Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pericarpo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERICARPO EM ESPANHOL

pe · ri · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERICARPO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pericarpo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERICARPO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pericarpo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pericarpo

Pericarpio

O pericarpo é, em botânica, a parte da fruta que cobre sua semente e consiste no ovário fertilizado. No pericarpo podem distinguir-se três camadas, de fora para dentro são: • O epicarpo que normalmente é uma camada fina colorida que, embora endurecida, geralmente não é arborizada. ▪ O mesocarpo geralmente é construído por muitas células grandes e geralmente é a parte suculenta da fruta. ▪ O endocarpo pode ter uma consistência semelhante a mesocarpo ou ser muito difícil. Existe um tipo de fruta cujo pericarpo é fundido com o casaco de semente em uma única camada chamada de caryopsis. Estes são geralmente chamados de cereais e alguns exemplos são trigo, milho e arroz, os três cereais mais cultivados do mundo. El pericarpio es, en botánica, la parte del fruto que recubre su semilla y consiste en el ovario fecundado. En el pericarpio pueden distinguirse tres capas, de fuera a dentro son: ▪ El epicarpio que es normalmente una capa delgada coloreada que aunque endurecida no suele ser leñosa. ▪ El mesocarpio suele estar construido por muchas células grandes y suele ser la parte suculenta de las frutas. ▪ El endocarpio puede bien tener una consistencia parecida a la del mesocarpio o endurecerse mucho. Hay un tipo de frutos cuyo pericarpio está fusionado con el tegumento de la semilla en una sola capa llamados cariópside. Estos suele llamarse cereales y algunos ejemplos son el trigo, el maíz y el arroz, los tres cereales más cultivados del mundo.

Clique para ver a definição original de «pericarpo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PERICARPO


carpo
car·po
endocarpo
en·do·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
mericarpo
me·ri·car·po
mesocarpo
me·so·car·po
metacarpo
me·ta·car·po

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PERICARPO

peri
periambo
periantal
periantio
perianto
perica
pericárdico
pericardio
pericarditis
pericarpio
pericia
pericial
pericialmente
periciclo
periclitar
perico
pericón
pericona
pericote
pericráneo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PERICARPO

anticipo
anticuerpo
arzobispo
campo
capo
chapo
crespo
cuerpo
cupo
equipo
grupo
guapo
horóscopo
logotipo
obispo
sapo
tempo
tiempo
tipo
topo

Sinônimos e antônimos de pericarpo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PERICARPO»

pericarpo pericarpio botánica parte fruto recubre semilla consiste ovario fecundado pueden distinguirse tres capas fuera dentro epicarpio normalmente capa delgada coloreada aunque bosque tabla plan almacenamiento siembra aplicado germinación amomyrtus luma myrceugenella apiculata condiciones días comienzo nbsp lecciones historia natural aplicada farmacia precedidas unos preliminares importantes para estudio aquella facultad principios generales materia farmacéutica fructuoso plans pujol pericarpo balsamina pericarpum balsamince cultivos tropicales óvulos abortan ennegrecen

Tradutor on-line com a tradução de pericarpo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERICARPO

Conheça a tradução de pericarpo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pericarpo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pericarpo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

果皮
1.325 milhões de falantes

espanhol

pericarpo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pericarp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غلاف الثمرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

околоплодник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pericarpo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফলত্বক্
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

péricarpe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perikarpa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Perikarp
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

果皮
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pericarp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vỏ trái cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pericarp
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pericarp
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

perikarp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pericarpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

owocnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

околоплодник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pericarp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περικάρπιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opperhuid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

perikarp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pericarpo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERICARPO»

O termo «pericarpo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.540 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pericarpo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pericarpo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pericarpo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERICARPO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pericarpo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pericarpo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pericarpo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PERICARPO»

Descubra o uso de pericarpo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pericarpo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bosque
TABLA 3: Plan de almacenamiento y siembra aplicado en la germinación de Amomyrtus luma y Myrceugenella apiculata. Almacenamiento Condiciones de almacenamiento Días Con pericarpo Sin pericarpo TABLA 4: Comienzo de la ...
2
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
precedidas de unos preliminares importantes para el estudio de aquella facultad y de los principios generales de materia farmacéutica Fructuoso Plans y Pujol. pericarpo de Pericarpo de Balsamina. * Pericarpum Balsamince Balsamina.
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
3
Botánica de los cultivos tropicales
Los óvulos abortan y se ennegrecen y al mismo tiempo los tejidos del pericarpo se engruesan. La actividad de los canales de látex disminuye poco a poco, cesando por completo en el fruto maduro (Fig. 39.1K). Hay también cambios notables ...
Jorge León, 2000
4
La Abeja
La grana es la parte del fruto contenida en el pericarpo, y que habiendo sido fecundada encierra el gérmen de una nueva planta. La grana se compone de la almendra , y de sus [únicas ó legumenlos propios. La almendra es el conjunto de  ...
5
Bosque
Cuadro 1 . Kfecto del proceso de desinfección sobre la contaminación de semillas y frutos de Gevuina avellana. Effect of desinfection process on the contamination of Gevuina avellana fruits and seeds. proceso de extracción del pericarpo y el ...
6
La flor y otros órganos derivados
La semilla o las semillas, dispuestas dentro del pericarpo, constituyen en ciertos casos la totalidad de la porción comestible del fruto. Así, en el Coco (Cocus) la cáscara dura exterior es el pericarpo, y la parte comestible interior, es la semilla.
José Jaramillo Plitt, 2006
7
Caracteristicas Varietales Del Fruto de (coffea Arablcal.)
frutos de 'Maragogipe' no presentan en ninguna etapa de su desarrollo este tipo de ápice. Una vez que se observan los primeros síntomas de aparición del color amarillo-verdoso en el pericarpo, los frutos presentan de nuevo aumentos en ...
8
Diccionario de biología
El tipo de fruto que se desarrolla depende de si el pericarpo se torna duro y seco , o blando y jugoso. El pericarpo puede tener tres capas: la capa externa ( epicarpo o exocarpo) puede ser fuerte y dura; la capa media (mesocarpo) puede ser ...
‎1998
9
Biología de semillas forestales
En la drupa, el pericarpo incluye un delgado exocarpo, un jugoso mesocarpo como en Prunus, Gmelina, o uno seco y esponjoso como en Tectona y un endocarpo duro más profundo (piedra). El endocarpo no se puede separar de la cubierta ...
Luis Fernando Jara N., 1996
10
Historia de la biología comparada desde el Génesis hasta el ...
Según Cesalpino, por lo tanto, la sustancia de la semilla, con su capacidad de desarrollo, surge la médula, la cáscara leñosa del leño y el pericarpo de la corteza del tallo. La dificultad que surge de esa interpretación, que consiste en que, ...
Nelson Papavero, Jorge Llorente-Bousquets, David Espinosa Organista, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERICARPO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pericarpo no contexto das seguintes notícias.
1
Cocomero: proprietà e controindicazioni
Dal punto di vista botanico, il cocomero più che un vero frutto è una bacca di grandi dimensioni, caratterizzata da una parte esterna fibrosa, detta pericarpo, e da ... «GreenStyle, jul 16»
2
Saiba como o milho se transforma em pipoca
Outro fator é a sua dura e resistente camada externa (pericarpo) que impede a perca dessa umidade. A mágica acontece quando o grão de milho é exposto ao ... «Meionorte.com, jun 16»
3
Sorgo é rico em nutrientes e pode servir para alimentação humana
Adicionalmente, o sorgo é um cereal cujos grãos possuem diversas cores de pericarpo (camada que envolve a semente), do branco ao marrom, por isso, em ... «SF Agro, jun 16»
4
Pesquisa destaca propriedades do sorgo
Adicionalmente, o sorgo é um cereal cujos grãos possuem diversas cores de pericarpo (camada que envolve a semente), do branco ao marrom, por isso, em ... «DBO, jun 16»
5
Quinoa e bellezza amiche per la pelle
I ricercatori hanno scoperto le proprietà esfolianti dell'estratto ricavato dal pericarpo della quinoa, considerato generalmente un elemento di scarto non ... «La Repubblica, mai 16»
6
Descoberta de novo fungo coloca produtores de maçã brasileiros ...
De acordo com os pesquisadores, as frutas apresentavam descolorações castanhas e polpa com textura firme ou esponjosa e pericarpo mais escuro do que a ... «RBJ, abr 16»
7
Gli integratori di psillio che aiutano la regolarità intestinale
Si tratta di un integratore alimentare a base di pericarpo di semi di psillio ... non è irritante dato che non contiene il seme intero di psillio, ma solo il pericarpo. «greenMe.it, abr 16»
8
Processamento de grãos na colheita e silagem
Contudo, atualmente sabe-se que o pericarpo, a camada fibrosa que recobre o grão, dificulta o acesso dos microrganismos ruminais ao amido e quanto melhor ... «DBO, jan 16»
9
Riso Buono, la forza della tradizione
Il Riso Artemide deriva dall'incrocio del Riso Venere (a granello medio e pericarpo nero) ed un riso di tipo Indica (a granello lungo e stretto e pericarpo bianco). «Mixer Planet, nov 15»
10
Itinerari e Food: Eccellenze Enogastronomiche di Basilicata, Puglia ...
Il pericarpo sottile e un basso contenuto di acqua consentono una rapida essiccazione senza che il gambo si distacchi dal frutto. Il Canestrato di Moliterno, uno ... «Oltre Free Press, nov 15»

IMAGENS SOBRE «PERICARPO»

pericarpo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pericarpo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pericarpo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z