «pandero» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PANDERO»

pandero · adufe · pandera · pandereta · panderete · suzuki · facil · grupo · toyota · volkswagen · hyundai · primera · lengua · española · instrumento · rústico · formado · aros · superpuestos · centímetro · menos · ancho · provistos · sonajas · cascabeles · cuyo · vano · está · cubierto · cantos · piel · lisa · estirada · toca · haciendo · resbalar · más · dedos · ella · golpeándola · ellos · toda · mano · otro · persona · necia · habla · mucho · poca · sustancia · pandero · también · cometa ·

Tradutor on-line com a tradução de pandero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PANDERO

Conheça a tradução de pandero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pandero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pandero» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

pandero
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pandero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tambourine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pandero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pandero
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pandero
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pandero
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pandero
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pandero
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pandero
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pandero
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pandero
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pandero
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pandero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pandero
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pandero
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pandero
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pandero
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pandero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pandero
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pandero
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pandero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pandero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pandero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pandero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pandero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pandero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANDERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pandero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pandero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pandero

EXEMPLOS

7 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «PANDERO»

A la mujer loca, más le agrada el pandero que la toca.
En buenas manos está el pandero, que lo sabe bien tocar.
No creas de ligero, ni vuelvas las orejas al son del pandero.
No es todo vero lo que dice el pandero.
En buenas manos esta el pandero, de quien lo sabrá tañer.
Según sea el dinero será el pandero.
Ya que no ceno, daca el pandero.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PANDERO»

Descubra o uso de pandero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pandero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Juegos para niños con necesidades educativas especiales
Título: El pandero Propósitos • Distinguir diferentes ritmos. • Ejecutar movimientos corporales al ritmo marcado por el pandero. Recursos materiales Un pandero Metodología 1. Se forma un círculo con los alumnos. 2. Se explica que el juego ...
Mónica Montes Ayala, Maria Auxilio Castro Garcia, 2014
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. PANDERAZO , golpe que se da con el pandero. Lat. Naulii ittus. V. Panderada . PANDERETA. V. Pandero con cascabeles. PANDERETE , PANDERILLO , PANDERITO, dimin. de Pandero. V. Panderete, ó pandero , en los órganos, lo mismo ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Teatro de los instrumentos y figuras matematicas y ...
Vec fe pues en la raya de medio dia,al fuelo del pozó,vn pandero voluble, que tiene en derredor vna cadenaíln fin: laquai da támbien fu buelca por otroaelfemejante, que efta a tramontana, encima del pozo. en la qual cadena eftan muchas ...
Diego Besson, 1602
4
Cuentos populares españoles: Recogidos de la tradición oral ...
El pandero de piojo Éste era un rey que tenía una hija. Y un día estaba la madre espulgándola y la encontró un piojo. Y se lo enseñaron al rey y el rey dijo : — Pues mira, vamos a meterlo en una tinaja pa que crezca. Y lo metieron en una ...
Aurelio M. Espinosa, 1923
5
La Educación física en la primera infancia
-Caminemos haciendo mucho ruido, igual que el pandero. -Ahora, caminemos sin hacer ruido, suavemente, como dice el pandero. -Probemos caminar fuerte, o suave, según lo diga el pandero. (Esta consigna se utiliza cuando los niños ...
Lady E. González, 1999
6
Canta, toca, brinca y danza: sugerencias para la educación ...
30. Al son del pandero f) Música y letra: Elena Lehmann. 3e- ye-xno» YO PjVY\,^ oTTT, ^OTT\> psw, ^ovn 1. Músico yo soy y músicos seremos si tocamos hoy la flauta y el pandero. Pom, pom, pom, pom, pom, xl xl xl pom, pom, pom, pom, pom , ...
Elena Lehmann, 1992
7
Educación física en primaria a través del juego: tercer ciclo
N.° DE JUGADORES: Gran grupo EFECTO: Estructuración rítmica MATERIAL: Un pandero ORGANIZACIÓN: Los alumnos se distribuyen por el espacio libremente. DESARROLLO: El profesor comenzará a marcar con el pandero un ritmo ...
Grupo La Tarusa, 2001
8
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Dim. de «Pandero». El nombre más común con que se designa la pieza destinada a mantener de pie los tubos colocados verticalmente sobre el secreto o los secretillos elevados. Originalmente consistía en una piel o badana tensa, ...
Joaquín Saura Buil, 2001
9
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
_ PANDERETEAR , tocar el pandero. Fr. T σπάει PAN i du tambour de busque. Lat. Tympanizare ι Otros Naulia :απατα επεσε. ΡΑΝΒΕΚΕΤΕΟ , el πιο de tocar el pandero , ó el regocijo y bulla que se' trae con él: danle el LanTympani crepatio ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
10
Fuentes para el estudio de la música popular asturiana: a la ...
Torner y e1 estudio de 10s bailes de pandero A diferencia de los romances, los repertorios de sones y jotas apenas ocuparon algunas reflexiones de Torner en sus escritos. En principio, lo que aquí se denominan sones eran para Torner ...
Susana Asensio Llamas, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANDERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pandero no contexto das seguintes notícias.
1
Pandero entra en sector de créditos inmobiliarios
Con el fin de cubrir una demanda insatisfecha de viviendas con financiamiento confiable y de bajo costo, Pandero S.A. EAFC, que forma parte del sistema de ... «LaRepública.pe, set 16»
2
Pandero Directo proyecta comercializar 140 contratos para la ...
Al cierre del 2016 en la ciudad de Tacna, Pandero S.A a través de su unidad de negocios Pandero Directo proyecta comercializar 140 contratos para la ... «Diario Correo, set 16»
3
Pandero ya forma grupos colectivos para comprar inmuebles | El ...
Pandero ingresó al financiamiento de inmuebles aplicando su mismo sistema de fondos colectivos para ofrecer una alternativa de financiamiento a los créditos ... «El Comercio, set 16»
4
Pandero: "Hemos entregado 83.000 vehículos en nuestra historia ...
El público objetivo de Pandero S.A. son hombres y mujeres, de diversos NSE, de 25 a 45 años que buscan un medio de financiamiento accesible y económico, ... «El Comercio, ago 16»
5
Kim Kardashian-IggyAzalea: ¿cuál de ellas tiene mejor pandero?
Tras las publicación de una foto por parte de Iggy Azalea en las redes se ha desatado un 'pulso' de nalgas con Kim Kardashian. FOTOS: TWITTER ... «Mundo Deportivo, ago 16»
6
Pandero jole tailerra emakumeentzat antulatu du Artziniegako Udalak
Artziniegako Udalak jakinarazi duenez, irailean pandero jole tailerra izango da herrian. Emakumei zuzendutako ekinmena da hau. Musutruk egingo da. «El Correo, ago 16»
7
En marcha la XVII Fiesta del Pandero Cuadrado
Sandra Ramos Este viernes ha comenzado una nueva edición de la Fiesta del Pandero Cuadrado, un instrumento característico de Peñaparda y que ha ... «Gaceta de Salamanca, jul 16»
8
Joaquín Díaz recibirá el Pandero Cuadrado de Honor de ...
Ciudad Rodrigo (Salamanca), 28 jul (EFE).- El etnógrafo y musicólogo Joaquín Díaz será galardonado el 30 de julio próximo con el premio Pandero Cuadrado ... «La Vanguardia, jul 16»
9
Autoshow Pandero: Se ofertarán autos para todo presupuesto | El ...
Esta feria organizada por Pandero S.A. EAFC tiene el objetivo de poner al alcance de todas las personas la oferta vehicular a la que pueden acceder mediante ... «El Comercio, jul 16»
10
Con el pandero en la mano
En junio de 1996, refiriéndome al Canal de Panamá escribí el artículo 'Ni cuerno de abundancia ni ubre generosa '. Lo que dije entonces cobra mayor vigencia ... «La Estrella de Panamá, jun 16»

IMAGENS SOBRE «PANDERO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pandero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pandero>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT