Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "papandujo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PAPANDUJO

La palabra papandujo procede de papa.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PAPANDUJO EM ESPANHOL

pa · pan · du · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPANDUJO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Papandujo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PAPANDUJO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «papandujo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de papandujo no dicionário espanhol

A definição de papandujo no dicionário é solto ou amadurecido, como acontece com frutas e outras coisas. En el diccionario castellano papandujo significa flojo o pasado de maduro, como sucede a las frutas y otras cosas.

Clique para ver a definição original de «papandujo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PAPANDUJO


aflujo
flu·jo
bandujo
ban·du·jo
blandujo
blan·du·jo
brujo
bru·jo
bujo
bu·jo
cartujo
car·tu·jo
codujo
co·du·jo
dibujo
di·bu·jo
dujo
du·jo
embrujo
em·bru·jo
empujo
em·pu·jo
engandujo
en·gan·du·jo
escaramujo
es·ca·ra·mu·jo
flujo
flu·jo
influjo
in·flu·jo
lujo
lu·jo
orujo
ru·jo
pujo
pu·jo
reflujo
re·flu·jo
tapujo
ta·pu·jo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PAPANDUJO

papalomayo
papalota
papalote
papalotear
papamoscas
papamóvil
papanatas
papanatería
papanatismo
papanduja
papar
pápara
paparapa
paparazzi
páparo
paparota
paparote
paparrabias
paparrasolla
paparrucha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PAPANDUJO

barrujo
borujo
burujo
cambujo
caramujo
carrujo
deflujo
garujo
granujo
magujo
papujo
pirujo
portugalujo
ramujo
rebujo
rempujo
somorgujo
somormujo
tamujo
zamujo

Sinônimos e antônimos de papandujo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PAPANDUJO»

papandujo flojo pasado maduro como sucede frutas otras cosas teatro antonio gala apelativo popular presenta claro matiz peyorativo cosa valor incrementado sufijo despectivo diminutivo blanducho demasiado origen esta palabra nbsp incómodos desune compleja porque está colmada variables infinitas decir asrri simple entiende deja entender todas maneras abandoné poesía día supe qué significaba glosario referencias léxicas culturales obra papandujo misa misterio panteísta denso peán naturaleza pantomima representación teatral todo hace gestos palabras obras completas primer mamotreto tergiversaciones libro temático

Tradutor on-line com a tradução de papandujo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPANDUJO

Conheça a tradução de papandujo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de papandujo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «papandujo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

papandujo
1.325 milhões de falantes

espanhol

papandujo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Panda bear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

papandujo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

papandujo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

papandujo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

papandujo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

papandujo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

papandujo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

papandujo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

papandujo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

papandujo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

papandujo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

papandujo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

papandujo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

papandujo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

papandujo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

papandujo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

papandujo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

papandujo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

papandujo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

papandujo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

papandujo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

papandujo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

papandujo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

papandujo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de papandujo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPANDUJO»

O termo «papandujo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.883 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «papandujo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de papandujo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «papandujo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAPANDUJO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «papandujo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «papandujo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre papandujo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PAPANDUJO»

Descubra o uso de papandujo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com papandujo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El teatro de Antonio Gala
El apelativo popular papandujo presenta un claro matiz peyorativo, de cosa sin valor, incrementado por el sufijo despectivo y diminutivo -ujo. Su significado es el de «blanducho por demasiado maduro». El origen de esta palabra hay que ...
Fausto Díaz Padilla, 1985
2
Los incómodos
... desune; y compleja porque está colmada de variables infinitas. Es decir Asrri, es simple porque se entiende y compleja porque no se deja entender. De todas maneras yo abandoné la poesía el día que no supe qué significaba papandujo.
Leonardo Vercelli, 2007
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
PAPANDUJO la misa en ré, misterio panteísta, denso peán a la naturaleza! pantomima. Representación teatral en que todo se hace por gestos, sin palabras (D. Hel.) (DRA). (Obras completas, Primer mamotreto, Tergiversaciones, Libro de las ...
‎2007
4
Diccionario temático del español
... cristalino diáfano hialino límpido perspicuo translúcido transparente vitreo acorchado correoso flexible mórbido suavizador blando delicado flexuoso mullido tierno blandujo dócil fofo orondo verguío carnoso dúctil laxante papandujo zorollo ...
Rafael del Moral, 1998
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Altramuz, chocho. Trafioaol de llobins. Altramucero. Kn lo sentit de lo perte- nyen al Iioр. Lobuno, lupino. Llobinada. Altramuces. Lloca. Gallina que cova. Clueca, llueca. Qui oculta lo furt. Capa de ladrones. Pray ta passada. Papandujo ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... dibujo. edujo. influjo. ma grujo . orujo. rebujo. reflujo. rempujo. tamujo. tapujo. de 4' escamujo. papandujo. somorgujo. taperujo. de 5. escamarujo. Verbos. trujo. de 3. condujo. indujo. produjo. redujo. retrujo. tradujo. de 4' arrebujo. introdujo.
A. GRACIA, 1829
7
Dos fantasías memorables: Un modelo para la muerte
El doctor Mario Bonfanti — que, según su donairoso decir «maridaba la rauda gorra-visera del chófer con el guardapolvo talar del tragalibros papandujo cuando no del desarrinconado viajero» — se introdujo en el angustioso recinto, salvo ...
Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares, 1999
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... simple Papandujo , ja , a. mou , trop mir Papar, v. a. manger de la bouillie, etc. | l faire peu d'attention || Papar moscas ó viento bayer aux corneilles ' Páparo , s. m. badaud que tout étonne Paparrabias, s. m. homme colère Paparrasolla , s. f.  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Canaima
Papandujo. «Lo que está flojo o pasado de puro maduro. Aplícase a las frutas y otras cosas». Diccionario enciclopédico de la lengua española, Madrid, Imprenta y Librería de J. Gaspar Editor, 1882, t. II, p. 751. «Flojo o pasado de maduro, ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
10
El Asalto
En el coche donde entraron Bautista y Medinilla, había dos sacerdotes: uno joven, nuevecito; el otro, viejo. El joven tenía una tez pálida y usaba unas gafas de cristales gruesos; la cara denotaba inteligencia. El viejo era un poco papandujo".
Julián Zugazagoitia, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPANDUJO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo papandujo no contexto das seguintes notícias.
1
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Don Papandujo había perdido todos los dientes. Sin ellos no podía hablar bien: farfullaba, tartajeaba, y espurriaba con su saliva a los que estaban cerca. «Cuarto Poder, jan 16»
2
¿Por qué nos hacen reír Mortadelo y Filemón?
Son especialmente grotescos con los que bautiza a los «malos»: Doctor Bíchez, Antofagasto Panocho «El Tirano», Aniceto Papandujo «El Brujo»... Bestiájez ... «ABC.es, out 14»
3
Cómics de Mortadelo y Filemón
Atilo Pérrez, jefe de la F.E.A. (Federación Espías Asociados) ha contratado los servicios de un brujo rústico y algo chapucero, Aniceto Papandujo, para acabar ... «20minutos.es, jul 14»

IMAGENS SOBRE «PAPANDUJO»

papandujo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papandujo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/papandujo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z