Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pesuña" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PESUÑA

La palabra pesuña procede del latín pedis, del pie, y ungŭla, uña.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PESUÑA EM ESPANHOL

pe · su · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PESUÑA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pesuña e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PESUÑA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pesuña» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pesuña no dicionário espanhol

A definição de pesuña no dicionário de Português é um conjunto de pesuños. En el diccionario castellano pesuña significa conjunto de los pesuños.

Clique para ver a definição original de «pesuña» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PESUÑA


alcuña
al·cu·ña
artuña
ar·tu·ña
camuña
ca·mu·ña
chuña
chu·ña
comuña
co·mu·ña
concuña
con·cu·ña
coruña
co·ru·ña
cuña
cu·ña
curruña
cu·rru·ña
garduña
gar·du·ña
gatuña
ga·tu·ña
mirruña
mi·rru·ña
orduña
or·du·ña
pezuña
pe·zu·ña
uña
u·ña
vicuña
vi·cu·ña

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PESUÑA

peste
pesticida
pestífera
pestíferamente
pestífero
pestilencia
pestilencial
pestilencialmente
pestilenciosa
pestilencioso
pestilente
pestillo
pestiño
pesto
pestorejazo
pestorejo
pestorejón
pestuga
pesudo
pesuño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PESUÑA

araña
brasileña
bretaña
cabaña
campaña
caña
contraseña
doña
dueña
enseña
españa
extraña
leña
montaña
navideña
niña
peña
pequeña
reseña
viña

Sinônimos e antônimos de pesuña no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PESUÑA»

pesuña conjunto pesuños saynete ¬el bayle desgraciado maestro pesuña santa biblia entre animales todo tiene pesuñas hendidas rumia este comeréis estos empero rumian tienen quot camello porque hendida nbsp sagrada latin notas literales cuadrúpedos podéis comer pero cuya deui suña está como otros considerareis impuros conejo sacros libros viejo nuevo hablo jehová moises aaron dieiéndoles hablad hijos israel diciendo todos estan sobre tierra agricultura teórica práctica defender punta parte óvalo terminada roce cuerpos duros iias itahiifas corresponde tokio septum

Tradutor on-line com a tradução de pesuña em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PESUÑA

Conheça a tradução de pesuña a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pesuña a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pesuña» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pesuña
1.325 milhões de falantes

espanhol

pesuña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Angler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pesuña
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pesuña
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pesuña
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pesuña
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pesuña
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pesuña
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesuña
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pesuña
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pesuña
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pesuña
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pesuña
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pesuña
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pesuña
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pesuña
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pesuña
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pesuña
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pesuña
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pesuña
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pesuña
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pesuña
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pesuña
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pesuña
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pesuña
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pesuña

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PESUÑA»

O termo «pesuña» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.945 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pesuña» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pesuña
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pesuña».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PESUÑA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pesuña» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pesuña» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pesuña

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PESUÑA»

Descubra o uso de pesuña na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pesuña e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Santa Biblia
3 De entre los animales, todo el de pesuña y que tiene las pesuñas hendidas, y que rumia, este comeréis. 4 Estos empero no comeréis de los que rumian, y de los que tienen pesuña "' camello, porque rumia, mas no tiene pesuña hendida, ...
Cipriano de Valera, 1865
2
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
De los cuadrúpedos podéis comer los que tienen la pesuña hendida" y rumian. 4 . De los que rumian, pero cuya pe- Deui. xiv. 3. suña no está hendida, como el camello y Jos otros, no comeréis, y los considerareis como impuros". 5. El conejo " ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
3
La Biblia: que es, los sacros libros del Viejo y Nuevo ...
Y HABLO Jehová á Moises, y á Aaron, dieiéndoles : 2 Hablad á los hijos de Israel, diciendo: Estos son los animales que comeréis de todos los animales que estan sobre la tierra : 3 De entre los animales, todo el de pesuña y que tiene las  ...
Cipriano de Valera, 1867
4
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Su uso es defender la punta de la ta parte de un óvalo, terminada. por una pesuña del roce de los cuerpos duros; pe- DE IiAS ItAHIIfAS VV'E CORRESPONDE!» A ESTE TOKIO SEPTUM*. 1/. HE este accidente produce la hendidura de ellos ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
5
La Santa Biblia: Que contiene los sagrados libros del ...
3 De entre los animales, todo el de pesuña y que tiene las pesuñas hendidas, y que rumia, este comeréis. 4 Estos empero no comeréis de los que rumian, y de los que tienen pesuña: El camello, porque rumia, mas no tiene pesuña hendida,  ...
Cipriano de Valera, Depósito Central de la Sociedad Bíblica, B. y E. (Madrid), 1869
6
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
El simple no es peligroso ; pero el compuesto , que se observa entre la última falange del pie y la pesuña, merece un cuidado particular. Se dilatará el absceso formado por el pus hasta la entrada de la pesuña. Si la úlcera penetra solamente  ...
Rozier, Abate, 2005
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
El simple no es peligroso ; pero el compuesto , que se observa entre la última falange del pie y la pesuña , merece un cuidado particular. Se dilatará el absceso formado por el pus hasta la entrada de la pesuña. Si la úlcera penetra solamente ...
François Rozier, 1800
8
La Biblia, etc
Aaron, diciéndoles : 2 Hablad á los hijos de Israel, diciendo: Estos son los animales que comeréis de todos los animales que stan sobre la tierra : 3 De entre los animales, todo el de pesuña y que tiene las pesuñas hen— didas, y que rumia, ...
9
Coment, Carroll-Dos: Exodo-Levitico: Carroll's Comment-2: ...
alimento a menos que poseyera dos características, estas son: el partir la pesuña y el rumiar. La pesuña del camello no está partida pero rumia; la pesuña de la oveja es partida y rumia; la pesuña del puerco esta partida pero no rumia.
B. H. Carroll, 1986
10
La Biblia Sagrada, a saber: El Antiguo y el Nuevo ...
... lleve alguno de estos animales muerto, lavará sus vestidos, y quedará inmundo hasta ponerse el Sol. 26 Todo animal que á la verdad tiene pesuña, pero no hendida, y que no rumia, será inmundo : y el que lo tocare, quedará contaminado.
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1826

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pesuña [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pesuna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z