Baixe o aplicativo
educalingo
peralte

Significado de "peralte" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PERALTE

La palabra peralte procede de peraltar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PERALTE EM ESPANHOL

pe · ral · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE PERALTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peralte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERALTE EM ESPANHOL

Cantaloupe

A inclinação transversal que é dada nas curvas à plataforma de uma estrada de ferro ou à estrada de uma estrada é chamada de cant, a fim de compensar com um componente de seu próprio peso a inércia do veículo, e para conseguir que o resultado total Das forças é mantida aproximadamente perpendicular ao plano da estrada ou da estrada. O objetivo do cant é contrariar a força centrífuga que leva o veículo para fora da curva. Também tem a função de evacuar a água da estrada, exigindo uma inclinação mínima de 0,5%. A fórmula teórica do cant, na ausência de fricção, para uma velocidade e um raio de giro é: onde é o ângulo de inclinação. O cant é precisamente definido como esta tangente, por isso é uma magnitude adimensional.

definição de peralte no dicionário espanhol

A primeira definição de cant no dicionário da academia real da língua espanhola é aquela que, na altura de um arco, abóbada ou armadura, excede o semicírculo. Outro significado de cant no dicionário é a elevação de uma armadura sobre o ângulo reto ou quadrado, ou a de uma cúpula sobre o semicírculo. É também em estradas, ferrovias, etc., maior elevação do lado de fora de uma curva em relação ao interior.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PERALTE

esmalte · falte · gerifalte · girifalte · quitaesmalte · resalte

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PERALTE

per ístam · per se · pera · perada · peragrar · peraile · peral · peraleda · peralejo · peraltar · peralto · perantón · perborato · perca · percador · percal · percala · percalina · percán · percance

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PERALTE

ambiente · ante · arte · durante · empelte · este · excelente · frente · gente · guelte · huilte · hulte · istulte · norte · parte · siguiente · te · transporte · urgente · vicente

Sinônimos e antônimos de peralte no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PERALTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «peralte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PERALTE»

peralte · desnivel · inclinación · rampa · fisica · carreteras · viga · formula · escaleras · arquitectura · construccion · curvas · denomina · pendiente · transversal · plataforma · vía · férrea · calzada · carretera · compensar · componente · propio · primera · lengua · española · aquello · altura · arco · bóveda · armadura · excede · semicírculo · otro · elevación · sobre · recto · cartabón · cúpula · peralte · vías · férreas · mayor · parte · relación · interior · volumen · nece · fricción · reduce · oportunidad · derrape · normal · ejercida · camino · peraltado · actúa · éste · tendrá · centro · círculo · nbsp · física · principios · aplicaciones · necesita · diseño · elementos · máquinas · veamos · siguiente · ejemplo · indica · perfil · nominal · pulgadas · unidad · longitud · término · designación · estándar · indicar · problemas · sabiendo · coeficiente · entre · neumáticos · seca · determinar · automóvil · deslice · debido · lluvia · baja · ferrocarriles · ingeniería · infraestructura · transportes · práctico · puede · comprobar · teórico · depende · misma · pueden · circular · diferentes · tipos · trenes · posible · utilizarlo · optimiza · velocidades · topografía · obras · transición · posición · final · inicial · constante · coincide · salida · clotoide ·

Tradutor on-line com a tradução de peralte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PERALTE

Conheça a tradução de peralte a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de peralte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «peralte» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

弧形
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

peralte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

camber
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वक्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احدودب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выпуклость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

curvatura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্তল বক্রতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cambre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kamber
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sturz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キャンバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

캠버
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

camber
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình cong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விற்சாய்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जहाजाचे डेक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kamber
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

curvatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wygięcie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

опуклість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

convexitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύρτωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wielvlug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

camber
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

camber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de peralte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERALTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de peralte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «peralte».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre peralte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PERALTE»

Descubra o uso de peralte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com peralte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisica Volumen i
Ángulo de peralte (no se nece. 'la fricción). El peralte de las curvas reduce la oportunidad de derrape. La fuerza normal ejercida por un camino peraltado, que actúa perpendicular a éste, tendrá un componente hacia el centro del círculo ...
Víctor Campos Olguín, 2006
2
Física: principios con aplicaciones
Ángulo de peralte (no se necesita fricción). El peralte de las curvas reduce la oportunidad de derrape. La fuerza normal ejercida por un camino peraltado, que actúa perpendicular a éste, tendrá un componente hacia el centro del círculo ...
‎2006
3
Diseño de elementos de máquinas
Veamos el siguiente ejemplo: W14 X 43 donde W indica que es un perfil W 14 es el peralte nominal, en pulgadas 43 es el peso por unidad de longitud, en Ib/pie. El término peralte es la designación estándar y se usa para indicar la altura ...
Robert L. Mott, 2006
4
Mil problemas de física
Sabiendo que el coeficiente de rozamiento entre los neumáticos y la carretera seca es 0'25, determinar el ángulo de inclinación de la carretera (peralte) para que el automóvil no deslice. Si debido a la lluvia el coeficiente de rozamiento baja ...
Antonio Sanchis Sabater, 1998
5
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
Peralte práctico, peralte real Como se puede comprobar, el peralte teórico depende de la velocidad y, como por la misma vía pueden circular diferentes tipos de trenes, no es posible utilizarlo. Si el peralte se optimiza para velocidades de ...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
6
Topografía de obras
transición del peralte. D) Posición final de la transición. También es la inicial de peralte constante. Coincide con la tangente de salida de clotoide y entrada de curva circular. Tomando como referencia la tangente de entrada de la clotoide la  ...
Ignacio de Corral Manuel de Villena, Upc Edicions Upc, 2001
7
Arquitectura doméstica de la Ciudad de los Reyes (1535-1750)
sus sapatas, que tengan las cabesas de boca de biexa y sus madres ensima de quar- ta de peralte y una sesma de grueso, con beinte y ocho quartonsillos cada corredor, de sesma de peralte y ochaba de grueso, sinta y saetín y su entablado  ...
María Dolores Crespo Rodríguez, 2006
8
Mecánica de materiales
La sección transversal de la viga es rectangular con ancho constante b y peralte variable h. Como ayuda para el diseño de esta viga, los ingenieros quisieran saber como varía la altura de una viga idealizada para que el esfuerzo normal ...
James M. Gere, 2006
9
Investigacin de Accidentes de Trfico. Manual de Reconstruccin
TRANSICIÓN DEL PERALTE La norma de trazado indica que la transición del peralte deberá llevarse a cabo combinando las tres condiciones siguientes: • Características dinámicas aceptables para el vehículo. • Rápida evacuación de las ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2007
10
Manual de fórmulas de ingeniería
VIGAS RECTANGULARES CON REFUERZO POR TENSIÓN fc = 2M/kjbd2 jd=M/ pjbd> b = ancho de la viga (o tramo de losa1 d = peralte efectivo de la viga ( medido de la cara de compresión al centroide del refuerzol, cm M — momento ...
Rafael García Díaz, Rafael Garcia, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERALTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo peralte no contexto das seguintes notícias.
1
Paul Aguilar y Oribe Peralta estarían listos para duelo ante Cruz Azul
Oribe-Peralte,-del-america El defensa Paul Aguilar y el delantero Oribe Peralta podrían estar de inicio este sábado cuando el equipo de América visite a Cruz ... «Pulso de San Luis, set 16»
2
En fotos: el triunfo en Río de Mariana Pajón, la reina del BMX
En la semifinal, la antioqueña brilló: salió por el primer carril y antes del primer peralte ya había puesto su nombre por delante de todas sus rivales. Mariana ... «ElTiempo.com, ago 16»
3
Primer circuito de España: Autódromo de Terramar
Galería: Primer circuito permanente de España: Fotos del Autódromo de Terramar. Autódromo de Terramar - 90 grados peralte norte · Autódromo de Terramar ... «Motor y Racing, jul 16»
4
Chelsea Proving Grounds, la forja donde se crean los Jeep más ...
... un túnel de viento para probar la refrigeración de motores o la aerodinámica así como un óvalo de alta velocidad, con curvas con peralte de hasta 32 grados. «holaciudad.com, jun 16»
5
Seduvop prepara proyecto para agilizar vialidad en el río Santiago
... proyecto para colocar “peralte” en algunas de las curvas del boulevard Rio Santiago para “agilizar” la vialidad y evitar tener hasta “topes” en algunos sectores ... «La Jornada San Luis, jan 16»
6
Obras de mejora entre las estaciones de Cercanías de Pitis y ...
El tiempo estimado de los trabajos es de tres semanas, e incluyen el desguarnecido mecanizado con disminución del peralte y la rectificación de la catenaria. «Madridiario, dez 15»
7
Prevén modificar las curvas 1 y 2 de Línea 12
Explicó que estas curvas, que se ubican en la terminal Tláhuac, tienen un diámetro menor a 200 metros y no cuentan con peralte, lo que dificulta el paso de los ... «El Universal, nov 15»
8
¿Vértigo? ¿Subirías en este autobús negociando un peralte de ...
Lo que quizás no te imaginabas es que una pista como la que ves en esta imagen, con un peralte de hasta 90º, fuera el escenario perfecto para poner a prueba ... «Diariomotor, nov 15»
9
El peralte y el firme, causas de las salidas de vía en Santa Ana
En concreto, apuntan a un peralte inadecuado en estas curvas y al firme, que no es el más apto para la lluvia. Y es que la gran mayoría de las salidas de vía ... «La Voz de Galicia, out 15»
10
Vía al aeropuerto Palonegro necesita correcciones técnicas: expertos
Los radios de giro, los peraltes y la misma calidad del pavimento no cumplen con esas especificaciones, que se hicieron al concesionario y la interventoria, ... «Vanguardia Liberal, ago 15»

IMAGENS SOBRE «PERALTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peralte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/peralte>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT