Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parcionero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARCIONERO

La palabra parcionero procede del francés antiguo parçonier.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARCIONERO EM ESPANHOL

par · cio · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARCIONERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parcionero e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARCIONERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «parcionero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parcionero no dicionário espanhol

Definition definição de parcionero no dicionário inglês En el diccionario castellano parcionero significa partícipe.

Clique para ver a definição original de «parcionero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PARCIONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PARCIONERO

parcelario
parcha
parchar
parchazo
parche
parchear
parcheo
parchís
parchista
parchita
parcho
parchón
parcial
parcialidad
parcializar
parcialmente
parcidad
parcionera
parcir
parco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PARCIONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Sinônimos e antônimos de parcionero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PARCIONERO»

parcionero partícipe fueros privilegios franquezas libertades hacer quando aísi requiere pueda quiere reparar reparare parar herrería ferreria molienda lienda labre otros muela nbsp ensayo sobre orígen espíritu progresos delo ferrería primeramente dixeron avian fuero establecían muchos parcioneros tuvieren alsjuna alguna jerarquía territorial transición

Tradutor on-line com a tradução de parcionero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARCIONERO

Conheça a tradução de parcionero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de parcionero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parcionero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

parcionero
1.325 milhões de falantes

espanhol

parcionero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Parse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parcionero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parcionero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parcionero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parcionero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parcionero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parcionero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parcionero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parcionero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parcionero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parcionero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parcionero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parcionero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parcionero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parcionero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parcionero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parcionero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parcionero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parcionero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parcionero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parcionero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parcionero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parcionero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parcionero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parcionero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARCIONERO»

O termo «parcionero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parcionero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parcionero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «parcionero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARCIONERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parcionero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parcionero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre parcionero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PARCIONERO»

Descubra o uso de parcionero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parcionero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
Ley I. De lo que fe ha de hacer , el tal parcionero, . hacer , quando un parcionero que aísi requiere, pueda re- - quiere reparar , y reparare parar la tal Herrería, ó Mo- Ferreria , o Molienda , y lienda, y hacer que labre, y los otros no, muela» y ...
‎1761
2
Ensayo sobre el orígen: espíritu y progresos de la ...
Delo que han de hacer quando un parcionero quiere reparar y reparare ferrería, 6 molienda y los otros no. Primeramente dixeron que avian de fuero y establecían por ley, que si muchos parcioneros tuvieren alsjuna ferreria, ó molienda, y la ...
Cirilo Franquet y Bertran, Spain, 1864
3
(848 p.)
De lo que han de hacer quando un parcionero quiere reparar y reparare ferreria, ó molienda y los otros no. Primeramente dixeron que avian de fuero y establecían por ley, que si muchos parcioneros tuvieren alguna ferreria, ó molienda, y la ...
Cirilo Franquet y Bertrán, José María Ducazcal (imp.), 1864
4
Jerarquía territorial y transición política: Guanajuato, ...
Parcionero de la Luz, de Valenciana y Secho. Ministro de Justieia (1824). LAZO DE LA VEGA. Domingo: Guanajuato. Miembro del ayuntamiento de Gua- najuato en múltiples ocasiones. Comerciante y minero de Guanajuato. MÁRQUEZ ...
José Antonio Serrano Ortega, 2001
5
Instituciones jurídicas de Gayo
Se colige de ello que las estipulaciones que median entre el heredero y el legatario parcionero son las mismas que median entre el que recibe la herencia por fideicomiso y el heredero, con el fin de que el beneficio y perjuicio sean comunes ...
Francisco Samper Polo, Francisco Samper, Gai, 2000
6
El fuero, privilegios, franquezas y libertades de los ...
afsi desbaratada sin moler,ni labrar? y alguno, ò algunos parcioneros quisieren que fe repare y muela y labre, y los otros parcioneros no qui— ieren.queental cafo ordenaban , y ordenaron, que el tal parcionero , *quc quisiere reparar, ...
‎1644
7
El Fuero Privilegios, Franquezas, y Libertades de los ...
... a£ {i desbaratada, fin moler,ni labrar j y alguno, ò algunos parcioneros quisieren, quç fe repare, y muela,y labre, y los otros parcioneros no quisieren : Que en tal cafo, ordenaban, y ordenaron, que el tal parcionero , que quisiere reparar, ...
‎1762
8
El fuero, privilegios, franquezas y libertades de los ...
... que le repare, y muela,y labre, y los otros parcioneros no quiíieren : Que en tal cafo, ordenaban, y ordenaron, que el tal parcionero , que quiííerc reparar, requiera por ante Eícrivano publico á los otros parcioneros a que vengan á lo reparar: ...
Biscaia, 1762
9
El Fuero privilegios franquezas y libertades de los ...
assi desbaratada sin moler,ni labrar j y alguno» ò algunos parcioneros quisieren que fe repare y muela y labre, y los otros parcioneros no qui-- iieren.-queental cafo ordenaban, y oidenaron, que el tal parcionero , que quisiere reparar, ...
10
El Fuero, priuilegios, franquezas, y lebertad[e]s de los ...
assi desbaratadasinmoler,ni labrari y alguno^ òalgunos parcioneros quiíìeren que se repaie y muela y labrej y los otros parcioneros no quiíìeren: que en tal caío orde- naban , y ordenaron, queel tal parcionero > que quiíìe- re reparar, requiera ...
Vizcaya. Diputación Foral, 1643

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARCIONERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parcionero no contexto das seguintes notícias.
1
El Arcángel amanece con pintadas contra los jugadores
“Menos cubatas, más cojones”, “Jugador cedido, jugador vendido” o “En Góngora no nos vais a salvar” son algunos de los mensajes que parcionero pintados ... «100x100 Fan, mar 15»
2
Teasers por fascículos del Skoda Fabia
... cantidad de lanzamientos de nuevos modelos, y tendremos que estar muy atentos a todos los modelos que harán su parcionero pública por primera vez allí, ... «TopTestMotor, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parcionero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/parcionero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z