Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pesacartas" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PESACARTAS EM ESPANHOL

pe · sa · car · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESACARTAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pesacartas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PESACARTAS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pesacartas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pesacartas no dicionário espanhol

A definição de pesacartas no dicionário de Português é um equilíbrio delicado com uma placa para pesar as cartas. En el diccionario castellano pesacartas significa balanza delicada con un platillo para pesar las cartas.

Clique para ver a definição original de «pesacartas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PESACARTAS


abrecartas
a·bre·car·tas
alzapuertas
al·za·puer·tas
cierrapuertas
cie·rra·puer·tas
gilipuertas
gi·li·puer·tas
hurtas
hur·tas
portacartas
por·ta·car·tas
zampatortas
zam·pa·tor·tas

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PESACARTAS

pesa
pesabebés
pesada
pesadamente
pesadez
pesadilla
pesado
pesador
pesadora
pesadumbre
pesadura
pesaje
pesalicores
pésame
pesamedello
pesante
pesantez
pesar
pesario
pesarosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PESACARTAS

abrelatas
calcetas
carnitas
comiquitas
completas
compuestas
cuatrocientas
cuentagotas
doscientas
envueltas
gatas
guardacostas
patas
quinientas
rositas
sacapuntas
selectas
superventas
tas
trescientas

Sinônimos e antônimos de pesacartas no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PESACARTAS»

pesacartas balanza delicada platillo para pesar cartas obra narrativa ensayos genio pesacartas esta gnomo sumamente listo ingenioso todo alambre paño piel guante cuerpo recordaba papa cabeza trufa blanca pies cucharitas pedazo nbsp clásicos literatura infantil juvenil américa latina teresa parra venezuela manual

Tradutor on-line com a tradução de pesacartas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PESACARTAS

Conheça a tradução de pesacartas a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pesacartas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pesacartas» em espanhol.

Tradutor português - chinês

信余额
1.325 milhões de falantes

espanhol

pesacartas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shellfish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पत्र में शेष राशि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرصدة إلكتروني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остатки Буквенные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saldos carta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পত্র উদ্বৃত্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soldes Lettre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baki surat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Briefwaagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手紙残高
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

편지 균형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saldo Letter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dư thư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடிதம் நிலுவைகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पत्र शिल्लक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Harf dengeler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pesa lettere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

salda nas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залишки Літерні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soldurile Letter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόλοιπα επιστολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teenwigte brief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brev saldon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Letter balanserer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pesacartas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PESACARTAS»

O termo «pesacartas» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.515 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pesacartas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pesacartas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pesacartas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PESACARTAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pesacartas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pesacartas» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pesacartas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PESACARTAS»

Descubra o uso de pesacartas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pesacartas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obra (narrativa, ensayos, cartas)
EL. GENIO. DEL. PESACARTAS. Esta era una vez un gnomo sumamente listo e ingenioso: todo él de alambre, paño y piel de guante. Su cuerpo recordaba una papa, su cabeza una trufa blanca y sus pies a dos cucharitas. Con un pedazo de  ...
Teresa de la Parra, Velia Bosch, 1982
2
Clásicos de la literatura infantil-juvenil de América Latina ...
TERESA DE LA PARRA (VENEZUELA) EL GENIO DEL PESACARTAS Esta era una vez un gnomo sumamente listo e ingenioso: todo él de alambre, paño y piel de guante. Su cuerpo recordaba una papa, su cabeza una trufa blanca y sus ...
‎2000
3
Manual Practico de Kinesiologia/ Practical Handbook Of ...
pesacartas. Apóyese con la yema de los dedos o con la palma de la mano sobre un pesacartas, limitando su presión a 100 o 200 gr durante varios segundos. A continuación, adapte su presión según su compañero y el músculo examinado.
Jean-Claude Guyard, 2002
4
Diccionario de dudas
pesacartas fecto (o pretérito): pervirtiera o pervirtiese, pervirtieras o pervirtieses, pervirtiera o pervirtiese, pervirtiéramos o pervirtiésemos, pervirtierais o pervirtieseis, pervirtieran o pervirtiesen; subjuntivo futuro: pervirtiere, pervirtieres,  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
5
Relatos venezolanos del siglo XX
En sus pocos cuentos puede advertirse una impar excelencia formal; así tenemos "La señorita grano de polvo bailarina del sol", "El genio del pesacartas" y El ermitaño del reloj. El tiempo y su incesante flujo de predestinaciones se encuentra ...
Gabriel Jiménez Emán, 1989
6
Léxico del habla culta de Caracas
... de correo (1) poner una carta en el correo (1) 8 10 motocicleta de carrito (1) 0( 2) 9. 7,9 carro de correo (1) 11 2701 PESACARTAS 0(3) balanza ( 1 2) 4,6, 10 lo, 2-5, 6o, 7-12 peso ( 1 ) 2705 FRANQUEO 1 franqueo (2) o pesacartas ( 1 ) 3,8 ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
7
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
... mano (1) 12D - enviar (1) 13D PESACARTAS balanza (8) 1, 21, 32, 4, 8, 121, 14, 15D pesacartas (5) 9, 10, 11, 122, 16D (el/un) peso (4) 22, 5, 6, 7D peso pequeñito, de gramos para pesar las cartas (l) 13D báscula (l) 3,D SACA saca ( 12) 5, ...
José C. de Torres Martínez, 1981
8
Cómo dirigir un centro educativo
Por ejemplo, un empleado de correos puede muchas veces decir sin necesidad de recurrir al pesacartas si un sobre pasa o no de los veinte gramos del primer nivel de franqueo: pero ante varios objetos de apariencia variada (trozos de tela,  ...
Bernard De Clercq, 2008
9
Desarrollo de Competencias Matemáticas con Recursos ...
ACTIVIDAD. 3. El. quilo. 1. Relaciona con una flecha cada objeto con el instrumento que crees más adecuado para medir su masa. La carga de un camión Un sobre Una caja de naranjas Un pesacartas Una báscula Una balanza 2. Rodea ...
Ángel Alsina i Pastells, 2004
10
Principios de Hidrogeografia. Estudio Del Ciclo Hidrologico
Existe un evaporímetro de balanza formado por un recipiente lleno de agua, que se coloca como el platillo de los aparatos llamados pesacartas. Cada día se llena y al cabo de 24 horas, como parte del agua se habrá evaporado, el platillo  ...
Maderey Rascon, Laura Elena, Jimenez Roman: Colaborador

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PESACARTAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pesacartas no contexto das seguintes notícias.
1
Cuentos y cuentistas venezolanos: para entendernos mejor
El genio del pesacartas no es menos deprimente. Un gnomo de cuero pretencioso y arrogante trata con petulancia a sus compañeros de escritorio hasta que ... «ViceVersa Magazine, ago 16»
2
Lugones es la sede de la Agrupación de Coleccionistas de Asturias
El tesorero cuenta con una invitación personal para exponer sus balanzas “pesacartas” en Zaragoza y esta es la primera invitación como grupo para participar ... «El tapín de Siero, abr 16»
3
Teresa de la Parra, una mujer adelantada a su tiempo que ...
Otros cuentos de esta misma etapa, no vieron luz hasta 1982: “El ermitaño del reloj”, “El genio del pesacartas” y “La historia de la señorita grano de polvo, ... «Noticias24, out 15»
4
Una muestra en Ferrol viaja a través de la historia del diseño para ...
Hay piezas de casi todos los países y de usos diversos, para escribir en japonés o notas de música, pero también muchos artículos como ábacos, pesacartas, ... «La Voz de Galicia, abr 15»

IMAGENS SOBRE «PESACARTAS»

pesacartas

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pesacartas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pesacartas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z